וויטעבסק איז נישט אַ שליסל טוריסט צענטער פון בעלאַרוס. פיל מער טוריס צוציען די אלטע פּאָאָטשק ליגן נירביי, וואָס איז אַ פאַקטיש אָפּענ-לופט פאָרום, געזונט, און פון קורס מינסק. אין דער זעלביקער צייט, אויב איר אַקסאַדענאַלי געפֿינען זיך דאָ, איר וועט זיין פּלעזאַנטלי סאַפּרייזד ווי ציכטיק גאסן די שטאָט באַגריסן זייַן געסט, און ווי יקסייטינג און טשיקאַווע קען זיין מיט אַטענטיוו באַטראַכטונג פון זייַן אַטראַקשאַנז.
די מערסט רעקאַגנייזאַבאַל און, דעריבער, וויכטיק אַטראַקשאַנז פון דער שטאָט, פילע באַטראַכטן וויטעבסק אַמפאַטיאַטער. - אָרט פון די באַרימט פֿעסטיוואַל "סלאַוויש באַזאַר" און אנדערע באַטייַטיק קאַנסערץ. דער פּלאַן, געבויט אין 1988, איז געווען ריפּיטידלי ימפּרוווד און מאַדערנייזד, און איז דערווייַל אַ ריזיק קאָנצערט שטח, קאַלקיאַלייטיד דורך מער ווי 6 טויזנט מענטשן און איז אַ פאַקטיש באַפּוצונג פון מאָדערן וויטעבסק.
אָבער דאָס איז נישט אַלע אַז די אלטע וויטעבסק איז באַרימט פֿאַר דעם ברעג פון דער וובוד אין די 10 יאָרהונדערט. זיין לאַנד איז אפגעהיט אַ פּלאַץ פון אַלט אַרקאַטעקטשעראַל מאַניאַפאַקיישאַנז ראַפלעקטינג איין אָדער אן אנדער בינע אין דער אַנטוויקלונג פון דער שטאָט. דורך דעם וועג, עס איז נישט אַזוי שווער צו געפֿינען זיי דאָ: דער פאַרנעם פון זיי איז קאַנסאַנטרייטאַד אין דער געגנט פון זאַקקוי גאַס, וואָס איז ניט ווייַט פון דער באַן סטאַנציע און די גאַס פון קיראָוו.
אָפט יקסקערזשאַנז אין אַלט וויטעבסק אָנהייבן נישט ווייַט פון די אַמפאַטיאַטער, ווו די בנין איז ליגן "די אָקרוג קרוגליק" - די ויסשטעלונג זאַל געבויט אויף די פּלאַץ פון איינער פון די גאַרדאַד שלאָס פון די חרובֿ וויטעבסקי קאַסטלע פון די מיטל עלטער. דאָך, עס איז ווייַט פֿון די ערשט פאַסילאַטיז פון שטאַרק באָולדערז סערווינג צו באַשיצן די שטאָט פון די פּעעל, און גאַנץ אַ מאָדערן סטיילייזד קאָפּיע (ווי לעבעדיק געהיים דורך לפּחות אַ גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל אָדער גלאז פּעקל). אָבער לויט צו די וויטעבסק ערד פֿאַר בלויז 7 יאר (געבויט אין 2007), דער בנין איז געווארן ניט בלויז אַ פאַקטיש צענטער פון דער שטאָט (עס כּולל עקסאַבישאַנז און די ווי), אָבער אויך אַ באַליבסטע באַגעגעניש אָרט פון בירגערס און געסט פון דער שטאָט.
איינער פון די אָולדאַסט היסטארישע שריינז וויטעבסק איז קאַנסידערד בלאַגאָוועשטשענסק טשורטש געבויט אין די 12 יאָרהונדערט. איר קענען געפֿינען עס אויף די מיללענניום קוואַדראַט פון וויטעבסק, דער אמת איז נישט צו צופרידן און ליידיק. ער, אַן אלטע מאָנומענט פון קולט אַרקאַטעקטשער איז דימאַלישט צוריק אין 1961, און דער פאַקט אַז עס איז געווען טאַפינג אויף די קוואַדראַט איז שוין ריבילט שוין אין אונדזער צייט און פון מאָדערן מאַטעריאַלס, אָלבייט מיט די פריערדיקע מינים.
