אויף די אַדריאַטיק ברעג פון סלאָוועניאַ עס איז אַ יינציק ריזאָרט שטאָט פון Portorož. די פּיקיוליעראַטי איז אַז אין דערצו צו פויל ברעג האָלידייַס און יקסייטינג יקסקערזשאַנז אין היסטארישע ערטער, דעם ריזאָרט איז גרייט צו צושטעלן אַלע די רעשט פון די פאַרווייַלונג פֿאַר יעדער טעם און בייַטל.
ברעג האָלידייַס אין די פּאָרטאָרשיפּ איז שווער צו רופן די סטאַנדאַרט. די היגע קאָוסטאַל געגנט איז מער סטאָני און דעריבער, ספּעציעל טרעפּ זענען יקוויפּט אין וואַסער אומעטום. אין דרייען, זון לאַונדזשערז און זון בעדז זענען לאָוקייטאַד אויף גרין לאָנז לעבן די ברעג קאַפעס, אין וואָס זיי אָננעמען אָפּצאָל פֿאַר זייער דינען. אמת, די ריזאָרט האט אַ שמאָל פּאַס פון אַ פאַרנעם זאַמדיק ברעג, וואָס איז שטאָטיש. דער אַרייַנגאַנג צו עס איז פריי. אבער פֿאַר די פּראָקאַט פון אַ שירעם און אַ קיצער לאָונגע אַרויסרופן אַ אָפּצאָל פון € 5. געפֿינען אַ ציבור ברעג פּונקט גענוג אין דער געגנט פון די אָבראַ גאַס.
די רעשט פון די ברעג פון די ריזאָרט מיט דעקאָראַטיווע פּאַרטישאַנז איז צעטיילט אין קליין ברעג געביטן וואָס געהערן צו זיכער האָטעלס. פֿאַר באזוכן די ברעג זאָנעס נעמט אָרט. אַזוי, די קינדער פון סאַנביידינג אויף די קאָוסטאַל שטח פון די האָטעל "בערנערלין" עס וועט נעמען אַרויף דערוואַקסן טוריס בייַ 8 עוראָס איבער אַ גאַנצן טאָג אָדער אין 6 עוראָס, אונטער די ברעג באַזוכן נאָך צוויי שעה פון דעם טאָג. פֿאַר קינדער, אַקאָרדינגלי, זיי וועלן האָבן צו באַצאָלן 4 און € 2. אין דער זעלביקער צייט, די פּרייַז פון ניצן אַ לאַנס לאָודו און אַ שירעם איז נישט אַרייַנגערעכנט אין די אַרייַנטרעטן. פֿאַר דעם ברעג ינוואַנטאָרי, איר מוזן אַדישנאַל באַצאָלן עקסטרע 7 עוראָס.
אן אנדער אָרט ווו עס אַרבעט פֿאַר פריי צו ווייקן אין די זון - ברעג פון סיינץ בערנאַרדינסעוו . פֿאַר די אַרייַנגאַנג צו עס, דער אָפּצאָל מיט אָדער לעבעדיק אין די האָטעל טוריס איז נישט גענומען. איר קענען בעשאָלעם סאַנבייד צו זיבן אין די אָוונט. דערנאָך, היטן בענימעס פרעגט צו לאָזן די פאַרווייַלונג געגנט. איר קענען שווימען דאָ פֿאַר פריי אין די ים אָדער פֿאַר אַ קליין אָפּצאָל פון 5 עוראָס אין די בעקן. אין דעם פאַל פון קינדער, דער בעסטער וואַסער פאַרווייַלונג אָפּציע וועט זיין די בעקן. דער פאַקט איז אַז דער אַרייַנגאַנג צו די ים איז שטיינערדיק און די גייז טאָן ניט ווי עס אין אַלע. און פֿאַר € 3 €, פידערז עלטער ווי 5 יאר קענען שפּריצן אין אַ ריין און זיכער בעקן. עלטערן אין דער דערווייל קענען אָפּרוען ליגנעריש אויף זייער אייגן פריי בעדספּרעד אָדער טשאַיסעד לעדס, וועמענס טעגלעך פּראָקאַט וועט קאָסטן 5 עוראָס. דערצו, די בעדספּרעד איז ערלויבט צו פאַרשפּרייטן רעכט אויף דער לאָנקע.
