ווו צו האָבן לאָנטש אָדער מיטאָג אין דובלין? די קשיא קען נישט באַקומען אַרויף. רעסטראַנץ עס זענען כּמעט 2000! אָבער, ערשטער פון אַלע, איך וואָלט ווי צו שטימע די מערסט ביליק, אָבער אויך הויך-קוואַליטעט רעסטראַנץ, פֿאַרבייַסן באַרס און קאַפעס פון דער שטאָט און סוויווע. די צייט דורכגעגאנגען ווען דובלין איז געווען געהאלטן אַ זייער טייַער שטאָט און צו עסן געשמאַק, איך האָבן צו פאַרברענגען זייער. דאָ איז אַ רשימה פון עטלעכע ביליק רעסטראַנץ ווו איר קענען סדר האַמבורגערס אָדער בורריטאָ, ווי געזונט ווי מער-שלאָס רעסטראַנץ, ווו זיי מאַכן גרויס דילז אויף די מעניו. אין אַלגעמיין, דאָ זענען די "ידעאַל פּרייַז-קוואַליטעט" קלאַס רעסטראַנץ. דאָס איז דאָך ניט אַלע די בודזשעט רעסטראַנץ פון דובלין, אָבער עפּעס פֿון דער רשימה, איך רעכן קען קומען אין האַנטיק בעשאַס דיין יאַזדע.
"טשעז מאַקס" (1 פּאַלאַס סטריט, דובלין 2)
אין אַ זוניק טאָג טראַנספערס אין די דובלין קאַסטלע, אין דעם טראדיציאנעלן פראנצויזיש קאַפע סערוועס בראָנטשאַסטערז, לאָנטשיז און געסט זענען געזעסן אין אַ כיינעוודיק גאָרטן, אין אַ זוניק טאָג טראַנספערס איר צו פּאַריז. דאָ איר קענען סדר טיפּיש פראנצויזיש סנאַקס און קיילים - טאַרנס (באָוראָביק), סאַלאַדס, מאָולעס-פרויט (פרייז מיט מאַסאַלז מיט מאַסאַלז), פלייש קאַטינג פון קאָסמיש סעפעע. ברעקפאַסץ און שפּעט ברעקפאַסץ דאָ קענען זיין אָרדערד אין בלויז 19 € (פֿאַר צוויי). איר קענט אויך סדר ביליק ווייַן און אנדערע טרינקען. שיין קליין אָרט.
"די פּאָרט הויז פּינטקסאָס" (12 עוסטאַס סטריט, דובלין 2)
ענלעך רעסטראַנץ פון דעם נעץ זענען צעוואָרפן אַרום די שטאָט, אָבער עס איז אין דעם קאַפע וואָס "פּינטקסאָס ', די צפון-שפּאַניש ווערסיע פון טאַפּאַס, ווי געזונט ווי פּאַטייטאָוז בראַוואַס (גרויס פּאַטייטאָוז, וואָס איז טראַדישאַנאַלי געדינט מיט שאַרף פּאָמידאָר סאָוס) און קיילים מיט מאַנטשאַגאָ שפּאַניש האַרט קעז שעפּס מילך). אין די האַרץ פון טעמפּל באַר, דער רעסטאָראַן אָפפערס אַ ברייט און ביליק און ביליק מעניו אין דעם האַרץ, און אויך, דאָס איז אַ זייער גוט אָרט צו טרעפן אַ גרויס פירמע. רובֿ פון די קיילים זיך שטיין צווישן 3.50 און € 70, און דריי קיילים זענען מער ווי גענוג צו פּאַסיק. ווייַן קענען זיין אָרדערד אין ברילן און לאגלען (וואָס קאָסטן וועגן 20 עוראָס). אויב די געלט לאָזן, פּרובירן די FAUA-GRA-GRA-גראַמז פון פּעדראָ קסימענעז. פאַקטיש קלעם!
