אויב איר אנגעקומען אין עדינבורגה אין דעם פאַל אָדער אויף וואַקאַציע, די קשיא פון ווו צו האַלטן דאָ, עס נאָר וועט נישט זיין אַ פּראָבלעם. איר וועט געפֿינען אַ ברייט סעלעקציע פון האָטעלס און אַפּאַרטמאַנץ מיט אַ ברירה. איר קענען געפֿינען אָפּציעס פֿאַר די גאנצע משפּחה אָדער ראָמאַנטיש אָפּציעס. אין דער שטאָט וועגן 400 אַזאַ אָפּציעס - האָטעלס, האָסטעלס, אַפּאַרטמאַנץ, גאַסט הייזער.
ערשטער פון אַלע, איך וואָלט ווי צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו ביליק אָפּציעס פֿאַר יענע וואָס האָבן צו שפּאָרן אויף דער יאַזדע. דאָ זענען עטלעכע האָטעלס און כאַסטאַלז פון עדינבורגה מיט דער בעסטער קאָמבינאַציע פון פּרייסיז און קוואַליטעט.
"עדינבורגה סענטראַל האָסטעל" (9 טהלדינגטאָן אָרט)
די האָסטעל קוקט ניט ווי דער בעסטער אַרויס, אָבער דאָס איז איינער פון די בעסטער אָפּציעס אין קאַמפּעטיטיוו פּרייסאַז אין די שטאָט. עס איז אויך זייער גוט לאָוקייטאַד אויף די שפּיץ פון ליט גיין, אַזוי עס איז גרינג צו באַקומען דאָרט פֿון ערגעץ אין עפנטלעך אַריבערפירן. די האָסטעל איז ידעאַל פֿאַר גרופּעס, ווייַל די האָסטעל באשטייט פון 298 סיץ, און די רומז זענען גרויס און ראַכוועסדיק. איר קענען אויך בוך טאָפּל רומז מיט טעלעוויזיע און דייאַלז פֿאַר טיי. אַלע רומז זענען יקוויפּט מיט באַטרומז, עס איז אַ שערד קיך און עסצימער, ווי געזונט ווי אַ לעבעדיק צימער און ביסטראָ. די מעבל און מעבל זענען פּשוט, אָבער די פּרייסיז זענען זייער גוט, ווי געזונט ווי די קוואַליטעט פון אַקקאָממאָדאַטיאָן (פינף-שטערן האָסטעל). די בעט אין די שלאָפשטוב צימער קאָס וועגן £ 24. יאָ, דאָס איז נישט די טשיפּאַסט האָסטעל, מען קען זאָגן איינער פון די מערסט טייַער כאַסטאַלז, אָבער די אַקקאָממאָדאַטיאָן איז באַקוועם דאָ.
"בראָדיעס כאַסטאַלז" (93 הויך גאַס, אַלטע טאַון)
דעם 3-שטערן האָסטעל איז לאָוקייטאַד אויף אַ היסטארישן רויאַל מייל. דאָס איז די מערסט אַפאָרדאַבאַל האָסטעל פון דער שטאָט. וואַווערליי סטאנציע איז צוויי טריט פון די האָסטעל. עס איז טשיקאַווע אַז די האָטעל איז ליגן אין די XVII יאָרהונדערט בנין. האָבן טאָפּל רומז זענען אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון רומז, און 6 בעדז. אַלע רומז זענען ראַכוועסדיק און העל. עס איז אַ קיך און אַ גאָר יקוויפּט קיך, ווי געזונט ווי אַ לאַונדזש מיט סאָופאַז. פון די מינוסעס, עס איז קיין אייגענע פּאַרקינג, און די Wi-Fi איז באַצאָלט (£ 5 פּער טאָג). איין בעט אין אַ גאַנץ צימער מיט 8 בעדז קאָס בלויז £ 10!
