I-Sheffield yidolobha lesiNgisi eSouth Yorkshire, lapho kuhlala khona izinkulungwane ezingama-550. I-Sheffield ise-3 o'Clock eshayela eLondon kanye ne-Drayivu yehora ukusuka eManchester.
I-Weston Park Museum (Weston Park Museum)
IMnyuziyamu eduze kwesikhungo sedolobha epaki, elibizwa nangokuthi i-Weston Park. Le yi-Sheffield Museum enkulu kunazo zonke, kanti isakhiwo semnyuziyamu ngokwaso singumsebenzi wobuciko. Umnyuziyamu ubesebenza kusukela ngo-1875. Kodwa-ke, ngemuva kokuba isakhiwo sibhujiswe ekuqaleni kwamashumi amathathu ekhulu leminyaka elidlule, isakhiwo savuselelwa ngokuphelele. Emnyuziyamu ungavakashela imibukiso engu-7 yezihloko ezahlukahlukene.
Ikheli: I-Western Bank (ingafinyelelwa nge-tram to University of Sheffield
UMnyuziyamu "Wheeld Wheel"
Imnyuziyamu itholakala esakhiweni somhlangano wokuqala wokugaya entshonalanga nentshonalanga yedolobha. Njengoba ukwazi ukuqagela egameni, emnyuziyamu ungawathanda amasondo amanzi. Imitha emihlanu emihlanu kububanzi besondo isesimweni sokusebenza - kuholela edamini enkulu. Ukwakhiwa kwamanzi ngokuphelele kubhekisele ezikhumbuzweni zokwakha zomlando. I-water mill isebenza kule ndawo kusukela ukuphela kwekhulu le-16. Kusukela ekuqaleni kwekhulu leminyaka elidlule, insimu ezungeze isondo yagcwala indawo futhi kwakhiwa ipaki. Umnyuziyamu ungalibona isondo elinamanzi, izindlu ezimbili zokugaya namasondo, kanye neminye imishini namathuluzi. Imnyuziyamu ivulekile ngo-2012.
Ikheli: 154 HangingWater Rd
I-Industrial Museum Phezulu eVortley (Wortley Top Forge)
Imnyuziyamu etholakala endaweni yesitshalo esidala se-metlurgical sekhulu le-XVII, selisebenze kusukela ngo-1955. Indawo yemnyuziyamu yamamitha-skwele ayizinkulungwane eziyishumi inikeza izivakashi ukuncoma ukuqoqwa kwemishini nezinto zemboni ye-metallurgical kusukela ngekhulu le-18 kuya maphakathi nekhulu le-18. Iqoqo elihlaba umxhwele lezinjini zokumatanisa ze-steam kanye nezando zenyama (zazisetshenziselwa ukuqhuma). Kukhona nama-mill ama-3 asolwandle asesimweni sokusebenza, kanye nezinsikazi zokuqhuma ezingafinyelelwa esitimeleni esincane. Vakashela amakamelo okusebenza eMnyuziyamu - kukhona umhlobiso ogciniwe wekhulu le-XIX, enemibhalo, izithombe kanye nempahla yomuntu siqu.
Ikheli: Forge Lane, Wortley
Abbeydale Industrial Hamlet Muselem (Abbeydale Industrial Hamlet)
Enye imnyuziyamu yezimboni, evule ngo-1970 esitshalweni esidala sensimbi sekhulu le-18, indawo eyizinkulungwane eziyishumi nambili .M. Imnyuziyamu ingabukwa eqoqweni lemishini nezinto eziyizingxenye eziyi-8,000, ezihlobene nomkhakha wokukhiqizwa kwezingxenye zensimbi ezishayayo kusuka kwensimbi ne-coke ezisetshenzisiwe kwezolimo. Ungase futhi ubone ukugaya kwamanzi, ama-workshops kanye nezindawo zokuhlala, lapho ungafunda khona ukuthi amakhosi ahlala futhi asebenza kanjani ngekhulu le-19. Izivakashi zingavakashela ikhefi elincane nesitolo sezikhumbuzo zendabuko zezandla.