נירביי איז אן אנדער קולט מאָנומענט פון אַרקאַטעקטשער - האַשאָרע קאַטידראַל . עס איז געווען געבויט אין די 18 יאָרהונדערט אין דעם נוסח פון ווילען בעראָוק און פֿאַר אַ לאַנג צייַט איז געווען דער עמעס צענטער פון די רעליגיעז לעבן פון דער שטאָט, ביז אין די 1930 ס ער איז געווען בלאָון אַרויף. וואָס קענען זיין געזען איצט אויך ארויס אין די טעריטאָריע פון לעצטנס, ניימלי אין 2011, און קען באמת אינטערעס בלויז געגלויבט אָדער אינטערעס צו די ריסטראַקטשערז.
צום באַדויערן, עס מוזן זיין סטייטיד אַז ביז דעם טאָג אין די טעריטאָריע פון בעלאַרוסיע האט נישט דערגרייכן אַ גוואַלדיק נומער פון אַמביציעס אַרקאַטעקטשעראַל מאָנומענץ צו די מערסט טשיקאַווע בלעטער פון געשיכטע.
אין דער זעלביקער צייט, עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז אין וויטעבסק עס זענען אַ נומער פון טעמפלען וואָס סערווייווד פון באַרבעריק צעשטערונג און אפגעהיט כּמעט אין פּריסטינע פאָרעם. דאָס איז, ערשטער פון אַלע, קאַטהעדראַל פון סיינט וואַרוואַראַ (סיינט באַרבאַראַ), געבויט אין 1783-1785 אין די בעראָוק סטיל, ריקאַנסטראַקטיד מיט עלעמענטן פון נעאָראָמאַן נוסח אין 1884-1885 און ריטשט אונדזער טעג מיט מינערווערטיק ענדערונגען (פֿאַר אַ לאַנג צייַט ער איז געווען דאַלאַפּאַדייטיד, די גרידזשיז זענען געווען כּמעט גאָר חרובֿ, אַזוי אין די 1980 ס, ריקאַנסטראַקשאַן איז געווען געפירט צו צוריקקומען דעם טעמפּל פון די באַליווער). זיין ווי עס קען, עס איז איינער פון די מערסט שיין, מיט מיין ברילן פון מיינונג, וויטעבסק טעמפלען שטייענדיק אויס קעגן דעם הינטערגרונט פון זייער שכנים. דורך דעם וועג, איר קענען געפֿינען עס אויף די אַדרעס פון לענינגראַדסקייַאַ גאַס, 27.
אין דערצו, עס זאָל זיין אנגעוויזן געבויט אין די מיטן 19 יאָרהונדערט האַשאָרע טשורטשb (טשורטש אין כּבֿוד פון די האַשאָרע פון די בענטשן ווירגין מרים), לאָוקייטאַד ניט ווייט פון די באַטאַניקאַל גאָרטן און איז אַן יקספּרעסיוו בייַשפּיל פון אַ רעטראַספּעקטיוו רוסיש נוסח. אויך פאַנס פון יקאָניק אַרקאַטעקטשער קענען געפֿינען אן אנדער נומער פון טעמפלען. דאָס איז דער רוס קאַזאַן טשורטש (1760), די המתים (Rynova) טשורטש (18 יאָרהונדערט, ריסטאָרד אין 2009, אַ ביישפּיל פון די שפּעט ווילען בעראָוק), די פּאָקראָווסקי קאַטהעדראַל (1989), טשורטש פון סט. אלעקסאנדער ס אלעקסאך נעווסקי (1993), הייליק -העגאָרעווסקי קירך (1997), סט. אַפּאָסטלע סט. אַנדריי ערשטער גערופֿן (2000). פילע געגלויבט צוציען די טריניטי מאַרקאָאָוו מאָנאַסטערי, די יקער פון וואָס רעפערס צו 14-15 סענטשעריז און אין וואָס די ייקאַן פון גאָט איז דערווייַל.
