פון ביליק עסנוואַרג צו לוקסוס רעסטראַנץ - אין קראַקאָוו אַלעמען וועט געפֿינען עפּעס אין זייער געשמאַק און מיטל. אָבער דער אַרטיקל וועט זיין געטרייַ צו די בודזשעט רעסטראַנץ פון דער שטאָט, פֿאַר יענע וואָס האָבן צו ראַטעווען בעשאַס דער יאַזדע.
Kiełbasa. (Ul. Daszynskiego)
אויב איר ווילן צו פּרובירן די בעקאַבאָלעדיק פויליש שיסל קילאמעטער (ווורשט, לויט צו אונדזערע) מיט סאָסאַז - גיין צו פּרובירן די האַלאַ טאַרגאָוואַ מאַרקעט און קוק פֿאַר אַ בלוי וואַן פּאַרקט אין פראָנט פון עס. די סטריט קאַפע איז געווען פֿאַר מער ווי 10 יאָר אין דעם אָרט, און איר קענען קויפן עסנוואַרג דאָרט פון 21:00-3:00 (מאנטיק-שבת). סאָסידזשיז זענען געדינט אויף אַ טעלער מיט זענעפט אָדער קעטשופּ. יוזשאַוואַלי עס זענען אַ ריי אַרום די וואַנס, אָבער די וואַרטן איז ווערט עס. עס איז אַ ווונדערלעך ווורשט - די מערסט דיזייראַבאַל עסנוואַרג נאָך פּאַרטיעס (אַזוי נעענטער צו די דרייַ אין די אָפּשטויסן קראַודז כערלי כעריד פּאַרטיי מיטגלידער).
אַלעביטש. (קאַרקמליקקאַ 56)
באַזיצער רעסטאָראַן - מעקסיקאַן פון פויליש אָפּשטאַם, און פּריפּערז רובֿ פון די קיילים פֿאַר געסט. אַזוי, דאָ איר וועט געפֿינען אַן עכט מעקסיקאַן עסנוואַרג - טאָרטיללאַ, פּעלאַץ, און, פון קורס, הינדל מיט אַ סאָוס פון בראָדעווקע (מעקסיקאַן שאָקאָלאַד סאָוס) איז אַ באַליבט! דער רעסטאָראַן איז אַ 10-מינוט גיין פון קראַקאָוו ס הויפּט קוואַדראַט. פֿאַר געסט עס זענען ספּעציעל אָפפערס יעדער טאָג ביי לאָנטש און מיטאָג. די עסנוואַרג דאָ איז זייער ביליק, אַזוי צו פּרובירן אַלץ אין אַלגעמיין אין די מעניו, און טאָן ניט פאַרגעסן צו לאָזן אַ פּלאַץ פֿאַר פאַרבייַסן! דורך דעם וועג, דעם קאַפע איז איינער פון די ביסל ערטער אין קראַקאָוו, ווו איר קענען סדר אַ פאַקטיש מאַרגאַריטאַ.
אַרבעט פּלאַן: מאנטיק-זון: 10: 00-22: 00
Gospoda קאָאָקאָ. (Gołębia 8)
דער רעסטאָראַן אין די האַרץ פון די שטאָט איז באַוווסט צווישן סטודענטן (פון קורס, ווייַל עס איז זייער ביליק). עס זענען בעקאַבאָלעדיק קיילים פון פויליש קוויזין. דורך דעם וועג, טרינקען דאָ זענען טאָמער די טשיפּאַסט אין דער געגנט פון קראַקאָוו ס הויפּט קוואַדראַט. ספר דאָ דאַמפּלינגז, ווורשט און קרויט ראָללס, ווי אויך שמעקנדיק ריבס, פיש און אַ פאַרשיידנקייַט פון כאָוממייד סופּס (די מעניו איז יוזשאַוואַלי טשאַנגינג טעגלעך). דער אָרט באשטייט פון דרייַ קליין האַללס. אויב איר טאָן ניט געפֿינען ערטער, גיין אַראָפּ צו די קעלער פּלאַץ - יוזשאַוואַלי עס זענען קלענערער מענטשן דאָרט.