און אפילו כּמעט אַלע האָטעל ביטשיז זענען פֿאַרוויילערישע און אַנימאַטעד געשעענישן, און קלאַבז פֿאַר קינדער אַלט 4 צו 12 יאָר אַלט.
פאַנס פון דרויסנדיק אַקטיוויטעטן פּאָרטאָאָז וועט פרייד און אפילו פּלייסי יבערראַשן. פאַסטער טוריס קענען לייכט דינען אַ בייק און גיין אויף עס צו דורכקוקן די שטאָט און סוויווע. איר וועט באַקומען באַקאַנט מיט דער מאַרשרוט ראַוטעראָאָגולאָק מאַרשרוט אין די אינפֿאָרמאַציע טוריסט ביוראָו פון די Resort. עס איז לאָוקייטאַד אויף די אַדרעס: אָבראַ גאַס, 16. דאָ אַלעמען איז צוגעשטעלט מיט אַ מאַפּע מיט געלייגט רוץ פֿאַר כייקינג און סייקלינג. אין די ביוראָ, איר קענען מיד דינען צוויי-ווילד פּיראַנקאָ אַריבערפירן. אָבער, עס וועט קער אויס צו פאָרן בלויז אויף סייקאַלז אין די שטאָט. פֿאַר סובורבאַן טריפּס, עס איז בעסער צו דינען אן אנדער בייק.
זייַענדיק אויף וואַקאַציע, איך טאָן ניט שטענדיק וועלן צו אָרגאַניזירן דיין פרייַע צייַט זיך. אין דעם פאַל, איר קענען קאָנטאַקט די אַגענטור ספּעשאַלייזינג אין קאַנדאַקטינג זיכער טייפּס פון פאַרווייַלונג. אין דער פּאָרטערס, פּונקט דאָס איז פֿירמע "ספּאָרט און אַרומפאָרן" . אין איר אָפיס, איר קענען פאַרשרייַבן זיך פֿאַר אַ גרופּע גיין אויף בייסיקאַלז, שטימען אויף די ראָולינג פון קאַטאַמעראַן אָדער שיפל, דערקלערן די פּאַסאַבילאַטיז און טנאָים פון פישערייַ, דייווינג און צאָלן פֿאַר די פאַרגעניגן פלי איבער די ספּורס און פּיראַן.
ווי פֿאַר די אָרגאַניזירט דורך דעם פירמע פאַרווייַלונג אויף בייסיקאַלז , עס וועט קאָסטן 29 €. עס וועט זיין אַ גיין דורך די פּאָרטאָרי מיט אַ טשעק-אין אַ טשיקאַווע און היימיש שטאָט פון פּיראַן. וואָטטשער וועט זיין דילייד פֿאַר צוויי שעה און וועט זיין פארנומען צוזאמען די עמבאַנגקמאַנט פאַרגאַנגענהייט די אַלט זאַלץ ווערכאַוס פון די צייט פון די ווענעטיאַן רעפובליק און די קאָמפּלעקס פון האָטעלס "בערנאַרדין".
- דער אַמט פון דער אַגענט & אַרומפאָרן אַגענטור איז לאָוקייטאַד לעבן די שטאָט פון אָבראַ, 14. עס איז אָפן יעדער טאָג 9 ביז 21:00.
אויב איר זענט אויף וואַקאַציע אין דער פּאָרטער, איר וועט האָבן צו זיין דערשראָקן פון פיש, איר קענען דינען פּאַסיק מאַכנ זיך גלייַך אויף די ברעג אָדער שטימען אויף פישערייַ אין די עפענען ים. לאָוקאַלז וועט שטענדיק זאָגן מיר ווו צו געפֿינען אַ שיף, וואָס פֿאַר 80 עוראָס וועט נעמען אויף באָרד טוריס און וועט צושטעלן זיי אַלץ נייטיק פֿאַר געראָטן כאַפּן. דער בעסטער צייט צו פישערייַ אין די היגע וואסערן איז מאָרגן. אַזוי איר זאָל ניגן זיך צו דער פרי העכערונג און באַקומען צו די פונט פון אָפּפאָר. דורך דעם וועג, אויב איר פּרובירן, מיט היגע פיש איר קענען שטימען אויף אַ קלענערער ברעט - אין 50-60 עוראָס.