Ikheli: I-Abbeydale Road South (15 imizuzu Drayivu evela eSheffield South Center)
Ibhuloho leLady Lady Lady (Lintokazi)
Ibhuloho le-4.5-metret elinama-arches amahlanu ngaphesheya koMfula iDon River enkabeni yeSheffield lakhiwa ngo-1189. Igama lebhuloho labonga isonto lentombi engcwele uMariya. Kuyaqapheleka ukuthi leli yibhuloho elidala kunawo wonke edolobheni. Ekuqaleni, leli bhuloho lalingokhuni futhi lihamba ngezinyawo kakhulu, ngemuva kweminyaka emithathu, ngenxa yeminikelo kaMason wendawo nompristi, leli bhuloho laba ngamatshe. Ngemuva kweminyaka emithathu, leli bhuloho landiswa, futhi kwaqala ukuthutha ebhulohweni. Kodwa-ke, ngo-2007, ngesikhathi kugxilwe kakhulu, leli bhuloho laligcwele izikhukhula futhi lalifunwa, kepha lisenzakalweni, kodwa lalisongelwa ngokuwa. Kepha ibhuloho elimele inani lomlando alidilizwa.
Ikheli: Ibhuloho le-4 Lady
Malin Bridge Bridge
Lokhu kungenye yezinto ezibaluleke kakhulu zedolobha. Leli bhuloho lakhiwa ngekhulu le-18 esizeni sokuhlanganiswa kwemifula reline neLoksley. Ibhuloho leBrastive Brick kanye ne-Stone ngamamitha angama-220 ubude namamitha ayi-12 ububanzi kunezinhlaka zezimoto ezimbili kanye nezindlela zokuhamba ngezinyawo. Kumele kwaziwe ukuthi indawo yebhuloho ihle kakhulu futhi ithandwa phakathi kwabantu bendawo abeza lapha ku-picnic, ukudoba kanye nohambo lwesikebhe.
Ikheli: 3 Rivelin Valley Rd
Isonto LaseSt. John (ST John's Church)
Leli yisonto elikhulu kunawo wonke ePharishi eRanmur, idolobha elingaphansi kweSheffield kanye nenani lomlando ledolobha. Kuyaziwa ukuthi ithempeli lakhiwa emanxiweni ethempeli lasendulo lamaKristu ngo-1879, nokho, ukuzisola okukhulu, ukwakhiwa kushiswe ngomlilo we-1887, nakho konke okugcinwe ngemuva komcimbi omubi - umbhoshongo wamamitha ayi-61 Nge-spire (ngendlela, lesi yisipikili esiphakeme kunazo zonke eSontweni). Ngemuva komlilo, ithempeli lakha kabusha kabusha, kodwa kwaba yinxiwa ngemuva kokuba umlilo. Kusukela ngo-1888, isonto livulekele amakholwa.
Ikheli: 2 Ranmoor Rd
Chapel Ateretercliffe (Attercliffe Chapel)
I-chapel ngesitayela se-gothic endaweni engaphansi kwezimboni yaseSheffield nayo ibizwa nge-chapel hill top. Ubekwe lapha ngo-1629, futhi kusukela ngo-1840 kwasetshenziswa kuphela izinsizakalo zesiko - Amathuna amakhulu atholakala eduze kwethempeli. Isonto likhulu ngokwanele, lahla abantu abangama-575. Ngesikhathi sebalo ngo-1940, isonto labhujiswa, kwathi ngo-1991 eSheffield, isonto lavuselelwa kabusha ngosuku lwemincintiswano yezemidlalo yamazwe omhlaba phakathi kwabafundi eSheffield (inkundla enkulu yedolobha itholakala eduzane).
Ikheli: UFrank Pl (angafinyelelwa ngomugqa ophuzi we-tram, umugqa onsomi kanye nendlela ephuzi eSheffield Arena - Don Valley Stadium
I-Methodist Church in Banner Cross (Banner Cross Methodist Church)
Leli bandla elisha, elikhishwe ngo-1929, ukuheha okwaziwayo futhi okubalulekile kwedolobha laseSheffield. Isakhiwo esingunxande esine-facade yezitini sakhiwe ngesitayela seNeo-Neothic esihlaba umxhwele, okokuqala, amafasitela engilazi anamabala anomugqa wokuhlobisa (izigcawu zebhayibheli) nezimpawu ze-gewetri, kanye namaphethini we-geometri ahlotshisiwe. Futhi akukho kholomu emihle yemabula enhle kanye nama-arches agcinwe ama-arches, i-altare elinethezekile, elibonisa ubuso babangcwele, kanye nezinto ezibalulekile zenkolo. Ebandleni yigceke elinombhoshongo wensimbi onezinsimbi eziyishumi. Isonto libanjwa amasiko amadolobha nezenkolo. Ngempela, ibandla elihle kakhulu!
Ikheli: 12 Ecclall Rd Street