גאַנץ קולטוראַל סענטערס, קונסט גאַלעריז, קינאָס, לוקסוס דיזעפּ שאַפּס, רעסטראַנץ און קאַפעס, מאַסטרייטש איז אַ גרויס אינטערעס פֿאַר טוריס. אַן עטאָ טומלדיק קאָסמאָפּאָליטאַן סיטי אין דרום האָלאַנד מיט אַ לעבעדיק לעבן, וואָס אָפפערס די וויזאַטערז פאַרשידן פאַרווייַלונג. נעמען די טור פון די שטאָט טשאַנאַלז, באַזוכן די סייץ און באַווונדערן די שיין אַלט בנינים פון דער שטאָט, ווי געזונט ווי היסטארישע סקאַלפּטשערז. באַזוכן סטאָקסטראַאַט. - פּיקטשעראַסק סטריט מיט טעמפּטינג שאַפּס און גאַלעריז (און טאָן ניט פאַרגעסן צו גיין צו Céramique-Wijk).
און געדענקען אַז פילע טוריסט אַטראַקשאַנז און מיוזיאַמז זענען פֿאַרמאַכט אויף מאָנדייַס.
נעמען אַ יאַזדע צו אַפּאָסטעלהאָעווע וויניערדס.
אין די לימבורג געגנט איז נאָענט צו Maastricht (10 רידעס). דער אָרט, פון קורס, גאָר פּיקטשעראַסקווע - וויניערדז דעקן די היללס און מאַכן אַ ריזיק גרין קופער. אין דער פאַרם פון 15 יאָרהונדערט, אַפּאָסטעלהאָעוו האָלד רעגולער יקסקערזשאַנז, אַרייַנגערעכנט טוריס קומען אַראָפּ צו די ווייַן קעלער און זענען באַפּטייזד דורך ווייַן טייסטינג, ווי געזונט ווי ליכט סנאַקס.
מאַכן גיין אויף די טייך מאַאַס.
בעשאַס איר, איר וועט פאַלן אַ געלעגנהייט צו נעמען אַ קוק אין די שטאָט פון Maastricht אין אַ אַנדערש ווינקל. אַזאַ טאָורס קענען זיין זייער אַנדערש אין צייט און קאַווערד אַטראַקשאַנז. מיר זענען אינטערעסירט אין די אינפֿאָרמאַציע סענטערס פון דער שטאָט (איר קענען לייענען www.stiphout.nl).
גיין צו אַ מאַכנ אַ פּיקניק אין אַ ינקרעדאַבלי שיין אָרט אין טאָרן טאָרן (די ווייַס דאָרף פון טאָרן).
עס איז בעערעך 45 קילאמעטער צפון פון Maastricht און איז אַ היסטארישן דאָרף. דאָס איז די שליימעסדיק אָרט פֿאַר גייט און יקסקערזשאַנז פֿאַר די גאנצע טאָג. ווי קיל צו פאַרפאַלן צווישן די קרוסאַבאַל גאסן מיט ווייַס הייזער פון דעם דאָרף!
Cynamans פשוט קענען ניט זיין מיסט "סינעמאַ לומיערע" - אַרטהאָוסע און קלאַסיש פילמס וועט זיין געוויזן אין דעם באַרימט סינעמאַ ביי באַקאַאַרדענסטראַאַט 40 ב.
טעאַטער - ערדזשאַנטלי אין טעאַטער דערלאָן טעאַטער. וואָס איז ליגן לעבן די ביבליאָטעק און אָפפערס געסט אַ ויסגעצייכנט פּראָגראַם פֿאַר פּערפאָרמאַנסיז און פּערפאָרמאַנסיז. דער טעאַטער האט אויך אַ קאַפע מיט אַ טעראַסע מיט אַ ויסגעצייכנט איבערבליק פֿאַר די טייַך.
די נייטלייף פון Maastrich איז גאַנץ סטאָרמי, כאָטש די שטאָט איז לעפיערעך קליין. דאָ איר קענען געפֿינען היימיש פּאַבז און מאָדנע קלאַבז. פֿאַר יעדער טעם! די האָלענדיש ליבע צו האָבן שפּאַס און האָבן אַ שעם ווי אַ עפענען צוגאַנג צו קיין טיפּ פון פּאַרטיעס. אַזוי נאַכט אין Maastrich קענען ווערן אַ התגלות פֿאַר יענע וואָס קומען צו די נעטהערלאַנדס פֿאַר די ערשטער מאָל. צו באַזוכן אַלע באַרס אין Maastricht, איר וועט דאַרפֿן מער ווי איין אָפּרוטעג, דאָס איז פֿאַר זיכער! אפילו אויב איר טאָן דאָס פֿאַר אַ וואָך, איר נאָך האָבן צו ייַלן. אין דער שטאָט צענטער, ווי געוויינטלעך, די פאָקוס פון באַרס, אָבער אויך אין די שטאָט צענטער, יעדער געגנט האט זייַן אייגענע באַרס. אפֿשר אַ ביסל מער שטיל, און באַוווסט בלויז צווישן היגע רעזידאַנץ.
און דאָ, וווּ קען איך גיין דאָ:
KAFFEE CEMEM. (Kesselskade 48)
דאָס איז אַ גרויס אָרט צו זיצן מיט פרענדז, טרינקען אַ פּאָר פון ביר מאַגז, היטן די ספּאָרט גלייַכן אויף די גרויס טעלעוויזיע פאַרשטעלן אָדער שפּיל וואַרפשפּיזל. אויב איר זענט פּלאַנירונג אַ לאַנג נאַכט, דער באַר וועט זיין אַ גוט אָרט צו אָנהייבן דיין שיקער "אַרומפאָרן".
