בודוואַ קענען יבערראַשן די וועטער. עטלעכע יאָר צוריק אַ פאַקטיש הוראַגאַן מיט אַ דונער, אַ שפּריץ און אַ שטאַרק ווינט איז געטראפן צו יולי. און אין די ווינטער פון די זעלבע יאָר, די שניי אַניקספּעקטידלי געפאלן, ברענגען היגע קינדער (און אַדאַלץ) צו אוממענטשלעך פרייד. פילע פון זיי געזען די שניי פֿאַר די ערשטער מאָל ...
אָפפיסיאַללי, די סעזאָן אין בודוואַ אָפּענס פון די אָנהייב פון יוני און ענדס אין מיטן סעפטעמבער. אָבער קען עס יוזשאַוואַלי זייער הייס, בלויז אין די אָוונט עס ווערט אַ ביסל מער קיל. דעריבער, סאַנביידינג אין דעם צייט זייער גוט. יאָ, און עטלעכע טוריס זענען ביידד מיט גרויס פאַרגעניגן.
יוני, יולי און אויגוסט - זייער הויז. טראָץ דעם, די אַדריאַטיק ים קענען ניט זיין גערופן וואַרעם, און מער אָדער ווייניקער געזונט עס וואַרמס אַרויף בלויז אין די מיטן פון זומער. אבער וואַרעם וואַסער, ווי אין מצרים, עס איז קיינמאָל דאָ. אָבער דער ים קולנאַס איז בישליימעס רעפרעשינג!
פּלאַנירונג אַ וואַקאַציע, איר קענען קלייַבן קיין פון די זומער חדשים - זיי זענען אַלע סאַטשערייטאַד מיט האָלידייַס, דיסקאָס און פעסטיוואַלס. פֿון די אָנהייב פון סעפטעמבער, די "סאַמעט" סיזאַן קומט, די היץ פאלס. אין דעם צייט, נאָר באַקוועם צו אָפּרוען עלטערע מענטשן און משפחות מיט קינדער. אָבער, עס איז ווערט צו האַלטן אין גייַסט: נאַכט דיסקאָס אויף דעם ברעג געדויערן ביז די אָפּפאָר פון די לעצטע טוריסט, אַזוי עס זאָל נישט וואַרטן פֿאַר שטילקייַט.
די טשיפּאַסט איז צו אָפּרוען אין בודוואַ, פון קורס, אַרויס די סעזאָן. אָבער אין דעם צייט עס איז לעגאַמרע גאָרנישט. כאָטש די טראַוולער פּלעזאַנטלי ביטע די פּרייסאַז (טאַקסיס, למשל, ראַדוסאַז זיי כּמעט צוויי מאָל קאַמפּערד צו די סעזאָן), און די עסנוואַרג, ווי שטענדיק, וועט זיין פּונקט אָסאַם.
סטאַרטינג פון שפּעט האַרבסט און ביז די מיטל פון פרילינג אין בודוואַ ריינז. עס זענען פּראַקטאַקלי קיין מענטשן אויף די גאסן: אַלע אָדער זיצן אין אַ קאַפע, אָדער לינקס פֿאַר פאַרדינסט צו אייראָפּע בייַ אַלע. אָבער איר קענען גיין דורך וויסט ביטשיז, הנאה סאַנסעץ און סאַלאַטוד. מערסט רעסטראַנץ וואָס זענען באַקאַנט אין די זומער זענען פֿאַרמאַכט, אָבער אין די שטאָט נאָך עס איז ווו צו עסן געשמאַק.
געדענקט אַז עס איז קיין הויפט באַהיצונג, קיין הייס וואַסער אין בודוואַ: בוילערז זענען אינסטאַלירן אין די באַטרומז און אַפּאַרטמאַנץ אָדער פּריוואַט סיסטעמען, אָדער דער פּראָסט בוימל רידיאַטאָרס זענען העאַטעד. ווינטער דאַמפּניס איז אַניוזשואַלי ינטרוסיוו, אַזוי איר אָנטאָן אַרויף וואָרמער און האַלטן די לעגס טרוקן.
כאָטש איך וואָלט רעקאָמענדירן באַזוכן בודוואַ אין די ווינטער חדשים. דערנאָך איר נאַקעט, איר זען גאָר אַנדערש אויגן. ליידיק גאסן, ספּאַקט טעראַסקאַסע פון רעסטראַנץ ... עס איז אייגן, ספּעציעל און אָנגענעם ומעט. און דאָך האָפענונג - נאָך אַלע, עס וועט נעמען עטלעכע חדשים און זי וועט בליען ווידער!