איך געראטן צו באַזוכן פילע לענדער און שטעט, האָבן ציען עפּעס יינציק און יינציק פֿאַר זיך פון יעדער יאַזדע. יעדער ווינקל אין דער וועלט האט זייַן אייגענע הויכפּונקט און דיסטינגגווישינג פֿעיִקייטן. איך באזוכט דזשאָרדזשאַ אַמאָל, אָבער איך געווען מער ווי גענוג פֿאַר מיר צו פאָרעם אַ געדאַנק וועגן דעם לאַנד און זייַן באוווינער. פילע מאָל האָבן שוין געהערט פון די אַנפּרעסידענטיד שיינקייט פון די נאַטור פון גרוזיניש שטעט און האָספּיטאַליטי גרודזשאַנז. אַזאַ אַ אַדווערטייזמאַנט קען ניט זיין מיסט דורך מיין טוריסט אויערן, און איך באַשלאָסן צו מאַכן זיכער די אָטענטאַקיישאַן פון די לעזאַמאַדאַטאָרי באַמערקונגען. אַזוי, בעשאַס דיין קורץ צוויי וואָך יאַזדע, איר געראטן צו זען אַ פּלאַץ, צו דערפאַרונג די סאָפס און אָופּאַננאַס פון היגע בירגערס, געשמאַק נאַציאָנאַלער גודיטיעס, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - צו פאַלן אין ליבע מיט די טעמפּעראַטור און אייגנארטיקייט פון דעם לאַנד. דער פאַקט אַז די שווער היסטארישע פּעריאַטיעס סערווייווד דזשאָרדזשאַ בלייַבן ינדיספּיוטאַבאַל צו פאַרלאָזן זייער צייכן. אָבער, די שוועריקייטן נאָר האַרדען די גייסט פון די מענטשן, און געצווונגען אים צו גלויבן אין זייער שטאַרקייט. טוריסט ינפראַסטראַקטשער איז בלויז גיינינג די ויסקער, אָבער עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די מדינה איז ריבאָרן דורך אַ גרויס גאַנג. דעריבער, איצט טוריס דאָ זענען נישט אַזוי פיל קאַסטאַמערז ווי לאַנג-אַווייטאַד געסט. ביסל ווו איר קענען טרעפן אַזאַ אַ שטעלונג ווען אַ מענטש איז אין דער ערשטער אָרט, און שוין זיין פינאַנציעל אַפּערטונאַטיז. דעריבער, דער סטאַטוס פון די מערסט מכניס גראַדזשאַן מענטשן באַרעכטיקן פֿאַר אַלע 200%.
אָבער, צוריק צו טשיקאַווע גרוזיניש ערטער אין וואָס איר דאַרפֿן צו האָבן צייט צו גיין. אַזוי, אין דזשאָרדזשאַ, איר קענען אפילו הנאה אַ ברעג יום טוּב. דו זאלסט נישט פאַרפירן די געלעגנהייט צו באַקומען די מאַקסימום דאָזע פון אָפּרו, לאָוקייטינג, פֿאַר בייַשפּיל אין באַטומי. אבער עס איז כדאי צו באמערקן אַז עס איז מעגלעך צו פאַרברענגען אַלע די טעג אויף די סישאָר פון דעם ים, פון קורס, עס איז מעגלעך, אָבער אין דעם פאַל, איר וועט נישט זייַן ביכולת צו באַקומען באַקאַנט מיט די בעאַוטיעס און יינציק אַרקאַטעקטשער פון דער מדינה . דעריבער, איך רעקאָמענדירן איר צו פאַרבינדן אַ אָנגענעם מיט נוציק, און עטלעכע פון די האָלידייַס זענען סאָוקט אין די זון און די רגע האַלב גענעראַטאָר ווי קולטור ימפּרעססיאָנס. עס איז בעסטער צו נעמען אין די פירער פון די היגע טוישעוו וואָס קענען זאָגן אַ קורץ מאַרשרוט און וועט זאָגן אַ פּלאַץ פון טשיקאַווע פאקטן.
