באַטאַם איז אַן אינזל אין דער פּראָווינץ פון רייו אינזל אין די צאָול פון ינדאָנעסיאַ. דאָס איז די גרעסטע שטאָט אין דער פּראָווינץ. עס איז אַן אינזל 20 קילאמעטער פון סינגאַפּאָר און איז שטוב צו איבער אַ מיליאָן מענטשן. פֿאַר די רובֿ טייל, מאַלייאַנס לעבן דאָ, אָבער די כינעזיש אויך לעבן דאָ (אַ ביסל ביסל). רובֿ מסתּמא, איר האָט קיינמאָל געהערט וועגן דעם אינזל (געוויינטלעך, אַלע אונדזער געהערט בלויז וועגן באַלי, נו, וועגן דזשאַקאַרטאַ, פֿון די לויף פון געאָגראַפי אין שולע), אַזוי איר האָבן עטלעכע פאַקטיש סיבות וואָס איר זאָל באַזוכן באַטאַם.
1. פּריסעס זענען זייער נידעריק דאָ קאַמפּערד צו סינגאַפּאָר, אַזוי איר וועט מיסטאָמע פילן דעם מלך דאָ. איר זענט רובֿ מסתּמא גענוג 20% פון 20% פון די סומע וואָס איר וואָלט פאַרברענגען אויף דער נסיעה פון די זעלבע געווער, אָבער אין מערב אייראָפּע, די USA, יאַפּאַן, גרויס בריטאַן, גרויס בריטאַן, פּרידאַ, אויסטראַליע און אנדערע רייַך לענדער.
2. באַטאַם איז אַ זייער שיין אינזל און איז גאָר נאָענט צו סינגאַפּאָר (ווייניקער ווי 1 שעה דורך שיפל).
3. עס איז אַ גרויס וועטער אַלע יאָר אַרום, מיט דורכשניטלעך טעמפּעראַטורעס פֿון +28 צו +33 דיגריז (עס איז דאָך, און די רעגנדיק צייַט, אָבער אפילו אין די חדשים איר קענען קאַמלי גיין צו די אינזל, גוט און אין דער רעגן עס איז עפּעס צו טאָן).
4. די באוווינער פון די אינזל זענען אָנגענעם און מצה - השתּיק קאַמפּערד מיט אנדערע אַסיאַן לענדער און עטלעכע מערב לענדער. איר באשטימט מאַכן זיך אַ גאַנץ בינטל פון נייַע פרענדז וואָס מאַכן איר פילן אין שטוב זייער געשווינד. שמייכל און פריינדלעך גרוס - דאָ איז די געוויינטלעך בכלל אנגענומען אַפּעלירן, אפילו מיט אַנפאַמיליער מענטשן. וועלן מיר לערנען פון זיי!
5. דאָ זענען מער וואָמען ווי מענטשן. די פאַרהעלטעניש פון וואָמען צו מענטשן איז טאָמער די מערסט ומגעוויינטלעך אין דער וועלט. עס איז געמיינט אַז 100 וואָמען אויף באַטאַם חשבון פֿאַר 50 מענטשן. פרייַ גייז טראַוואַלערז, גיין! אפֿשר, אפֿשר דאָ אַזוי קאַמלי (עס וואָלט זיין, אַלע גייז אין פאַל, ווי זיי זאָגן, יאָ און שיקער טוריס האָבן שוין פּאָסעד), און איין מיידל אָדער די פירמע פון גערלז דאָ קענען גיין גאָר קאַמלי.
6. אַ ויסגעצייכנט אָרט צו לערנען ינדאָנעסיאַן שפּראַך. אָדער אָנהייבן לערנען. עס איז בעסער צו לערנען אַ ביסל פראַסעס איידער איר גיין צו די אינזל! נו, אין פאַקט, כּמעט אַלע באוווינער פון דעם אינזל רעדן ענגליש בישליימעס ענגליש, גלויבן מיר (מיסטאָמע, די פּראַקסימאַטי פון די זייער ענגליש גערעדט סינגאַפּאָר). אויב איר דאַרפֿן עס, פון קורס.
7. געשמאַק, הויך-קוואַליטעט און ביליק סעאַפאָאָד. אויב איר זענט אַ ליבהאָבער פון פיש רעסטראַנץ, איר וועט האָבן צו טאָן מיט דער נשמה.
8. אַ אָנגענעם פּאָליטיש קלימאַט און אַ גוטע פינאַנציעל סיטואַציע (אין פאַרגלייַך מיט אנדערע מקומות פון ינדאָנעסיאַ) - באַטאָנעס אין אַלגעמיין איז איצט יקספּיריאַנסינג יאָרן פון אַנפּרעסידענטיד פינאַנציעל אַנטוויקלונג און ינוועסמאַנט - אַלץ וואקסט, ווי אויף הייוון!
9. ניט שלעכט, אפילו מער, ויסגעצייכנט נייטלייף: סך נייטקלאַבז, קאַפעס און באַרס - וועט נישט זיין נודנע! ספּעציעל שפּאַס אין נאַקעט, די הויפּט שטאָט פון דעם אינזל.
10. גרונטייגנס אין באַטאַמאַ בליען! עס איז צייט צו ינוועסטירן אין באַטאַם! אָבער דאָס איז מיסטאָמע אן אנדער אַרטיקל.
11. שאַפּינג אויף די אינזל איז זייער גוט! נו, אַלע, ווי עס זאָל זיין פֿאַר מאָדנע געלט.