אַרבעט פּלאַן: מאנטיק-זון: 08: 00-03: 00
פּלאַס מאַכנ אַ
אין די זייער צענטער פון קאַזימאַ, איר וועט געפֿינען אַ היסטארישן קייַלעכיק בנין. קיאָסקס ווייַטער צו דעם בנין פאַרקויף גאַס טראדיציאנעלן עסנוואַרג, אין באַזונדער, זאַפּיעקאַנקי - באַגועטטע, שנייַדן אין האַלב, מיט מאַשרומז, קינאָ, שינקע, שינקע, פּאַפּריקאַ און אנדערע ינגרידיאַנץ אויף דיין ברירה. דאָס איז אַ זייער פאָלקס שנעל עסנוואַרג אין פוילן. פּריסעס אויף דער גאַס וואַקלענ זיך פון 3 צו 7 Zł. די טשיפּאַסט ווערסיע מיט מאַשרומז, קעז און סאָוס קאָס ווייניקער ווי €. און גלויבן מיר, איין "פאַן" איז גענוג פֿאַר איר פול. נאָך, ווייַל די סענדוויטש איז לאַנג אונטער די דרייַסיק סענטימעטער.
לאָדי טראַדיסיגסנע. (סטאַראָווי ś לנאַ 83)
קראַקאָווטשאַס זענען זייער ליב געהאט דורך די ייַז קרעם פון היגע פּראָדוקציע. ווען די וועטער איז וואַרעם, די קראַודז לעבן דעם רעסטאָראַן זענען זייער לאַנג, ספּעציעל אויף וואַרעם צייט אַוועק. משפּחה רעסאַפּיז - וואָס איז דער סוד פון אַזאַ אַ געטלעך געשמאַק. צום באַדויערן, די קייט איז נישט זייער גרויס - מערסטנס, עס איז פרוכט אייז קרעם.
אַרבעט פּלאַן: מאנטיק-זון: 09: 00-19: 00
באַר 25. (Zwierzinicka 25)
א גוט פּלאַץ פֿאַר לאָנטש, ווו עס זענען נישט אַזוי פילע טוריס. דער אָרט לעבן די הויפּט קוואַדראַט אַטראַקץ דער הויפּט היגע רעזידאַנץ, סטודענטן און געסט פון ארומיקע האָטעלס. אויב איר ווילט צו טרינקען קאַווע, ביר אָדער פֿאַרבייַסן, אַזאַ ווי סאַמוויטשיז אָדער פּאַניני, גיין דרייסט צו דעם רעסטאָראַן. פּריסעס זענען זייער גלייַך, זיי האָבן אפילו פריי ווי-פי. אין אַלגעמיין, דאָ איז אַ זייער באַקוועם האַלטן צו לייענען דעם בוך אָדער נאָר אָפּרוען נאָך שאַפּינג אָדער גיין.
אַרבעט פּלאַן: מאנטיק-זון: 09: 00-00: 00
ראָטי ראָטי. (Węgłowa 4)
פרייַנדלעך, העל און נאָר אַ דילייטפאַל רעסטאָראַן, ווו איר קענען עסן אָדער סדר אַ מאָלצייַט פֿאַר באַזייַטיקונג. דער רעסטאָראַן אָפפערס פאַקטיש ינדיאַן קיילים, ווי סעלזאָסאַסאַ און פאַרשידן סנאַקס פון געפּרעגלט פלייש און וועדזשטאַבאַלז. ברויט דאָ און ער איז זייער געשמאַק! די עסנוואַרג דאָ איז דראַסטיקלי אַנדערש פון אַלץ וואָס קענען זיין געפֿונען אין קראַקאָוו. ינטערעסטינגלי, עסנוואַרג איז פּריפּערינג אונטער דעם ינדיאַן רעסאַפּיז, אָן אַדאַפּט צו פויליש טייסץ. קאָמבאָ אויף לאָנטש איז זייער ביליק און זיי זענען צופֿרידן.