"פּאַבלאָ פּיקאַנטע ס" (4 קלאַרענדאָן מאַרק)
דעם באַר איז געווען עפעס אנערקענט ווי דער בעסטער בורריטאָ רעסטאָראַנץ אין דובלין. פֿון אַ קליין בעריטאָק, אַ פּלאַץ געשווינד געוואקסן צו איינער פון די מערסט באזוכט רעסטראַנץ אין די שטאָט. די עסנוואַרג איז געשמאַק דאָ, און די קייט פון בורריטאָ איז ימפּרעסיוו. פּריסעס דאָ, אָבער, גאַנץ טויגן. דאָך, דאָס איז נישט דער בלויז בעריטאָ באַר אין די שטאָט, אָבער דאָס איז פּונקט ווי ווערט צו באַזוכן! אויב איר זענט אַ תּלמיד, זיין זיכער צו דערציילן וועגן דעם קעלנער, איר וועט באַקומען אַ אַראָפּרעכענען!
"קראַקבירד" (60 דאַמע סט)
דערווייַל, דעם קאַפע נעמט אַ מענטשיש אָרט צווישן אַלע כינעזיש רעסטראַנץ אויף ליידיז-גאַס. די קוואַליטעט פון די שיסל דאָ טאַקע מאכט דעם רעסטאָראַן אויף די קאָפּ העכער די מנוחה. איר קענען קלייַבן דאָ אַ גאַנץ (וואָס קענען זיין געוויינט צוזאַמען אָדער אפילו טהרעעסאַם) אָדער אַ האַלב הינדל מיט קיין פֿאַרבייַסן און זייַט שיסל, למשל, בייקט אין די סמעלטינג הינדל אָדער לימענע מיט סוי, ריינאַס מוס, שייַכות מיט פעטאַ און בשמים ( דעם שיסל איז צוגרייטן בלויז דאָ!). נאָר זיין זיכער צו פּרובירן די כאָוממייד ינגבער לימענאַד דאָ. אַלע צו אַ גלייַך פּרייַז.
קינאַראַ קיך (17 ראַנעלאַגה דאָרף, ראַנעלאַגה, דובלין 6)
דאָס איז אַ ביליק רעסטאָראַן אין די פאָרשטאָט פון ראַנעלאַג. דאָ איר קענען געפֿינען אַ פאַנטאַסטיש קאָקטייל באַר און רעסטאָראַן פּאַקיסטאַני קוויזין. אין אַ קאָקטייל באַר, איר קענען קלייַבן עפּעס פון די קלאַסיקס און אָריגינעל טרינקען (ביז לאָנטש איז ווי פיל טשיפּער). יידל און געשמאַק עסנוואַרג אָפפערס צו אַראָפּוואַרפן אין דער וועלט פון ינדיאַן און פּאַקיסטאַני עסנוואַרג. איידער לאָנטש, די מעניו פון 3 קיילים קענען זיין אָרדערד פֿאַר 19.95, און די קיילים זענען גרויס אַז זיי קענען זיין לייכט צעטיילט אין צוויי. עס זענען פילע וועגעטאַריער קיילים.
"גרין נייַנצן" (19 קאַמדען סטריט, דובלין 2)
עס איז געגעסן מיט אַ רילאַקסט אַטמאָספער, ווו כּמעט אַלע הויפּט קיילים זענען אַרויף צו 10 עוראָס. דעקאָר קאַפע איז מאָדערן און אַזוי דערינג, די עסנוואַרג איז געשמאַק, און די שפּיץ קוואַליטעט קאַקטיילז איז אַ קלאַסיש נעגראָקסי צו אַ פריש גרין מעקסיקאַן. ספר דאָ סטוד כאַזער בריסט מיט טשאָריזאָ און ווייַס בעבל צימעס און מאָראָקקאַן געווירציק מעשיות פון לאם. כּמעט אַלע קיילים אין די מעניו זענען צוגעגרייט מיט קערי. דאָס איז די שליימעסדיק אָרט צו עסן ווען איר זענט נישט זיכער וואָס איר ווילט.