ווענדן צו די וועלטלעך אַרקאַטעקטשעראַל סייץ פון וויטעבסק, ערשטער פון אַלע עס זאָל זיין אנגעוויזן די געשעפט קאַרטל און די שטאָלץ פון די שטאָט - שיינקייט שטאָט זאַל לאָוקייטאַד אין דער אַלט שטאָט.
זי באוויזן אויף דעם אָרט צוריק אין 1775 (דער ערשטער שטאָט זאַל בילדינג איז געווען געבויט דורך וויטעבסק אין די סוף פון די 16 יאָרהונדערט נאָך באקומען די שטאָט פון מאַגדעבורג געזעץ), אָבער איז געווען געזונט טק - בלויז אין 2000. איצט אין דעם בנין איז לאָוקייטאַד אַ היגע געשיכטע מוזיי, וואָס האט אַ רייַך און פערלי טשיקאַווע ויסשטעלונג וועגן די געשיכטע פון דער געגנט. און אויף די שפּיץ ריי עס איז אַ סייציינג פּלאַטפאָרמע, פֿון דער הייך פון וואָס איר קענען באַווונדערן די בעאַוטיעס פון דער מאָדערן שטאָט.
נירביי איר קענען געפֿינען אן אנדער טשיקאַווע סטרוקטור. דאָס איז דער בנין פון די ערשטע פּאַסמאָנק רעגולער באַנק , געבויט אין 1917 אין דעם נוסח פון מאָדערן. עס איז נאָוטווערדי אַז אין אונדזער טאָג עס איז אַ וויטעבסק שטאַט אַקאַדעמי פון וועטערינאַרי מעדיצין.
אנדערע באַטייַטיק אַטראַקשאַנז פון דער שטאָט - גאָווערנאר ס פּאַלאַץ , געבויט אין 1772 נאָך דעם פּאָזיציע פון וויטעבסק צו די רוסישע אימפעריע און איז געווען דער אָרט ווו נאַפּאָלעאָן זיך אין 1812 סעלאַברייטיד זיין דיין געבורסטאָג, זאַלץ ווערכאַוזיז , געבויט אין די 18 יאָרהונדערט פֿאַר עסנוואַרג ריזערווז און פּלייסינג די צענטער פון פאָלק קראַפס "שפּאָרן" אין אונדזער ווענט אין זייער ווענט, ווי געזונט ווי די בנין באן סטאנציע ווער דאגות וועגן אַלע די באַן ערייווינג דורך זייַן שיינקייט.
נו, מיסטאָמע, עס איז אוממעגלעך צו מאַכן אַ גאַנץ רושם פון וויטעבסק אָן באזוכן די גרעסטע אין בעלארוסיע געגנט - וויקטאָרי קוואדראט C טאַוערינג איבער אים דענקמאָל קאָמפּלעקס אין כּבֿוד פון די ליבעראַטאָר וואָריערז. אין 1974, איז ער נאָך נישט ופמערקזאַמקייט ניט בלויז צו זיין דערציילונג, אָבער אויך דורך אַ פאַרנעם. וואָס איז בלויז די הויפּט מאָנומענט "דריי בייאָנעץ", טאַוערינג מער ווי 20 מעטער איבער דער ערד.
דאָך, דאָס איז אַ דערענדיקט רשימה פון וואָס קענען זיין וויוד דורך זייַענדיק אין וויטעבסק. איך אַלאַקייטיד בלויז די מערסט באזוכט און באַטייַטיק אַטראַקשאַנז. אָבער איך ווילן צו זאָגן דאָס ווי אנדערע בעלאָרוסיש שטעט, וויטעבסק קאַנגקערז מיט זייער פרייַנדלעכקייט, שיינקייט און ריינקייַט ...