"די האָסטעל" (3 סיטיפטאָן טעראַסע, כאַמאַרקעט)
די מאָדערן איז אין אַ וויקטאָריאַן בנין מיט גרויס פֿענצטער און הויך סילינגז, אַנטקעגן כיימאַרקעט באַן סטאַנציע. רומז זענען דעקערייטאַד פאַשאַנאַבלי און אָריגינעל, באַטרומז זענען פּראָסט. פון די אַדוואַנטידזשיז, Free Wi-Fi, אַ בילליאַרד צימער און אַ שערד לאַונדזש, אַ קיך און אַ דרויסנדיק געגנט. אַ שפּאַציר קענען זיין אָרדערד אין דער אָפּטראָג. און אין די נירביי האָטעל אין דעם רעסטאָראַן, געסט קענען הנאה 20% אַראָפּרעכענען. עס זענען רומז דאָ אין 16, 14, 12, 8 און 6 רומז. געוויינטלעך, די מער בעדז אין די צימער, די טשיפּער. די טשיפּאַסט אָפּציע איז דאָ - צו בוך אַ בעט אין אַ קהל נומער פֿאַר £ 11. עס זענען אויך קיין פּאַרקינג. און מיט קינדער אין די האָסטעל זענען נישט ערלויבט.
נו, אין אַלגעמיין, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די האָסטעל קענען זיין אַוועקגענומען פֿאַר £ 10-25, אָבער, אין אַלגעמיין מיט ווייניקערע בעדז, אַזאַ ווי כאַסטאַלז פֿאַר צוויי, כּמעט די זעלבע ווי האָטעלס.
טשיפּאַסט האָטעלס ווו רומז קענען זיין אַוועקגענומען פון £ 45. האָטעלס וואָס קענען זיין אַוועקגענומען פֿאַר £ 44- £ 60 פֿאַר צוויי טאָפּל פּלאַץ:
בריטאַניאַ עדינבורגה האטעל 3 * 69 Belford Road)
פּלאַסיז פון האָטעל - פריי ווי-פי, פּיקטשעראַסק מיינונג (האָטעל אויף דעם טייך ליט), רומז מיט אַ טעלעוויזיע און אַ פּריוואַט קלאָזעט, אַ רעסטאָראַן און אַ באַר אויף פּלאַץ, דיעט מעניוז. פון די מיעט, עס איז ניט מעגלעך צו שטעלן נאָך ברעקלעך און קיין בעיבי קאַטידזשיז. די צימער איז פֿון £ 49.
Northumberland Hotel 3 * (31-33 קריגמיללאַר פּאַרק)
א קליין משפּחה האָטעל איז 3 קילאמעטער פון עדינבורגה ווייבעראַלי באַן סטאַנציע און די שטאָט צענטער. הבטחות פון האָטעל - פריי ווי-פי, פריי פּריוואַט פּאַרקינג, שטיל און פּיקטשעראַסק אָרט, טעלעוויזיע, טעראַסע, טעראַסע, טעראַסקאַדאַטיאָן פון קינדער אַרויף צו 4 יאר אַלט. פריי אַקקאָממאָדאַטיאָן פון נאָך צאָלונג פון £ 10. די מינאַס איז די ניראַסט סטאָרז אין 10 מינוט פאָר פון דעם האָטעל. צוויי אָדער דרייַ רומז קאָסטן £ 55.
ניגן האָטעל 3 * (7 קליפטאָן טעראַסע, כאַמאַרקעט)
א גרויס און פּשוט האָטעל איז אַ 15-מינוט גיין פון עדינבורגה שלאָס, אַריבער די וועג פון כיימאַרקעט. פון די אַדוואַנטידזשיז פון דעם האָטעל - פריי ווי-פי, מאָדערן רומז, ווודאַן פלאָרז, זיכער, זיכער, טעלעוויזיע און האָר דרייער, פריי אַקאַמאַדיישאַן, פריי אַקאַטיפיקאַטיאָן, פֿאַרבייַסן באַר. פון די מינוסעס, עס איז קיין פּאַרקינג, עס איז קיין בעיבי קאָט. רומז פֿאַר צוויי שטיין פון £ 52.
