זומער, אָדער גאַנץ די ברעג סעזאָן אין קאַראָלינאָ-בוקאַז, ווי אין פּרינציפּ, אין אַלע שוואַרץ ים ריזאָרץ פון אוקריינא, הייבט אין די סוף פון מאי און פאָרזעצן ביז דעם סוף פון סעפטעמבער. אויב משפטן לויט די נומער פון טוריס, די מערסט פאָלקס חדשים אין דעם ריזאָרט איז יולי און אויגוסט חדשים. און דאָס איז פאַרשטיייק, ווייַל עס איז די חדשים וואָס זענען געהאלטן די מערסט הייס, ווען דער טעמפּעראַטור זייַל איז נישט ראַרעלי איבערזעצן פֿאַר +30 דיגריז. יאָ, און וואַסער אין די ים וואַרמס אַרויף צו זייַן מאַקסימום, ריטשינג +26. לויט דעם, די מערהייט פון האָלידייַמאַקערס בעסער צו אָפּרוען מיט קינדער, ספּעציעל שולע עלטער, אָן מורא אַז קינדער קענען זיין כיפאַמד אָדער ווערן קראַנק פון יבעריק בלייַבן אין די וואַסער. קאַמפּערינג די דורכשניטלעך עלטער קורס פון האָלידייַמייקערז זינט חדשים, די יוגנט איז באטראכט צוליב יולי און אויגוסט, וואָס בלי אַפעקץ שטילקייַט און ריילז, ביידע אין האָטעלס און פאַרווייַלונג און פאַרווייַלונג
דעריבער, אויב איר זענט אינטערעסירט אין אַ שטיל און רילאַקסינג מנוחה, דאָס איז רעכט צו דעם בייַזייַן פון קליין קינדער אָדער איר זענט אַלט, ווען ייבערהאַנט איז בילכער דורך שטילקייַט און שלום, דאַן דעם פּעריאָד פֿאַר רילאַקסינג אין קאַראָלאָנאָ- Bugaz, זאָל זיין יקסקלודיד פון באַטראַכטונג. די גרויס ינפלאַקס פון האָלידייַמאַקערס איז געוויזן אין די פּרייסיז וואָס זענען ווי הויך ווי פיל ווי מעגלעך אין די חדשים. דאָס אַפּלייז צו אַקאַמאַדיישאַן אין האָטעלס און געסטהאָוסעס און די פּריוואַט סעקטאָר. דער זעלביקער אַפּלייז צו עסנוואַרג פּראָדוקטן, און ערשטער פון אַלע צו פירות און וועדזשטאַבאַלז, פּרייסיז פֿאַר וואָס זענען אויך ינקריסינג. פֿאַר דעם סיבה, עס איז נישט ווערט קאַונטינג אויף אַ נידעריק-קאָסטן וואַקאַציע אין יולי און אויגוסט.
צו טאָן דאָס, איר דאַרפֿן צו קלייַבן די אָנהייב אָדער סוף פון די סעזאָן, וואָס איז, יוני אָדער סעפטעמבער, ווען די נומער פון טוריס איז נישט אַזוי גרויס, עס זענען פילע פריי סיץ פֿאַר די ייִשובֿ, און די ויסגלייַך און די פּרייסאַז פֿאַר אַקאַמאַדיישאַן זענען נישט הויך . יוני איז גאַנץ אַ פּאַסיק חודש אין די פּלאַן פון מנוחה, די לופט טעמפּעראַטור טאָג איז גענוג הויך און פרילי אַלאַוז איר צו קלייַבן זיך און אפילו שווימען אין די ים, אָבער די וואַסער טעמפּעראַטור איז נישט גאַנץ באַקוועם. אין די אָנהייב פון די חודש, די ים קען נישט זיין מער ווי +18 דיגריז און בלויז דורך דעם סוף פון יוני ריטשינג +22. עס איז נישט ראַרעלי, עס כאַפּאַנז אַז ווען טשאַנגינג ווינט אָדער לויפן, די וואַסער טעמפּעראַטור פון די קאָוסט איז שארף און טאָמער בעשאַס די טאָג-צוויי גענוג קאַסעס זענען אין אנדערע חדשים.
אין מיין מיינונג, די מערסט באַקוועם צייט צו רו אין קאַראָלינאָ-בוגאַז איז סעפטעמבער חודש, אָדער גאַנץ זיין ערשטער העלפט. אין די נאָכמיטאָג, אין דעם צייט עס איז גאַנץ הייס, די יוונינגז זענען וואַרעם, בעשאַס וואָס עס איז אָנגענעם צו פאַרברענגען צייט אויף די טעראַסע פון איינער פון די טס אָדער קאַפעס אָדער קאַפעס, ספּעציעל אויב עס אַסומז אַ ראָמאַנטיש מיטאָג און אפילו איר קענען געשווינד שווימען אין ים ילומאַנייטאַד דורך לעוואָנע - ליכט. אין מיינונג פון די פאַקט אַז די אָוונט לופט טעמפּעראַטור איז באטייטיק נידעריקער ווי טאָגליכט, די געפיל אַז סיוואַטער בייַ נאַכט איז פיל וואָרמער ווי די טאָג. די נומער פון טוריס אין סעפטעמבער איז באטייטיק רידוסט, ספּעציעל אין די קאָסט פון שולע-עלטער קינדער וואָס האָבן אַקערז אין דעם צייַט. דאָס אַוואַדע אַפעקץ רויק און שטילקייַט, און אויף דעם בייַזייַן פון פריי ערטער איז נישט אַ ברעג. פּריסעס פֿאַר אַקקאָממאָדאַטיאָן אָביטינג קענען זיין האט זייער יסענשאַלי, און אויף פירות מיט וועדזשטאַבאַלז וואָס זענען אפגעהיט דורך דעם מאָל, די פּרייַז ווערט מער פּאַסיק. איך טראַכטן פֿאַר אָפּרו מיט יונג קינדער דעם חודש איז ידעאַל אַז אין דעם האָטעל אַז די ברעג איז שיין שטיל, און דאָס אַלאַוז די קינד צו שלאָפן פּיספאַלי בעשאַס די דייטיים. ווער האט אָדער האָבן ביסל קינדער אַלעווייַ פארשטאנען וואָס איך ווילן צו זאָגן.
אין אַלגעמיין, איך טראַכטן עס איז קלאָר וועגן וואָס מאָל עס איז בעסער צו קלייַבן צו אָפּרוען אין קאַראָלינאָ-בוגאַז, באזירט אויף די וויל און אַפּערטונאַטיז פון ביידע גשמיות און פינאַנציעל. די צייַט איז קורץ גענוג, בלויז פיר חדשים, אַזוי עס איז בעסטער צו פּלאַנירן דיין יאַזדע אין שטייַגן, עס קאַנסערנז ביידע די אַקוואַזישאַן פון טיקיץ און זיך-נסיעה. ווי פֿאַר דעם חודש פון סעפטעמבער, איך טראַכטן אַז איר קענען לייכט געפֿינען די צונעמען ווערסיע רעכט אין פּלאַץ, ווי איך האָבן איר געפֿינען דעם פּערסאַנאַלי און שוועריקייטן קיינמאָל אויפגעשטאנען.