ווען די זון זיצט, אַקאַפּולקאָ קומט צו לעבן. וועגן די נעכטלייף פון אַקאַפּולקאָ גיין אגדות! מיט אַ ינפאַנאַט פאלק פון קלאַבז, באַרס און דיסקאָטעק אויף אַלע מעגלעך מוזיקאַליש פּרעפֿערענצן, איר באשטימט טאָן ניט אַרן. רובֿ פאַרווייַלונג פּלייסאַז זענען אָפן פֿאַר זונופגאַנג. טאַנצן אין קלאַבז מיט אַ לאַגזשעריאַס מיינונג פון די בוכטע מיט פֿענצטער גלאז פון די שטאָק צו די סופיט דערפאַרונג איז גאָר יינציק! נו, אָדער אפילו נאָר זיצן אין איינער פון די באַרס פון דער שטאָט, טרינקען ווייַן און הנאה שטיל מוזיק איז שטענדיק אָנגענעם. אין אַלגעמיין, אַ ביסל מער וועגן די נייטקלאַבז און באַרס פון נישט שלאָפן אַקאַפּולקאָ.
El Albrije. (קאָסטאַ מיגועל אַלעמאַן 3308, יקאַקאָוז)
דעם הויך-טעק קלוב באָוס די בעקן, אַ גאָרטן מיט ברענען שטורקאַץ. די אַטמאָספער איז אָסאַם! ין דעם קלוב, איר קענען געפֿינען קייַלעכיק טישן מיט סיץ און אַ ריזיק טאַנצן שטאָק (מיט אַ קאַפּאַציטעט פון וועגן 1,200 מענטשן). עס זענען דיסקאָס, קאַנסערץ פון אומבאַקאַנט און פערלי פאָלקס אַרטיס מעקסיקא. קלייד קאָד פאָרבידז קורצע הייזלעך, ה-שירץ, גומעשיך, שיך און דזשינס. די דורכשניטלעך עלטער פון געסט קלוב - אין דער געגנט פון 20 יאָר. דער קלוב איז אָפן טעגלעך פון 21:00 ביז 5 אין דער מאָרגן.
באַבי'אָ. (קאָקטיש ALemán 22)
דעם אַלט אַקאַפּולקאָ קלוב מיינט צו צוריקקומען זייַן געסט צוריק אין דער פאַרגאַנגענהייט יאָרצענדלינג, כאָטש די מוזיק איז אויסשליסלעך מאָדערן. וויזאַטערז צו דעם קלוב מענטשן אין דער געגנט פון 20 יאָר, מוזיק - פֿון שאַפט צו לענד-האָפּקען, טעטשנאָ און דיסקאָטעק. לאָוקייטאַד אַריבער די וועג פון ראָמאַנאָ טעג ין, דער קלוב אָפפערס זיין געסט אַ גרויס טאַנצן שטאָק, סעראַונדאַד דורך עטלעכע רודערן טישן, ומגעוויינטלעך ווענט און פינף באַרס. טרינקען זענען דאָ פֿון $ 4 צו $ 5. דריי-דימענשאַנאַל לאַזער ווייַזן און פאַרשידענע ליכט יפעקץ זענען העאַטעד דורך די גראַד פון פּאַרטיעס. פונדעסטוועגן, די סיטואַציע איז מער אָדער ווייניקער אָנווינקען, כאָטש עס זענען גוט קראַודז. דער קלוב אָפּענס ביי 10:30.
