אַאַטשען האט פאַרשידענע אַקקאָממאָדאַטיאָן אָפּציעס. כאָטש, קאַמפּערד מיט אנדערע שטעט, די זעלבע גרייס, אָפּציעס זענען נישט אַזוי פיל.
זאל ס אָנהייבן מיט האָטעלס. עס זענען כּמעט 30 זיי דאָ.
פינף שטערן האָטעלס נאר איין.
פּולמאַן אַאַטשען קוועלאַנהאָף (מאָשעימסאַללעע 52).
לאַגזשעריאַס און זייער שיין האָטעל איז נאָר אַ ביסל טרעפּ פון די שטאָט זאַל. געבויט אין קלאַסיש נוסח, זייַל, קייַלעכיק פֿענצטער, סטאַטועס, פלאָרז פון טונקל ביימער - קאָרידערז און ופפירעריש ווי אַ מוזיי. אָבער, רומז זענען שיין פּשוט, מאָדערן און עלעגאַנט. דאָך, עס איז אַ ספּאַ און שווימערייַ בעקן, ווי אויך אַ טויגיקייט צענטער.
דער האָטעל האט אַ רעסטאָראַן "פּולמאַן", ווו איר קענען פאַרזוכן די נאציאנאלע קיילים און די באַר "עלעפאַנט" - אַ אָנגענעם לאַונדזש פֿאַר טיי טרינקט. דער האָטעל האט בלויז 183 רומז, און די וואס ווילן צו לעבן דאָרט אין מינדסטער דיבאַג. די נאַכט אין אַ טאָפּל פּראָסט צימער איז וועגן 22. BREAT CHART $ 22. טייַער און ווויל - טאַמיק!
איר קענען קלייַבן האָטעלס טשיפּער, פיר-שטערן . זיי זענען 9. די מערסט באזוכט פון זיי - Equis Grana שטאָט האטעל (Büchel 32 / buchkremerstr.).אַ שטרענג און עלעגאַנט האָטעל מיט העל דעקאָר עלעמענטן, רויט קאַרפּאַץ, אַ שיין טעראַסע, איז לאָוקייטאַד אין די האַרץ פון די שטאָט, ניט ווייַט פון די אַאַטשען קאַטידראַל. דער האָטעל האט 97 רומז. רומז פֿאַר צוויי דאָ זענען פֿון 70 70 €, צוזאַמען מיט פרישטיק.
"טרעשקאַ" אין עססען, די מערסט, 11 ברעקלעך. איינער פון די בעסטער דריי-שטערן האָטעלס האטעל 3 ק ö ני. (Büchel 5 Am Markt).
ער טאַקע לייקס צו טוריס, כאָטש אַקאַמאַדיישאַן איז נאָר מער טייַער ווי פילע פאָרז. ציכטיק קליין רומז מיט מאָדערן מעבל, נייטיק מאַשינערי. די הויפּט זאַך איז טאָמער אַ גרויס אָרט, ווייַל דער האָטעל איז לאָוקייטאַד רעכט הינטער די קאַטידראַל. דער האָטעל האט 13 רומז. ווייַל פון די ויסגעצייכנט אָרט, די רומז אין דעם האָטעל זענען קעסיידער פאַרנומען, אַזוי, בוך בעסער אין שטייַגן. אָנגענעם באָנוסעס זענען פריי פירות און טרינקען צו דעם האָטעל. נאָרמאַל צימער פֿאַר צוויי דאָ איז € 140 מיט פרישטיק - טייַער!
אן אנדער טשיקאַווע "טרעשקאַ" - Concorde lousberg. (סאַרסטראַ ßע 108).
זייער שיין קיוט בנין אַרויס, און ניט ווייניקער קיוט פֿון אינעווייניק. רומז זענען קליין, אָבער היימיש, נייַ מעבל. ליבהאבערס פון גאַמבלינג האָטעל וועט האָבן צו טאָן, ווייַל דער האָטעל איז בלויז 5 מינוט גיין פון עוראָגרעסס קאַנווענשאַן צענטער און קאַסינאָ. דער האָטעל האט 30 רומז מיט וויירליס אינטערנעט און פּריוואַט קלאָזעט. רומז פֿאַר צוויי זענען דאָרט פֿון € 100, פּלוס פרישטיק - € 12.
עס זענען אין אַאַטשען און פינף צוויי-שטערן האָטעלס . עטלעכע פון זיי זענען אַ סדר פון מאַגנאַטוד בעסער "טראַקאַסיז," דורך דעם וועג צו זאָגן. די קולאַסט "טאָפּל צימער" - Ibis Styles Hotel Aachen City (Jülicher Str. 10-12).
אין אַלגעמיין, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז האָטעלס פון דעם נעץ זענען שטענדיק אונטערשיידן דורך אַ עלעוואַטעד מדרגה פון דינסט, און אפילו אין די "צוויי-טעלער" איר פילן גוט. עס איז אַ זייער העל, מאָדערן האָטעל אין די האַרץ פון די שטאָט, אַ 10-מינוט גיין פון די אַאַטשען קאַטידראַל. די רומז האָבן זייער הויך סילינגז, ומגעוויינטלעך פּלאַן סאַלושאַנז אין די ינלענדיש (קיל לאַמפּס!), העל פארבן. אַלץ איז כאַרמאָוניאַס און אָנגענעם פֿאַר די אויג. דער האָטעל האט בלויז 102 רומז. גרויס פּלוס - ווען פּלייסינג אַלע קינדער אונטער 16 יאָר אַלט אויף פאַראַנען בעדז, זיי זענען צוגעשטעלט פריי. אמת, עס איז נישט ערלויבט צו שטעלן עקסטרע בעדז אין די צימער. אָבער עס זענען פריי ספּאָרט טשאַנאַלז! אין די וועג, די רומז, זייער ביליק: טאָפּל צימער מיט פרישטיק קאָס קימאַט € 60. יבער-אָפּציע!