Paulie's Pizza » (58 אויבערשטער גראַנד קאַנאַל גאַס, דובלין 2)
פאַרבאָרגן אויף די ווינקל פון דרום לאָט און אויבערשטער גראַנד קאַנאַל גאַס, דעם קליין רעסטאָראַן אָפפערס, טאָמער, דער בעסטער פּיצע אין דובלין. די פּיצאַ האַלב אין די האָלץ-האַלב אויוון איז שטענדיק "אָנגעפילט" צו די פילונג "צו די עדזשאַז", אָבער זיי צוגרייטן פּיצע דאָ אויף עכט ניט-פּאָליטיש רעסאַפּיז. פֿאַר בייַשפּיל, עס קיינמאָל ריפּלייסיז טאַמאַטאָוז פּאָמידאָר פּאַפּ. טומלדיק אַטמאָספער, ויסגעצייכנט מוזיק און דרויסנדיק טישן - גייַשאַל אַטמאָספער פֿאַר אַ קיל מיטאָג און אין קילן וועטער איר קענען פרעגן די בלאַנגקאַץ.
דזשאָ'בורגער שטאָט (4/5 שלאָס מאַרק, דובלין 2)
א פערלי ראַכוועסדיק רעסטאָראַן, מיט פריילעך מוזיק קעגן דעם הינטערגרונט און אַ גרויס סעלעקציע פון טרינקען און קיילים. און דאָס איז אויך די שליימעסדיק אָרט צו פּרובירן ומגעוויינטלעך עסנוואַרג, וואָס קען נישט פּאַסיק אין דעם פֿאָרמאַט פון די בערגער באַר און שטעלן זיך אויף די מאָדערן טומלדיק דובלין יוגנט.
"בונדסען" (36 Wexford סטריט, דובלין 2)
דער רעסטאָראַן דינען פאַקטיש אמעריקאנער האַמבורגערס מיט אַ גאנץ קאָמבינאַציע פון רינדערנס, קעז און וועדזשטאַבאַלז. דאָך, אַלע דעם איז קאַמפּלאַמענטיד דורך מילכיק קאָקטייל אָדער קאָלאַ. די דעקאָר איז זייער מינימאַליסטיק, אָבער באשטימט, די הויפּט פאָקוס אויף עסנוואַרג און דינסט גיכקייַט. לאָנטש פון עטלעכע קיילים וועט קאָסטן וועגן 15 עוראָס אָדער אַ ביסל ווייניקער אויב איר זענט נישט געניצט צו דאָרט.
"נעאָן" (17 קאַמדען סטריט, דובלין 2)
דער רעסטאָראַן איז ליגן אויף די לעבעדיק קאַמדאַן, צווישן סך אַסיאַן רעסטראַנץ, דעם רעסטאָראַן איז נישט אַזוי גרינג צו זען. אָבער די קוואַליטעט פון די קיילים אין דעם מיזרעכדיק רעסטאָראַן איז כעדאַד העכער די מנוחה. מיט איין-צו-עלעגאַנט דעקאָר און לאַנג טישן, און בליץ דינסט, אפילו אין קאַמיש שעה עס איז אוממעגלעך צו בלייַבן דיסאַטאַספייד מיט דעם יטערי. איר קענען סדר אַ מאָלצייַט פֿאַר באַזייַטיקונג (עס וועט זיין פּאַקט אין קאַנטיינערז). פריי ווייך ייַז קרעם, בלי, קען נישט אָבער פרייען זיך (כאָטש, דעם קאַמף איז נישט שטענדיק, אַזוי ווינקס מאַזלדיק). אין אַלגעמיין, אַ ויסגעצייכנט און ביליק אָרט!