מאַנדאַראַ. (קערעראַ עסטימאַ)
א מאָדערן נעאָן קלוב, וואָס איז געווען פריער גערופן עניגמאַ אויף די שיפּוע פון דעם באַרג. עס איז ווערט אויב איר ווילן צו דערפאַרונג די אמת דערפאַרונג פון די נייטלייף אַקאַפּולקאָ. פּלאַש סאָופאַז, מיוטיד ליכט, גרויס טאַנצן שטאָק און פּאַנאָראַמיק מיינונג פון אַקאַפּולקאָ בייַ, דראַונינג אין לייץ. עס איז אויך אַ היימיש פּיאַנאָ בר אין די שפּיץ (פֿון דאָרט איר קענען קוקן און היטן די דאַנסינג אין די דנאָ פון די מענטשן), וואָס איז גערופן סיביי: אין דעם באַר, אַ ספּעציעל מעניו מיט שאַמפּאַניער, וואָס איז טייַער, אַזוי אין דעם טייל פון דעם קלוב יוזשאַוואַלי כאַנגז מער דערוואַקסן און סיקיורד ציבור. נאָך דעם דיסקאָטעק, איר קענען גיין צו די פּראַדאָ לאַונדזש, וואָס אָפּענס זיין טירן בייַ 03:00. ווי פֿאַר די קלייד קאָד, פֿאַר גערלז - בעסער דרעסיז און כילז, און יונג מענטשן זענען בעסער צו רעפרען פון קורצע הייזלעך און פּאַטש. דער קלוב אָפּענס ביי 22:30, און די פיומז פון דער פּאַרטיי כאַפּאַנז בייַ 03:00. לאַרגעלי די מענטשן אין דעם קלוב אויף פרייטאג נאַכט.
פּאַללאַדיום. (קעראַרטעראַ עסטימאַ, פּלייַאַ גיטאַרראָן)
דער קלוב אַקיאַפּייז אַ לידינג ערטער אין די ראַנגקינגז פון אַקאַפּולקאָ קלאַבז. ער איז לאָוקייטאַד אַ ביסל אַוועק קלוב מאַנדאַראַ. ווי אַ הערשן, עס איז אַ מער יונג און אָסאַם מאַסע, וואָס קוים פּעלץ אויף אַ ראַכוועסדיק טאַנצן שטאָק. גרויס פֿענצטער צושטעלן אַ געלעגנהייט צו באַווונדערן די בוכטע מיינונג. בעערעך 3:00 אין דער מאָרגן, פיירווערקס זענען לאָנטשט דאָ, און לויט צו מסורה, דאָס איז געטאן דורך קלוב טוערס, אנגעטאן אין קלוב טוערס, אנגעטאן געזונט, זייער פּאַזראָניש. דער קלוב פארבעטן און ינווייץ דער בעסטער דדזשס אין דער וועלט ווי ספּעציעל געסט. דער קלוב אויסלייג איז מער אָפֿן, די אַטמאָספער איז זייער רילאַקסט און האט צו דייטינג און אַ גרויס אָוונט.
זוקאַ. (קעראַרטעראַ עסטימאַ 28)
פֿון די קלאַבז פון דעם קלוב אָפפערס אַ פאַנטאַסטיש מיינונג פון די בוכטע. עס זוכט דאָ, ווי אַ הערשן, אַ מער דערוואַקסן מאַסע - אַלעדזשאַדלי, בייַ די אַרייַנגאַנג בלויז די וואָס זענען פֿאַר 25, כאָטש, פון קורס, אין פאַקט, אַלץ אַנדערש. דער קלוב פּיריאַדיקלי סוץ די פאַרביק לאַזער ווייַזן אויף די בוכטע. קלייד קאָד פאָרבידז קורצע הייזלעך, דזשינס, ה-שירץ אָדער שיך. בוקינג טישן זענען רעקאַמענדיד, און אויב איר געקומען צו נאָר טאַנצן, איר קענען טאָן אָן פאנצער. דער אָרט איז אָפן פֿון 02:30 צו 02:30, און אַרויף צו 04:00 אויף וויקענדז (און ווען די מאַסע טוט נישט דאַרפן עס, אַלץ איז אין דיין הענט!).
