לעצטע יאָר, די משפּחה און איך באַשלאָסן צו גיין אויף אַ גרויס יאַזדע צו די פאַרייניקטע שטאַטן, און דער ערשטער פונט פון אונדזער בלייַבן אין אַמעריקע איז געווען די ריזאָרט פון מיאַמי ביטש. וועגן דעם מעייווער - לייאַם אָרט, מיר לייענען אַ פּלאַץ און געהערט און ימאַדזשאַנד די זעלבע גאַניידן אויף דער ערד. עטלעכע יאָרן ביז אַהער, מיין מאַן און איך געווען אויף די פאַרקערט ברעג, אין קובאַ און מיר געווען, מיט וואָס צו פאַרגלייַכן.
אַזוי, מיאַמי ברעג איז אַ לעפיערעך קליין ריזאָרט שטאָט אויף די ברעג פון די אַטלאַנטיק אקעאן. עס זענען דריי הויפּט גאסן: אקעאן פאָר, לינקאָלן וועג און וואַשינגטאָן אַווענוע. מיר געלעבט אין אַ קליין אַלט האָטעל אויף די פאַרב דיי, ווייַל עס איז די ניראַסט גאַס צו די אָקעאַן. אויף דעם גאַס עס זענען וואָג פון האָטעלס, קאַפעס, רעסטראַנץ און שאַפּס, און דער אָקעאַן איז ליגן אַריבער די וועג. אין די יוונינגז אויף דער אָקעאַן פאָר איז זייער טומלדיק און סיזפוללי.
מיאַמי ביטש ביטש מוניסיסיפּאַל און נישט יקוויפּט מיט גאָרנישט. עס איז קיין קאַפע אויף די ביטשיז אין אַלע, אָבער עס זענען ערטער וואָס איר קענען דינען אַמברעלאַז און זון בעדז. מיר קיינמאָל רענטאַד זיי, ווי אַ סכום פון 2 לאַונדזש טשערז און 1 שירעם געשטאנען $ 150. די ביטשיז זיך זענען זאַמדיק, ברייט, אָבער זיי לאָזנ שווימען אַלדזשי אין די וואַסער, און עס איז געווען ומבאַקוועם צו שווימען אויף לעלס. וועטער מאי איז געווען גוט: זוניק, הייס, די וואַסער אין די אָקעאַן איז וואַרעם, אָבער כּמעט יעדער טאָג פֿאַר 30 מינוט עס איז געווען שווער רעגן.
פּריסעס אין די ריזאָרט זענען זייער הויך, און זינט אונדזער האָטעל האט נישט פאָרשלאָגן קיין עסנוואַרג, מיר האָבן צו עסן פרישטיק, מיטאָג און מיטאָג זענען געצווונגען אין היגע קאַפעס. למשל, אַ פולשטענדיק פרישטיק אין אַ באַשיידן קאַפע אַקאַונאַד פֿאַר אונדז ביי וועגן $ 15-20 פּער מענטש. לאָנטשיז און דינערז זענען אפילו מער טייַער. מאל פֿאַר פרישטיק מיר געקויפט אַסאָרט פרוץ פירות (7-9 $) און בונס אין איינער פון די ריזאָרט סופּערמאַרקיץ. אויך אין מיאַמי ברעג עס זענען שנעל פוד קאַפעס, אַזאַ ווי מאַקדאַנאַלדז און קפק.
לינקאָלן וועג האט פילע פאַרשידענע סטאָרז ווו איר קען קויפן, ביידע אָנדענק פּראָדוקטן און בראַנדז. עס זענען בוטיקס פון לידינג וועלט בראַנדז, סטאַרטינג דורך דעמאָקראַטיש און, ענדיקן מיט לוקסוס. מיר געקויפט מאַגנאַץ פון $ 4-5 פּער שטיק און אַ היטל פֿאַר אַ זון פֿאַר $ 20. מיר האָבן ניט גענומען קיין יקסקערזשאַנז, ווייַל די פּרייסיז זענען אויך הויך.
די ריזאָרט איז שוואַך דעוועלאָפּעד שטאָטיש אַריבערפירן. עס זענען בוסעס, אָבער זיי זענען קעסיידער קלאָגד מיט היגע רעזידאַנץ, אַזוי זיי אַקאַונאַד פֿאַר אַ טאַקסי, וואָס דאָ, ווי אין אַלע אמעריקאנער, אַרבעט אויף די מעטער.
צי אלץ אומגעקערט צו מיאַמי ברעג? אַנלייקלי. רובֿ מסתּמא, אויב איך באַשליסן ווידער צו די טראַנסאַטלאַנטיק פלי, איך וועל קלייַבן קובאַ, מעקסיקא אָדער די דאָמיניקאַן רעפובליק פֿאַר זיין מנוחה.