וועגן דעם יום טוּב אין זוניק ספּאַין און איך געחלומט פון אַ לאַנג צייַט. און איצט עס איז געווען אַ ווונדערלעך צייט צו לאָזן. טורנינג צו די אַרומפאָרן אַגענטור, מיר אויסדערוויילט און געקויפט די רייַזע פון אונדז אין צייט און פּרייַז, געזאמלט אונדזער סוטקייסיז און געגאנגען אויף אַ יאַזדע.
אונדזער באַקאַנטער מיט ספּאַין אנגעהויבן מיט באַרסעלאָנאַ ערפּאָרט. נאָך באקומען די באַגאַזש, מיר געפֿונען פארשטייערס פון די רייַזע אָפּעראַטאָר, און אונדזער ויטאָבוס גענומען אונדז צו אונדזער הויפּט וואַקאַציע דעסטיניישאַן - אין פּינץ דע.
פּינעאַ דע מאַר איז אַ קליין קאָוסטאַל שטאָט לאָוקייטאַד אויף די קאָסטאַ בראַוואַ, בעערעך אַ שעה פאָר פון באַרסעלאָנאַ. דער ערשטער רושם אַז איך האָב געפֿירט דעם שטאָט איז די געפיל אַז איר געווען אין די לאַטייַן אמעריקאנער טעלעוויזיע סעריע. פּונקט דער זעלביקער הייזער, טומלדיק שאַפּינג גאסן, הויך בנינים פון גרויס האָטעלס, הייזער אין די קאָלאָניאַל סטיל און אפילו די יסטייץ פון היגע רייַך ... אָבער וועגן אַלץ אין סדר.
די הויפּט מייַלע פון פּינעאַ דע מאַר איז איר ברעג, סטרעטשינג אַ ביסל קילאָמעטערס צוזאמען די מעדיטערראַנעאַן ים. די ברעג איז געהאלטן זאַמדיק, אָבער איך וואָלט זאָגן אַז עס איז גאַנץ זייער קליין פּעבאַלז. גיין באָרוועס דאָ איז קאָגנאַטע, אַזוי עס איז בעסער צו האָבן אַ ביטש שיכלעך מיט איר. אָבער דאָס קען נישט צעלאָזן די קוילעלדיק רושם. עס איז אַלץ פֿאַר אַ ויסגעצייכנט יום טוּב. ערשטער פון אַלע די שיינקייט פון דעם ים, דאָס קען זיין געזאָגט ינפיניטעלי. די טראַנספּעראַנט טערקווויז וואַסער אַזוי רופט צו זיך. עס איז כדאי צו באמערקן אַז די אַראָפּגאַנג אין די וואַסער איז גאַנץ שאַרף, אַזוי רעסטינג מיט די קידס איר דאַרפֿן צו זיין אָפּגעהיט. צוזאמען די גאנצע ברעג עס זענען פילע קאַפעס וואָס אָפפערס ווייך טרינקען און עסנוואַרג. דאָ איר קענען דינען אַ זון בעט און אַ שירעם. מיר אַקאַונאַד פֿאַר אַ פּשוט האַנטעך. אויף דעם ברעג עס זענען אַלע סאָרץ פון פאַרווייַלונג פֿאַר קינדער (ינפלייטאַבאַל טויס, קרייזן, טראַמפּאַלין, אאז"ו ו), סאָוס קאַבינס און שפּריץ.
צו באַקומען פון דעם ברעג צו די שטאָט, איר דאַרפֿן צו גיין דורך די באַן און גיין אויף איינער פון די גאסן ליגן פּערפּענדיקולאַר צו די ים. כל די גאסן וואָס פירן צו די ים, אַ ביסל פון פאַרשידן אָנדענק שאַפּס און קאַפעס, איז שטענדיק ענג דאָ. גלייך איר וועט געפֿינען פאַרמאַסיז, שפּייַזקראָם סטאָרז, גרונטייגנס יידזשאַנסיז, עטק.
אויב איר אָנקומען אין פּינעדאַ פון Mar, איר מוזן זען היגע היסטארישע סייץ. איינער פון די אָולדאַסט און די מערסט שיין בנינים אין דעם שטאָט איז די קירך. ווי Google זאגט, דער קירך פון די ווירגין מרים פּינעדאַ איז געווען געבויט אין די 16 יאָרהונדערט. מיר טאָן ניט קומען ין, אָבער עס איז געווען זייער ימפּרעסט מיט מיר אַרויס. די פּאַלאַץ פון סאַן דזשאַלפּי איז אויך באַוווסט צו זיין באַוווסט, אין וואָס די קולטור צענטער איז איצט ליגן.
אין מיין מיינונג, די מערסט טשיקאַווע פון אונדזער נסיעה דורך פּינעדאַ איז אַ גיין דורך די מאָנטנעעגראָ פּאַרק און באזוכן מאָנפּטאַלאַו פעסטונג. צו קומען דאָרט איר דאַרפֿן צו גיין צו די זייַט פון די פאַרקערט ים און קריכן צו די שפּיץ פון די באַרג. דער פּאַרק איז אַ פּראָטעקטעד געגנט, עס זענען פילע טשיקאַווע וועדזשאַטיישאַן, אפילו עס איז אַ קליין וואַסערפאַל. אויף די וועג צו דער פעסטונג, איר קענען זען גרויס פּריוואַט יסטייץ מיט לאַגזשעריאַס הייזער דורך דעם פּלויט. עס זענען אויך קוואלן און רייַך גאַרדענס. זיי קוקן ווי אין דעם פילם. פֿון די שפּיץ פון דעם באַרג, אַ פאַסאַנייטינג מיינונג פון די שטאָט און די ים אָפּענס.
טראָץ דעם גרויס נומער פון טוריס פּינץ, מער רילאַקסט שטאָט. פילע פּענשאַנערז און מענטשן מיט קינדער רעסטינג דאָ. דעריבער, פֿאַר אַן טשיקאַווע נייטלייף, מיר געגאנגען צו דער ווייַטער קרייַד, דאָרט מיר געפונען עטלעכע גוטע נייטקלאַבז און באַרס. איידער איר פון פּינעדאַ, איר קענען גיין אין דריי מינוט פֿאַר דרייַסיק מינוט. נאָר גיין צוזאמען די ים צו באַרסעלאָנאַ, באשטימט ניט פאַרפאַלן.
איך וואָלט ווי צו זאָגן אַז פּינעאַ דע מאַר איז אַ גרויס געלעגנהייט פֿאַר ביידע ברעג און שפּאַציר האָלידייַס, ווייַל עס איז זייער גרינג צו באַקומען צו באַרסעלאָנאַ. עס איז געווען מעגלעך צו באַקומען צו דעם באַן, זי גייט אָפט, דער בילעט קאָסטן 5 עוראָס איין וועג. אין צייט צו גיין וועגן אַ שעה. אין דער זעלביקער צייט, די קאָוסט אַקקאָממאָדאַטיאָן וועט קאָסטן פיל טשיפּער ווי אין די הויפּטשטאָט פון קאַטאַלאָניאַ. און דער ים איז שטענדיק בייַ האַנט. ניט אין אַלע ריגרעטיד אַז מיר פארשטאפט אין דעם שיין שטאָט, וואָס האט אונדז אַזאַ אַ ווונדערלעך און מאַלטיפאַסאַטיד מנוחה.