Piries Hotel 3 * (4/8 קאָוטאַד גאַרדענס, כאַמאַרקעט)
קליין האָטעל אין וויקטאָריאַן בילדינג. פּלוסעס פון דעם האָטעל, ראַכוועסדיק שיין רומז, לעבן סטאַפּס פון טריינז און בוסעס, אַריבערפירן פון / צו די אַעראָפּאָרט, סאַטעליט טעלעוויזיע און פריי ווי-פי, לאָנגינג באַר און ווענדינג מאַשין, עסנוואַרג רומז, מאַשין יאָר אַלט , דיסקאַונץ פֿאַר מענטשן לעבעדיק אונטער 18, בעיבי קאַץ (פריי), ביליק ברעקפאַסץ (£ 6). רומז פֿאַר צוויי דאָ זענען וועגן £ 55.
די מנוחה פון די האָטעלס זענען פֿון £ 60 פּער נומערן.
אַ לעפיערעך ביליק האָטעל, זייער שיין און באַקוועם בעסטער מערב מלכים Manor 3 * (100 מיטאָן וועג מזרח, פּאָרטאָבעללאָ).
דאָס איז אַ משפּחה האָטעל. פּלאַסיז פון די האָטעל - פריי ווי-פי, שווימערייַ בעקן און ספּאָרטזאַל, לעבן די ברעג, אין די באַן סטאַנציע, ספּאַ מיט סאָנאַ און סאַטעליט טעלעוויזיע, סאַטעליט טעלעוויזיע, ציטעליט טעלעוויזיע, שׂטיר רעסטאָראַן לאַדערז, באַר און ביסטראָ, פריי פּאַרקינג, קינדער אַרויף צו 5 איר לעבן פֿאַר פריי, עס זענען קאַץ, עס איז מעגלעך צו שטעלן צוויי עקסטרע בעדז אין יעדער צימער. פון די מינוסעס, קינדער זענען נישט ערלויבט אין די הידראָמאַסדזש וואַנע, סאָנאַ, וואַנע און ספּאָרטזאַל, ווי געזונט ווי זיי האָבן די רעכט צו לאָזנ שווימען בלויז פון 09:00 צו 19:00. איין צימער דאָ איז פֿון £ 48, און פֿאַר צוויי שוין פון £ 70.
און דאָ אַפּאַרטמאַנץ עס זענען מער טייַער ווי נומערן אין האָטעלס, פֿון £ 80. די מערסט ביליק אַפּאַרטמאַנץ פֿאַר צוויי (80-90 £ פּער טאָג):
"פּאָללאָקק האַללס" (18 האָיראָאָד פּאַרק וועג, נעווינגטאָן) - פֿון £ 79 מיט פרישטיק, Free Wi, 2.5 קילאמעטער פון דער סטאַנציע.
"בלו רעגנבויגן באַזונדער האטעל עדינבורגה" (York בנינים, מלכּה סטריט) - אַפּאַרטהאָטעל, מאָדערן אַפּאַרטמאַנץ, נאציאנאלע פּאָרטרעט גאַלעריע 100 מעטער פון דעם האָטעל, 51-55 מ £ 19,50 מייל אויף אַ הייַזקע קאַרטל אין דער וווינונג. £ 79 פּער טאָג.
ריטשמאָנד אָרט אַפּאַרטמאַנץ (5-9 ריטשמאָנד אָרט) -פּראָדעווקע האָטעל, פריי ווי-פי, קיין פּאַרקינג, קינדער אונטער 2 יאר אַלט לעבן פֿאַר פריי, עקסטרע בעדז טאָן ניט שטעלן. אַפּאַרטמאַנץ קאָסטן פון 84 £.
