דער ערשטער זאַך מיר געזען אויף די אַרייַנגאַנג צו RZESZOW איז אַ ומגעוויינטלעך און זייער ספּעקטאַקיאַלער מאָנומענט. ער איז געווען זייער פאָולדיד אין די הימל און איז געווען קענטיק, ווי עס פארקערט אויס, כּמעט פון קיין פונט פון קאַמעוועוואַ. "דאס איז אונדזער גרויס שפּאָן!" - שטאלץ געזאגט אונדזער פרייַנד-פלאָקן. מאָדנע וואָס סאָרט פון נאָמען, מיר געדאַנק, ווייַל די "שפּאָן", אָדער "שפּאָן" טראַנזלייץ ווי אַ פּשוט עסצימער פֿאַר די אַרבעט מענטשן, אָדער אן אנדער ווערט - "דאַמפּלינג".
דער מאָנומענט איז געווען גלייך קענטיק, געבויט איז נאָך אין סאָוויעט צייטן. אמת, ער איז געווען קאַנסיווד און ערעקטעד דורך די קאָממוניסץ, און איז גערופן זייער פּאַמפּאַל - אין זיקאָרן פון די פייטינג פון די רעוואָלוציע. דאָס איז נאָר די פאָרעם פון אים אַזוי רימיינדיד אַ זייער געשמאַק פּראָדוקט וואָס דער נאָמען "שפּאָן" מיד גלוד צו דעם מאָנומענט און נאָך האלט.
... און די רעוואַלושאַנעריז זענען נישט שלעכט און נאָר די טוערס אַמאָל, מיר געדאַנק וועגן אונדז ווען מיר באפוילן אין אַ קליין רעסטאָראַן און געפרוווט אַ זייער פאָלקס שיסל אין פוילן - זופּ אין ברויט מיט געפּרעגלט סאָסידזשיז.
אין אַ ביסל דאַר גרויס ברויט, די האַרץ איז אַוועקגענומען, סמאָוקינג שמעקנדיק דיק זופּ אויסגעגאסן דאָרט. זאל ס אָפּזאָגנ זיך פון דער אַלט וועלט, איר זאָגן? יאָ, זיי האָבן שוין אפגעוואָרפן פֿאַר אַ לאַנג צייַט, אָבער אַ גרויס שפּאָן און איז געווען מכניס אין די "קאָונסילס" און איז נאָך צופרידן צו פאָרן טוריס!