1) סוועטיצכאָוועלי קאַטהעדראַל, מצצעהה
מיט די געשיכטע פון די קאַטידראַל, עטלעכע הייליק אגדות זענען פארבונדן, וואָס איז וואָס דאָס אָרט איז די באַאָרגיאַן רעליק און איינער פון די מערסט ריווירד שריינז. די לעגענדע דערקלערט אַז עס איז דאָ אַז די פּאַרטאַקאַל פון די רימאַרקס פון די גואל - היטאָן איז רעסטינג. די שריין דרך איז ניט מעגלעך - לעסאָף, זי געפאלן אין די הענט פון סידאָניאַ ס פֿרום שוועסטער, וואָס געלערנט וועגן דעם טויט פון יאָשקע, האט איינגעזען די נבואה וועגן דעם סוף פון דער רעגירונג פון די רעגירונג פון די רעגירונגס, האלטן היטאָאָן אין די הענט. ווונדערלעך בלייבט דער פאַקט אַז ווי זיי האט נישט פּרובירן צו עקסטראַקט עס פון די הענט פון די פאַרשטאָרבן, אָבער גאָרנישט קען האָבן געראָטן. דעריבער, סידאָניאַ איז געווען אַזוי בעריד, און שפּעטער אויף דער אָרט איר ערנסט געוואקסן היילונג צעדערבוים. טעראַפּיוטיק פּראָפּערטיעס פון האָלץ זענען געפונען מיט די הילף פון קראַנק אַנימאַלס אַז געקומען צו אים, און נאָך אַ בשעת זיי זענען אָן וואונדער פון די קרענק. דער בוים איז געווארן אַ פאַקטיש היגע מיזבייעך, די קראַודז פון געגלויבט זענען פלאַקד פֿאַר דינען. נאָך אַ ביסל יאָרהונדערט, אַן עקוויוואַלענט נינאַ אנגעקומען אין דזשאָרדזשאַ, אין סדר צו דינען די ניסימדיק בוים. זי געבעטן גרוזיאַן מלך מיריאַנאַ צו בויען אַ טעמפּל אויף די קווורע פּלאַץ. פון די ניסימדיק צעדערבוים, עטלעכע זייַל שנייַדן אַראָפּ צו בויען אַ טעמפּל, אָבער איין זייַל איז געווען סטאַקאַבלי אין איין אָרט, און היילונג מיראָ אנגעהויבן צו שטיין אויס פון אים. דעם זייַל איז געווען גערופן סוועטיצכאָוועלי, וואָס איז איבערגעזעצט ווי אַ "לעבן-געבן זייַל". אין דערצו צו Hiton, די האר אין די קאַטהעדראַל עס איז אַ מאַנטל פון דער נביא יליאַ, אַ טייל פון די רעליקס פון די הייליק אַפּאָסטלע אַנדרעי, אין וואָס דער ערשטער קריסטלעך גרוזי איז באַדעריז. עס איז אַ גרויס נומער פון מלכים און פּאַטריאַרטשס פון דזשאָרדזשאַ. ארטאדאקס גראדן גלויבן אַז היטאָן איז אַ סימבאָל פון די ינדיוויסיביליטי פון זייער לאַנד.
קאַטהעדראַל איז אָפן טעגלעך 8.00-19.00
פריי אַרייַנטרעטן.
איר קענען באַקומען אַ מיניבאַס פון טביליסי ויטאָבוס סטאַנציע, דער יאַזדע וועט נעמען וועגן 30 מינוט.
