אין מאַטאַנאַסאַס, מיר און די ספּאַוס, מיר זענען בלויז געגאנגען צוליב צוליב סייציינג. כאָטש ניט. איך פארטריבן פֿאַר די צוליב קולטור אַנטוויקלונג, און דער מאַן כאָופּט צו פּרובירן קובאַן ראַם און סיגאַרס. איך טאָן ניט וויסן אַז מענטשן געפֿינען אין דעם טרינקען. איך אויך טאָן ניט פֿאַרשטיין ווי צו פֿאַרשטיין דעם טעם פון ראָמאַ, ער איז אַזוי שטאַרק אַז איר טאָן ניט פילן עפּעס. עס איז גאַנץ אַן אַנדער זאַך, אַזאַ טרינקען ווי ווייַן און שאַמפּאַניער, דאָ איר קענען זאָגן געשמאַק אָדער נישט. נו, טאַקע געזונט, ווייַל איך געוואלט צו דערציילן וועגן ראָמאַ, אָבער וועגן די קליימאַטיק פֿעיִקייטן פון מאַטראַנסאַז.
די האָטטעסט צייט, איז אַ אָפּשניט פון צייט זינט אפריל און סאָף מיט סעפטעמבער. פון דעם קער פון הייס חדשים, איר קענען אַלאַקייט די מערסט הייס - יולי, אויגוסט און סעפטעמבער. די דורכשניטלעך טעגלעך דרויסנדיק טעמפּעראַטור, אין דעם צייַט איז די 1 און 1 דילגיאַליז פון היץ. און עס איז פֿאַר דעם פּעריאָד אַז די רעגנדיק צייַט האט צו דויערן פון מאי. נאוועמבער.
אין אויגוסט, דער חודש, עס זענען די גרעסטע סומע פון רעגנדיק טעג וואָס פאַרנעמען 1/3 פון דעם חודש. די מערסט באַקוועם צייט צו אָפּרוען אין מאַטאַנזאַז איז אונדזער ווינטער, ווייַל עס איז אַ סטאַביל טרוקן וועטער דאָ און עס איז ניט אַז די היץ פון די היץ וואָס נאָכגיין טוריס אין די זומער. אין די זעלבע וועג, ווי ליב, באַרימערייַ אַ בראָנדז בעזש, זיצן אין דער געזעלשאַפט פון פרענדז איבער די ניו יאָר ס טיש און אין דער זעלביקער צייט דערקלערן אַז איר ליכט אַרויף ניט אין די סאָלאַריום, אָבער אין די סאָלאַריום, אָבער אין מאַטיאַנסאַז. ווינט אַלע, דאָס איז אַ הונדערט פּראָצענט גאַראַנטירן!
פֿאַר די דעפערז, דעם פּעריאָד איז אויך די מערסט גינציק פֿאַר מנוחה, דער אמת איך פּרובירן נישט צו צולייגן די זון פון אַזאַ שאַרף קליימאַטיק דיפעראַנסיז. אין די זומער, און מיר רוען מיר רו, ווו היץ, אָבער אין די ווינטער מיר רוען ווו סנעזשנויע. אין די ווינטער, מיין ספּאַוס און איך האָבן נישט ריפּיטידלי האָבן ניט נעמען מיין זון מיט איר אין אַזאַ וואַרעם ערטער ווי מאַשאַנז.