Carlos 'n' Charlie ס (קייסטער Almán 999)
פֿאַר שפּאַס, טאַנצן מוזיק און גוט עסן איר זענט אַנלייקלי צו געפֿינען אַ פּלאַץ בעסער. מענטשן דאָ זענען שטענדיק פול. אַזוי קומען פרי אויב איר ווילן צו נעמען אַוועקזעצן אויף דער טעראַסע - און עס איז ווערט עס, ווייַל פֿון דאָרט איר קענען הנאה שיין קוקן. עס איז אויך אַ גרויס אָרט צו עסן און טרינקען איידער סוויטשינג צו דעם קלוב טייל. דער קלוב איז אָפן טעגלעך פון 13:00 צו אַ שעה נאַכט.
שווער שטיין קאַפע. (קאָקטיש ALemn 37)
אויב איר ליבע הויך מוזיק און טרענדי פאַרווייַלונג, אין דעם קלוב איר וועט פילן אין שטוב. לייוו מוזיק פיעסעס דאָ יעדער נאַכט פון 10:00 צו 02:00. די טאַנצן שטאָק איז קליין. דער קלוב איז דער הויפּט וועג צו די ים, דרום פון די זיצונג צענטער. דער קלוב איז אָפן טעגלעך פון מיטאָגצייַט צו 02:00.
ן פרייד (קאָקמאַ ALemáN)
א גרויס דיסקאָטעק מיט סך סאָופאַז, אַ גרויס טאַנצן שטאָק, גיין דאַנסערז און אַ טיפּיש שטעלן פון שפּאַניש טאַנצן מוזיק. לאָוקייטאַד אַ קלוב דרום פון סינעמאַרק אויף לאַ קאָסטער. אויף שבת, פּאַרטיעס זענען די ביגאַסט און ענג, אַזוי דאָס איז דער בעסטער טאָג פֿאַר באזוכן.
סר. זשאַבע. (קעראַרטעראַ עסטימאַ, קאָמערסאַל לאַ וויסטאַ)
די מערסט משוגע פּאַרטיעס אין אַקאַפּולקאָ! אין אַ ויסגעצייכנט, הויך-פּראָפיל מוזיק, ויסגעצייכנט דינסט און די מערסט דרייסט ווייַזן. דעם קלוב איז פשוט אוממעגלעך צו האָפּקען. ספּעציעל גרויס דאָ אין פרילינג און זומער.
בעיבי האָמאַר באַר. (Miguel Almán 109, פּלייַאַ קאַנדעס)
רעכט צו זייַן באַקוועם אָרט אין לאַ קאַנדענטשאַד און צוזאמען די באַר איז שטענדיק ענג מיט מענטשן. עפענען-לופט באַר אויף דעם ברעג אָפפערס ווונדערלעך טרינקען און אַ פּלאַץ פון שפּאַס. פרייַנדלעך באַרטענדערז ספּילינג מיט ייַז טראָפּיקאַל קאַקטיילז, בשעת געסט הנאה פון די קוקן פון די בוכטע און סאָונדס פון אַ טומלדיק טאַנצן שטאָק. דאַנסיז פאַלן ניט בלויז אויף די טאַנצן שטאָק, פילע געסט אין די צווישן פון פּאַרטיעס אָנהייבן צו טאַנצן אַרום די טישן און אפילו אויף די טישן.
נינאַ ס. (קאָקטיש ALemán 2909)
פֿאַר אַ גלייַך פּרייַז, געסט פון דעם קלוב וועט הנאה ויסגעצייכנט ווייזט, דיסקאָס פֿאַר לאַטייַן רידאַמז, לעבן מוזיק און קאַקטיילז אין די באַר. אויף סאַטורדייַס אין דעם קלוב רובֿ פון די מענטשן, און פּאַרטיעס שבת זענען די קולאַסט!
מאַנגאָס. (Marroquín, ruta soleldaridad על ראָבלע)
גוט עסן און טרינקען צוציען גרויס קראַודז פון 20-35-יאָר-אָולדז אין דעם טשיקאַווע ברעג באַר. שטעלן די טיש און הנאה די זונ - ונטערגאַנג, און בלויז דאַן אַרייַן די פּאַרטיי.