פיר האטעל אָן שטערן ווארטן אויף זייער געסט. אַלע פון זיי זענען פּשוט, ענלעך צו צוויי-בעט אָדער טרעשקאַ, די מערסט פֿאַר משפּחה האָלידייַס. זייער טשיקאַווע האָטעל האָטעל קלענקעס.
עס איז לאָוקייטאַד בייַ LagerhaussTrasse 5, וואָס איז אַ 10-מינוט גיין פון די קאַטידראַל און די היסטארישן צענטער פון דער שטאָט. דער האָטעל איז זייער קיוט, קליין און קיוט. רומז זענען באַקוועם, ביידע אין שטוב, וואַרעם בייזש און ברוין טאָנעס. זייער קיל פרישטיק! דער האָטעל איז קליין, בלויז 8 רומז, און קומען דאָ יענע וואָס ווילן צו הנאה שיין נאַטור און זאַכטקייַט. די רומז זענען שיין ביליק דאָרט - פֿון € 60 פֿאַר צוויי, און פרישטיק באַפיי איז בלויז € 6.50.
כאַסטאַלז אין אַאַטשען, ווי ווייַט ווי איך וויסן, ניט. ס 'איז א שאד!
ווי אַן אָפּציע - גאסט הויז . עס זענען ווייניק זיי דאָ. למשל, "האַוס בין Hühnerdieb" אויף ראָמעלסגאַססע 2-3, נאָר 2 מינוט גיין פון די אַאַטשען קאַטידראַל.
נירביי - פילע פּאַבז, ווי געזונט ווי היגע און אינטערנאַציאָנאַלע רעסטראַנץ. אין דעם הויז עס זענען 11 רומז. רומז זענען קליין, בלויז 12-14 קוואַדראַט מעטער. אָבער עס איז אויך אַ סוויט פון 25 מייל. די רומז זענען זייער מאָדערן און עלעגאַנט, אַלץ איר דאַרפֿן. קלאָר, קיין פרישטיק און דינסט, אין די גאַסט הויז איר זענט צוגעשטעלט דורך זיך, אָבער אין דעם צענטער פון דער שטאָט מיט הונגער וועט נישט שטאַרבן. אן אנדער מאָמענט - די בעט פון בעט לתונט און טאַולז אין די גאַסט הויז געשאפן יעדער 2 טעג. קינדער אונטער 3 קענען לעבן אין איין צימער מיט עלטערן פֿאַר פריי. די צימער פֿאַר צוויי איז וועגן 80 €.
דאָ איז אן אנדער קיוט גאַסט הויז, "פּאַלאַזזאָ אַלפאָנסאָ" אויף אַלפאָנסטר. 26, וואָס איז בלויז 5 מינוט גיין פון די שטאָט צענטער.
אין דעם הויז עס זענען בלויז 8 רומז. אָבער עקסטרע בעדז קענען ניט זיין געבראכט צו רומז. די צימער פֿאַר צוויי דאָ איז 70 €, פּער - € 60. דער האָטעל איז זייער שטיל, אָבער זייער טשיקאַווע, עס איז אויך גערופן די "ויסשליסיק קונסט דיזיין האָטעל" פֿאַר זיין קינסט אַטמאָספער. רומז זענען גרויס, 25 m², סופּער!
די אָפּציעס זענען אין אַאַטש זיך. און איר קענען פאַרענטפערן זיך אין די סובורבס פון אַאַטשען. באַקוועם, אויב, זאָגן, איר זענט אויף דיין אייגן מאַשין.
למשל, B & B Cuba Lybre - שיין מיני האָטעל אין רעסטאָראַן נאָר 8 קילאָמעטערס פון אַאַטשען.
דורך דעם וועג, עס איז אַ האָטעל אין די נעטהערלאַנדס! טייַער האָטעל אין אַ שטיל אָרט, איבער די קובאַן רעסטאָראַן און די שפּאַניש באַר. זייער שיין העל רומז מיט העל וואַנט פּיינטינגז - רעכט און איר פילן די גייסט פון קובאַ (אָן פּאָרטראַסט פון טשע גווועאַראַ האט נישט קאָסטן, פון קורס), און פּאַרנע ספּאַין. עס איז אַ מיילסטאָון טעראַסע, ווו איר קענען בלייַבן מיט אַ גלעזל פון קאַווע אָדער אַ גלאז פון שפּאַניש ווייַן. די רומז זענען גאַנץ מאָדערן און פלאַך-פאַרשטעלן טווס, און אַ ספּאָרט פּלאַץ. דורך דעם האָטעל אָפט קאַנדאַקטינג סאַלסאַ פּאַרטיי, בעל קלאסן אין די זאָמביע (דאָס איז אַזאַ אַ טאַנצן), טריינינג אַעראָביקס, ווי געזונט ווי בעל קלאסן פֿאַר קוקינג קאַקטיילז און טאָורס "טוק-טוק-טוק" (ריידינג אויף אַ מאָטאָרסיקלע) . אין קורץ, איר קענען לעבן אין דעם האָטעל און טאָן ניט גיין ערגעץ - אַזוי עס איז גוט! 20 מינוט פון די האָטעל - קאַסינאָ. דער האָטעל איז זייער קליין, בלויז 6 רומז. און די רומז זענען ביליק - וועגן 65 € פּער צימער פֿאַר צוויי, און אפילו מיט אַ געשמאַק פרישטיק. דורך דעם וועג, איר קענען פרעגן פֿאַר ספּעציעל דיעטע מעניוז. וועגן ווי!
נו, אין אַלגעמיין, קלייַבן!