דרעסדאַן פשוט סטרייקינג די נומער און גרויסקייט פון זייער אַטראַקשאַנז. די קלאָוסאַסט ופמערקזאַמקייט זאָל זיין באַצאָלט צו זיין אַלט שטאָט -
אַלטסטאַדט (אַלטסטאַדט). דאָ איר קענען הנאה די מיינונג פון די מאָנומענץ פון אַרקאַטעקטשער אין די נוסח פון בעראָוק, פאַסאַנייטינג מיט זייער לוקסוס.
די מערסט באַרימט לאַנדמאַרק פון דרעזדן איז דער פּאַלאַץ אַנסאַמבאַל Zwinger אַז ארויס דאָ אין די 18 יאָרהונדערט דאַנק צו די סאַקסאָן קורפאָרטאַם. די קאָמפּלעקס באשטייט פון פיר רייַך דעקערייטאַד בנינים, ביילאגעס צו וואָס זענען עלעגאַנט גאַלעריז, ווי געזונט ווי אַ נימפע וואַנע. עלעגאַנט בנינים דעקערייטאַד מיט סטאַקאָו און סקאַלפּטשערז זענען פריימד דורך אַ גרויס, ביוטאַפלי דעקערייטאַד די פראָנט געגנט, אין וואָס עס זענען אָפט באריכטן אָדער רויאַל טערנאַמאַנץ אין די אַלט טעג.
יעדער פון די בנינים הייַנט נעמט עטלעכע פאַרלייגן אָדער מוזיי, די מערסט באַרימט פון וואָס איז Dresden Gallery - אמת קונסט טרעאַסורי. דאָ די קלאָטס פון די מערסט באַרימט הארן זענען סטאָרד, אַרייַנגערעכנט די באַרימט "סיססטינסקייַאַ מאַדאַנאַ" ראַפאַעל. אַנטקעגענ זיך Dresden אַרמאָרי קאַמער ווו די יינציק זאַמלונגען פון קאַלט און פייעראַרמז פון פאַרשידענע עראַס זענען דערלאנגט.
פילע אין דרעסדען און אנדערע טשיקאַווע מיוזיאַמז. אַזוי, למשל, אין דער מוזיי "גרין וואָולץ" איר קענען זען די ריטשאַסט טרעאַסורי פון אייראָפּע, וואָס אין איין מאָל געהערט צו די רויאַל דינאַסטי פון די ווינטן.
אויף די קוואַדראַט, ניט ווייַט פון זוויינגער, דער בנין ריסעס אָפּעראַ עמברעלאָב (Semperoper).
עס איז אוממעגלעך צו לאָזן די אַלט שטאָט אָן קוקן אין די גרויס טאַפליע "פּרינסלי פּראַסעסערז" (Fürstenzug), וואָס איז אַ בילד פון 35 סאַקסאָן הערשער פון די וועץ דינאַסטי, פּאָסטעד אויף די וואַנט פון פּאָרצעלייַ טיילז.
עס איז אָנגענעם צו גיין אין די ברייקס צווישן וויזיץ צו עטלעכע צייכן ערטער און דורך די עלאַבאַ עמבאַנגקמאַנט - די באַרימט טעראַסע ברוליאַ , סטרעטשינג פון דער בריק פון אויגוסט צו די Caroll Bridge און אַלאַוז צו געניסן די פאַסאַנייטינג לאַנדשאַפט.
זייט זיכער צו קוקן בייַ פיגורע "גאָלדען רידער" אין דער געגנט פון נעוסטטער-מאַרקט, באדעקט מיט גאָלד פּלאַטעס. דער מאָנומענט געעפנט אין 1736 אין כּבֿוד פון אויגוסט פון אויגוסט פון אויגוסט, קורטהרסט סאַקסאָני און דער מלך פון פוילן, געראטן צו ופהיטן בעשאַס די מלחמה יאָרן צו ופהיטן בעשאַס די מלחמה יאָרן צו ופהיטן בעשאַס די מלחמה יאָרן פון צייט פון צייט, וואָס זענען געווען פאַרבאָרגן און אומגעקערט אין 1956, אין דעם יאָר פון 750 יאָר יאָרטאָג פון דרעזדן.
ימפּרעסיוו קרעסען און זיין יקאָניק אַרקאַטעקטשער. אין דער שטאָט צענטער איז שיין Frauenkirche , לוהערער המקדש, קאַנסאַקרייטיד אין כּבֿוד פון די וואויל צעלקע. די קירך געבויט פֿון יעלאָויש סאַנדסטאָון ארויס אין די שטאָט אין 1743, אָבער איז גאָר חרובֿ בעשאַס די מלחמה יאָרן. אין איר אָרט אין די 90 ס פון די 20 יאָרהונדערט, אַ נייַע, גאָר רעפּראָדוצירן אויסזען אַמאָל עס איז געווען געבויט מיט די אפגעהיט פראַגמאַנץ. איר קענט נאָך געפֿינען די אָריגינעל שטיינער אין די ווענט פון די טעמפּל רעכט צו זייער דאַרקער שאָטן. אַרייַן, פילן אַ רעוועראַנט פרייד, געזען אַ לאַגזשעריאַס באַפּוצונג און געפיל אַ ספּעציעל פייַערלעכקייט אין די גאנצע ינלענדיש פרטים. ופמערקזאַמקייט מיד אַטראַקץ אַ שיין גאָלד-פּלייטאַד בעראָוק מזבח און אַ ווונדערלעך גוף, באַוווסט ווייַט ווייַטער פון דרעזדען מיט זיין גלענצנדיק געזונט.
פארדינט די ופמערקזאַמקייט פון איך. קאַטהעדראַל, לאָוקייטאַד לעבן די עמבאַנגקמאַנט זיך און קאַונטינג זייַן געשיכטע פון די 18 יאָרהונדערט. דער טעמפּל געבויט אין די בעראָוק סטיל, דעקערייטאַד מיט סך פיגיערז, טראגט אַ ביסל אנדערע רושם ווי פראַוענקירטשע. דאָ איר פילן עטלעכע ספּעציעל טרייסט און שלום. גיין צווישן די ראָוז פון בענטשעס, איר קענען באַווונדערן די שיין פּיינטינגז פון די ווענט און די קאַטידראַל אַרטש, און אויך הנאה די ווייך געזונט פון די אָרגאַן.
דרעסדען אַטראַקץ טוריס און זייַן גלענצנדיק פּאַלאַסאַז. איינער פון זיי - וואַסער פּאַלאַס שטייענדיק אויף די ברעג פון דעם ברעג עלבאַ און אַדמייערד זיין שיינקייט אין איר וואסערן. אויף די פאַרקערט ברעג, עלבאַ איז ליגן פּאַלאַץ בערגאַלע , סטאַנינג שיינקייט און מאַגנאַטוד בעראָוק.
וועלכער איר זען אין דרעסודען, אַלץ וועט לאָזן דיין, אַנפערגעטאַבאַל אָפּדרוק אין דער נשמה, און די ערשטע געלעגנהייט צו צוריקקומען דאָ צו הנאה דעם ווונדערלעך "פלאָראַנס", פאַרפאַלן אין דייַטש סאַקסאָני.