קאַפע און שאָטהיסקע. (די באַט 1)
די קאַפע באָוס אַ גרויס סומע פון ביר ווערייאַטיז, 12 פון וואָס זענען פאַרגיסן. עס איז אויך סנאַקס אין די מעניו.
גראַנד קאַפע עדד ס. (Heggenstraat 3)
דעם באַר מיט אַ ביסל פּויעריש אַטמאָספער איז זייער היימיש! אין די מעניו-ליפטינג סעלעקציע פון שאַרף סנאַקס, מעהודערדיק וויינז און 25 פאַרשידענע ביר ווערייאַטיז. מאל עס זענען לעבן מוזיק קאָנסערץ, אַזוי איר קענען טאַנצן אַ ביסל. עס איז ווערט קומען דאָ צו עסן, טרינקען און טאַנצן. שיין באַשיידן קוקט באַר אין דער אַלייע מיט אַ סטרייקינג פּאָסטן-ינדאַסטריאַל ינלענדיש וועט זיין דערמאנט פֿאַר אַ לאַנג צייַט. דער באַר אָפפערס אַ פּשוט מעניו מיט טראדיציאנעלן האָלענדיש קיילים, זייער בייַטעוודיק. די הויפּט קיילים אין די באַר קאָסטן € 12-25. דער באַר איז אָפן פון 11:00 צו 2:00 אין דער מאָרגן.
De Kadans (Kesselskade 62)
עס איז אַ גרויס צו עסן, טרינקען און טאַנצן (עס איז אויך גערופן די דרייַ ד - דיינינג, געטרונקען און דאַנסינג באַר). דער באַר איז לאָוקייטאַד אין די שטאָט צענטער און נעמט דריי פלאָרז. דאַנסינג דאָ פאָרן, דער הויפּט אונטער די הייס לאַטייַן רידאַמז, סאַלסאַ און מערנג. יבער!
John Mullins. (WyCKer Brugstraat 50)
דעם איריש שענק וועט נישט בלויז פאָרשלאָגן איר גויננעסס און בעקאַבאָלעדיק איריש קיילים, אָבער אויך אַ ויסגעצייכנט פאַרווייַלונג פּראָגראַם. עטלעכע נעכט אַ וואָך עס זענען פאַרשידן טימאַטיק אָוונט - קוויזיז, לעבן מוזיק, שאָוז און דאַנסינג און פיל מער.
נעמען איין. (Rechtstraat 28)
ענג און שמאָל, דאָס טאַווערן אין די נוסח פון די 1930 ס אָפפערס זיין געסט מער ווי 100 בירז פון אַלע טיילן פון אַנקיליוקס.
אין די האַן אָודען וואָגעלסטרויס (Vrijthof 15)
אָוווערלוקינג די קאַטידראַל, אַן אַלט באַר אויף די קוואַדראַט איז זייער היימיש און אפילו עטלעכע מין פון שטיפעריש. געסט גיין דורך מאַסיוו שווער רויט קערטאַנז, און אין די ווענט אויף די ווענט איר קענען זען טשיקאַווע פאָטאָס און שווער לאמפן. אין אַלגעמיין, אַלץ אין די ינלענדיש פון דעם באַר איז אַ מאַסיוו און אַלט, אַחוץ ביר און סנאַקס -ני לונגען און געשמאַק!
קאַפע פאָרום. (Sint Pieterstraat 4)
שטעלן אַ טיש מיט פּרעכטיק וויקקער טשערז אַרויס די באַר. לעבן מוזיק כאַפּאַנז אין דעם באַר עטלעכע מאָל אַ וואָך, אַרייַנגערעכנט אויף מאָנדייַס עס זענען ויסגעצייכנט דזשאַז קאָנסערץ. פּשוט קיילים אין די מעניו וועט צושטעלן ויסגעצייכנט לאָנטש און ליכט סנאַקס קענען זיין ינדזשויד אָדער שולד. די נאַקעט קאָרט איז אויך ימפּרעסיוו.
באַרק (טאָנגערסעסטראַאַט 27)
אָנגענעם באַר מיט אַלט פּלאַטעס אויף די פֿענצטער. קיינמאָל וויסן וואָס מין פון מוזיק וועט שפּילן הייַנט. אין דערצו צו ויסגעצייכנט אַלקאָהאָל, געסט קענען כאַפּן די שפּיל אין וואַרפשפּיזל.
נאַכט לעבן. (Kesselskade 43)
נאַכט קלוב אין דעם בנין פון די אַלט קירך אָפּענס שפּעט אין די אָוונט אויף וויקענדז. געסט זענען געפֿינט אַן יקלעקטיק מוזיקאַליש מישן און גיך פּאַרטיעס.
קאַוועעטשאָפּ קאָסאָר. (קלעינע גראַטט 3)
נו, אַלץ איז אַזוי קלאָר דאָ!
Eetcafé de preuverij. (Kakberg 6)
דעם היימיש באַר האט אַ גרויס אָרט, ווי געזונט ווי באַרימט פֿאַר זייַן אַפאָרדאַבאַל פּרייסיז פֿאַר עסנוואַרג און טרינקען. און די עסנוואַרג איז דאָ, איך זאָל זאָגן, נאָר אַמייזינג! זייט זיכער צו פּרובירן עס ציבעלע זופּ! נו, ביר-ביר-ביר!
די איריש פּוב שאַמראַק (בריססעלסטראַאַט 49)
וועגן דעם באַר זאָגן: "אויב איר געווען ניט אין שאַמראַק, איר געווען ניט אין Maastricht." און דער אמת! גוט אָרט, גוט שענק, זייער גוט ביר און געזונט יקוויפּט האָסטעל פון אויבן.