2) Vardzia, aspindza
דעם ונטערערד שטאָט איז געווארן אַ געשעפט קאָרט פון די גאנצע מדינה, וואָס איז וואָס טראַוואַלערז פּרובירן צו באַקומען דאָ. Vardzia איז געווען ערעקטעד בעשאַס די הערשן פון טאַמאַראַ קווינס אין סדר צו באַשיצן קעגן פייַנט אנפאלן. דער געדאַנק איז פּרעכטיק, אָבער די ערדציטערניש איז געווען געלייקנט אַ פּלאַץ פון סעקרעט מאָוועס, מאכן די קאָמפּלעקס ומפּאַסיק פֿאַר דער דורכפירונג פון עיגענפונציציע. די היסטארישע כראָניקלעס דערציילט אַז מער ווי דריי טויזנט רומז זענען ערידזשנאַלי שנייַדן אַראָפּ אין די ראַקס, אָבער די בראָך דערמאנט איז אַפעקטאַד דורך רובֿ פון זיי. פאר דעם טאָג, וועגן דריי הונדערט רומז זענען אפגעהיט, רימיינדינג וועגן די גרויס סטרוקטור פון טאַמאַראַ. דאָס איז אַ פאַקטיש אָאַזיס פֿאַר ספּעלאַלאַדזשיסס - דאָ איז קיל און שטיל. פֿאַר ביגינערז, די ערטער קען ויסקומען אַ ביסל ווילד און ומגעוויינטלעך, אָבער זיי נאָך קאָסטן זיי - עס וועט זיין שעפע פון ימפּרעססיאָנס. איך רעקאָמענדירן איר צו כאַפּן אַ וואַרעם סוועטער און הייס טרינקען.
פֿון טביליסי איז היינט א טעגלעך מיניבוס ביי 10.30, דער בילעט וועט קאָסטן 16 לאַרי.
3) נאַריקאַל פעסטונג, טביליסי
דאָס איז ווערט צו זען אַ אַניוזשואַלי פּיקטשעראַסק מיינונג פון די סוויווע. בעשאַס די קליימינג אין די בלוט, אַדרענאַלאַן איז ארלנגעווארפן אין די בלוט, אָבער די לעצט ציל דזשאַסטאַפייז די השתדלות פון די בראַווערי. די גאנצע טעריין אויס איידער געבן אַרויף ווי אַ דלאָניע - די שיינקייט איז ינדיסקרייבאַבאַל. די דערמאנט דאַטע פון דער פאָרטרעסס זיך איז זייער ווייג, רובֿ היסטאָריאַנס זענען גענייגט צו דעם פאַקט אַז עס איז געווען דער פערט יאָרהונדערט. עס איז קלאָר אַז דער צייט פון דעם בנין איז זייער דערעכ-ערעצדיק, אַזוי עס איז אַנדערגאָן אַ נומער פון ריבילדינגז און נאַטירלעך מיססטאַין איבער די יאָרהונדערט. איר פרובירט צו טאָן אַלץ צו ופהיטן די פעסטונג און זייַן סוויווע. רעסטעריישאַן אַרבעט איז קעסיידער געהאלטן דאָ. אין דאַנקבפולליס פֿאַר אַזאַ אַ דערעכ-ערעצדיק שטעלונג צו זיין ווענט, די פעסטונג האלט צו פרייד בירגערס און טוריס מיט זייַן פּראַזענטאַבאַל מינים, בשעת איר האַלטן אַ רייַך געשיכטע פון דזשאָרדזשאַ. דער באַרג אויף וואָס די פעסטונג איז לאָוקייטאַד אין די האַרץ פון די שטאָט. דאָ, אין אַדישאַן צו דער פעסטונג, עס איז אַ קירך פון סט דוד און די בייס - וילעם אויף וואָס די מערסט בוילעט מענטשן פון די מדינה זענען בעריד.
עפן שעה: 9.00 - 21.00
פריי אַרייַנטרעטן.
מיר באזוכט די מערסט באַרימט טוריסט פונקטן, אָבער פֿאַר מיר אַלע דזשאָרדזשאַ איז אַ האַרט אַטראַקשאַן. יעדער קירך, שלאָס, הייל האַלטן די אַטמאָספער פון אלטע עפּאָכע. דעריבער, די מדינה קענען זיין געעפנט פֿאַר זיך ווידער און ווידער, אומגעקערט צו די מכניס עדזשאַז. דו זאלסט נישט אָפּלייקענען די פאַרגעניגן צו פאַרבינדן די חכמה פון אלטע צייטן, באַקומען פאַקטיש טאָנעראַנס פון מענטשהייַט פון געאָרגיאַנס, ווי געזונט ווי יקספּאַנד זייער פארשטאנד פון די אַלוועלט מיט די הילף פון אַזאַ אַ טשיקאַווע לאַנד.