אַרבעט פּלאַן: מאנטיק-זון: 12: 00-22: 00
Piquyszy lokal na stolarskiej pom lwewj stronie idą od è g małego Rynku (סטאָלאַרסקאַ 6)
יאָ, יאָ, אַזאַ אַ לאַנג נאָמען. טראָץ דעם צענטראל אָרט, דער קאַפע אין די אַלטע טאַון קענען זיין גערופן יטערי. כאָטש ער איז ראַכוועסדיק. דאָ איר קענען שמועסן מיט היגע רעזידאַנץ, טרינקען רעגיאָנאַל ביר און אָפּרוען לעבן די באַר, אין אַ פּלאַץ פֿאַר סמאָוקינג, אָדער לעבן די קאַפע. ינלענדיש איז ראַסאַלד, מיט מאָדנע צייטונג כעדלינעס סטאַק אויף די וואַנט הינטער די באַר. אויב איר זענט הונגעריק, אין דעם רעסטאָראַן איר וועט זיין געפֿינט כאָוממייד סאַמוויטשיז. דער רעסטאָראַן האט שוין ארבעטן אין פרי מאָרגן - אין דעם גאַנצן אַ גרויס מייַלע.
U szwagra. Zwierzinicka
שטענדיק אַ לעבעדיק באַר, מער גענוי, די פֿענצטער אין די וואַנט, ווו איר קענען קויפן געשמאַק קעבאַבס, פּיצע און האַמבורגערס. אַלע ביליק און סאַטיספייינג און זייער באַקוועם. Kababa, וואָס קענען אויך זיין אָרדערד דאָ, איז אַ פאָלקס גאַס עסנוואַרג אין קראַקאָוו און עס זענען פילע גוטע ערטער ווו זיי קענען זיין געקויפט. אָבער דאָס אָרט טאַקע דאַרף צו געשמאַק אַלץ - די סאָרטירונג פון שנעל פוד איז ימפּרעסיוו. איר קענען הנאה די מאָלצייַט רעכט דאָרט אָדער עסן, זיצן אויף דער באַנק אויף די באָולעוואַרד וויסטולאַ.
סאַמי בין בין. (Ul. Śвęętego wawrzyńca 27)
דאָס איז אַ קליינטשיק אָרט אַז די סיריאַן משפּחה איז כעדאַד, ריספּעקטיוולי, קיילים וואָס זענען פארקויפט דאָ, טראדיציאנעלן סיריאַן. דאָס זענען נישט בלויז קעבאַבס, אָבער אויך קיילים וועגן וואָס רובֿ מענטשן האָבן קיינמאָל געהערט - MTABAL (דיק פּאַפּ-סאָוס), Mila Soust (גרוביש (גרוב מיט אַ געמיש פון בשמים) און אנדערע. די קיילים קענען זיין אין פּלאַץ אָדער סדר פֿאַר באַזייַטיקונג. דער רעסטאָראַן וועט הנאה וועדזשאַטעריאַנז. אין אַלגעמיין, דאָס איז אַ קאַפע - אַ ויסגעצייכנט אָלטערנאַטיוו צו פּראָסט פודז, און נידעריק פּרייסיז צו מוטיקן פשוט נישט לאָזן ווייניקער ווי צוויי קיילים.
אַרבעט פּלאַן: מאנטיק-זון: 12: 00-21: 00
שטארק Kleparz. Rynek Klepski)
פּראַקסימאַטי צו מאַרקעט קוואדראט און די פאַרשיידנקייַט פון דעליקאַסיז מאַכן דעם ווונדערלעך אָרט די בעסטער פֿאַר שאַפּינג פּראָדוקטן. אַלע וואָס קענען זיין געוואלט - מילכיק פּראָדוקטן, פלייש, גרינץ, פירות, וועדזשטאַבאַלז, סוויץ, פיש, מאַשרומז, אַלע דעם איז דאָ. איר קענען געפֿינען אַפּעטיטלעך טריץ. זוכן פֿאַר אַ מילכיק שטיין אין די צוריק פון די מאַרק, ווו דער טעם פון דער טעם איז פארקויפט (פון קו, ציג און שולדיק מילך, פּראָסט אָדער מיט הערבס, פריש און דערוואַקסן) אָדער אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און אַרטהור סטאָל מיט מער ווי 200 פאַרשידענע הערבס און סיזאַנינג. קויפן אויף דעם מיני מאַרק בעקאַבאָלעדיק פויליש פּראָדוקטן - שעפע, אָנלייגן (סמאָוקט שעפּס קעז) און קילאמעטער (ווורשט).