און אין די נאָכמיטאָג, די זעלבע שיפן צולייגן פֿאַר רעסטינג אַזוי גערופענע פיש פּיקניקס פֿאַר ווייקיישאַנערז. טוריס שפּאַציר צוזאמען דעם ברעג פון דער פּאָרטאָר און מייַכל פרעשלי צוגעגרייט מאָרגן כאַפּן, און אויך פאָרשלאָגן צו שווימען אין די עפענען ים. עס איז אַזאַ אַ פאַרווייַלונג פון 40-50 עוראָס, גענומען אין חשבון די סאַטיספייינג לאָנטש.
אין די זייער פּאָרכאָרעס, די פאַרווייַלונג פֿאַר קינדער איז פּראַקטאַקלי ניטאָ. אין זומער, די קינדער זענען פארבעטן צו סניק אין דעם ים, פאָר צוזאמען די עמבאַנגקמאַנט און ברייט שטאָטיש אַלייז אויף סקוטערז, עפּעס ריזעמבאַלינג סעגווייַ, שנייַדן אַראָפּ אויף דעם ברעג.
געגעבן אַז די שטאָט געהערט צו די נומער פון מאָדערן און מאָדערן סלאָוועניאַ ריזאָרץ. כּמעט אַלע היגע האָטעלס צושטעלן אַנאַטריטראָולד באַדינונגס און אָרגאַניזירן קינדער פרייַע צייַט פרייַע צייַט. דיווערסאַפיי די קינדער 'ס פאַרווייַלונג פּראָגראַם קענען זיין באהאנדלט אין וואַסער פּאַרק "לאַגונאַ בערראַרדין" עס איז לאָוקייטאַד אויף די טעריטאָריע פון דעם האָטעל "היסטריאָן", וואָס איז אַרייַנגערעכנט אין דעם קאָמפּלעקס "סט. בערנאַרדין. די צענטער פון וואַסער פאַרווייַלונג נעמט אַ היפּש געגנט און איז צעטיילט אין צוויי זאָנעס. איין טייל פון די וואַסער פּאַרק איז אַסיינד צו רויק, אָפּרוען מנוחה. די רגע טייל איז אַן אידעאל אָפּציע פֿאַר אַקטיוו וויזאַטערז פון קיין עלטער. עס זענען צוויי פּאָאָלס מיט וואַסער סליידז, פּוסט פֿאַר דזשאַמפּס און גייזערז. דער קלענסטער וואַקאַציע איז פארבעטן צו קוועטשן אין אַ ספּעציעל קליין בעקן מיט אַ גיימינג זאָנע. פֿאַר טיניידזשערז אין די וואַסער פּאַרק עס איז אַ גרויס וואַסער הילל-טאָבאָגגאַן, אַ ווילד טייַך און אַ שווימערייַ בעקן מיט אַ וואַסערפאַל. אין די פאַר זאָנע פון די וואַסער קאָמפּלעקס, אַ גרויס שווימערייַ בעקן מיט דזשאַקוזי, גייזערז און מאַסאַזש נאַזאַלז איז געפֿונען.
- וואַטערפּאַרק אַרבעט אַלע יאָר קייַלעכיק. אין די זומער, רעסטינג אין די באדעקט טייל איז קאַמביינד מיט מנוחה אויף דעם ברעג טעראַסע פון דעם קאָמפּלעקס. פֿאַר האָטעל געסט באַזוכן אַקוואַפּאַרק פֿאַר פֿרייַ. די מנוחה פון די האָלידייַס דערוואַקסן טאַקיץ וועט קאָסטן 7-13 עוראָס אויף וויקדייז, די פּרייַז פון קינדער טיקיץ איז 5.50-9 עוראָס. פליסנדיק אין פּרייַז דעפּענדס אויף דער געדויער פון באזוכן אַ אַקוואַפּאַרק פון 2 שעה צו די גאנצע טאָג. אויף שבת און זונטיק, דער פּרייַז פון טיקיץ ינקריסאַז דורך 2-3 עוראָס. וואַטערפּאַרק אַרבעט טעגלעך 7:00 צו 20:00. איר קענען באַקומען צו דעם שטאָט צענטער צו פֿיס פֿאַר 20-25 מינוט.