12. עס זענען פילע ספּאַ סאַלאַנז. אין אַלגעמיין, איר באַזוכן די ספּאַ איז די מאַנדאַטאָרי טייל פון די פּראָגראַם פון דיין אַרומפאָרן צו באַטאַם. פּריסעס זענען גאַנץ ביליק, לפּחות אויב איר באפוילן אַ פּשוט מאַסאַזש אָדער פּנים מאַסאַזש.
13. באַטאַם איז אַרויס די ריזיקירן פון ערדציטערניש, ניט ענלעך אנדערע מקומות פון דער מדינה.
14. עס איז אַ גאַנץ ים פון רעסטראַנץ און קאַפעס, אָבער עס זענען מער באַקאַנטע ערטער פֿאַר ספּעציעל פּיקי - מאַקדאַנאַלדז, פּיצאַ הוט, קפק, קפק, עטק, עטק. אויב לעגאַמרע נעמאָג.
15. ביר און סיגערעץ דאָ זענען גאַנץ ביליק קאַמפּערד צו סינגאַפּאָר אָדער אנדערע אַסיאַן לענדער, ניט צו דערמאָנען אייראָפּע אָדער רוסלאַנד.
16. אויף דעם אינזל עס זענען עטלעכע יבער-הויך-מיינונג גאָלף קאָרסאַז: טאַמאַרין סאַנטאַנאַ, פּאַלמסאַפפּינג, סאָוטלינקס און טערינג בייַ. פּראָפעססיאָנאַלס, טאָן ניט יאָ!
17. אויף דעם אינזל עס זענען פילע ביליק מאָטעלס און האָטעלס, פֿון $ 13 מיט ברעקפאַסט (נומער פֿאַר צוויי). אָבער עס זענען טייַער לוקסוס ריזאָרץ (ספּעציעל אין די צאָפנדיק טייל פון די אינזל).
18. באַטאַם איז אַ פריי האַנדל זאָנע. פילע קאָמפּאַניעס אין סינגאַפּאָר געבויט זייער פאבריקן אויף דעם אינזל, רעכט צו דער נידעריקער קאָסטן פון אַרבעט און לאַנד. די סטאַטוס פון די ססט אַטראַקץ אַ גרויס נומער פון פרעמד ינוועסטערז וואָס בויען געוויקסן אויף דעם אינזל (מעטשאַניקאַל ינזשעניעריע און עלעקטראָניש ינדאַסטרי). דעם, פון קורס, מינוס פון אַן עקאַלאַדזשיקאַל פונט, און די אינזל איז ניט מער רעפּריזענטינג די "גן עדן ברייטהאַרציקייַט ווינקל". אָבער די פּרייסיז זענען טאַקע אונטן!
19. טראָץ דעם פאַקט אַז די מערהייט פון די באַפעלקערונג פון באַטאַם - מוסלימס קענען זיין אנגעוויזן רעליגיעז טאָלעראַנץ, וואָס איז זייער פייַן.
20. קאַווע איז נאָר אַמייזינג!
21. עס איז אַ אַעראָפּאָרט אויף די אינזל, אַזוי עס איז גאַנץ גרינג צו פליען פון אנדערע אינזלען פון ינדאָנעסיאַ. מיט ארומיקע בריקן, די אינזל מיטאַרבעטער בריקן (זעקס בריקן באַראַלאַנג) - זייער באַקוועם!
22. דאָ איר קענען הנאה וואַסער ספּאָרט - אין באַזונדער, אויף די מערב ברעג פון באַטאַם, אין די ריזאָרט פון וואָטערפראַנט, וואָס איז אַזוי ליב געהאט דורך סינגאַפּאָרטי.
23. טראָץ די ינדאַסטריאַליזיישאַן, טראדיציאנעלן Malay דערפער נאָך לעבן אויף דעם אינזל און סיקלודיד עקן.
24. ביטשיז! באַטאַם איז באַוווסט פֿאַר זייער פּיקטשעראַסק ביטשיז און ווונדערלעך ריזאָרץ אַז די ביטשיז. טאָמער, אפילו אויף באַלי עס זענען ניט אַזאַ. עס איז אַ פּאָר פון ווילד ביטשיז אויף דעם אינזל, ווו איר קענען צעברעכן די געצעלט און זיצן בייַ די פייַער אַלע נאַכט (אָבער די ביטשיז פון די ביטשיז און ביטשיז און געקוקט צו די כעדערז פון די הענט.
25. אויף דעם אינזל, איר וועט געפֿינען עטלעכע טעמפלען, ווי אַ הערשן, צוויי טייפּס, בודדהיסט און הינדו. טעמפלען זענען גאָר פאָלקס צווישן טוריס.
אין אַלגעמיין, ווי איר קענען זען, באַטאַם איז אַ קאָמבינאַציע פון אַלע די ידעאַל מידות פון אַ גוטע מנוחה: אַ גוט ינפראַסטראַקטשער, אַ ברירה פון האָטעלס אויף קיין קעשענע, שיין נאַטור, פרייַנדלעך לאָוקאַלז און אַפאָרדאַבאַל פּרייסיז. אויב איר אנגעקומען אין סינגאַפּאָר אָדער ויספאָרשן ינדאָנעסיאַ, זיין זיכער צו ווענדן צו ביידע באַטאַם אויף דער רשימה פון ערטער צו באַזוכן. עס איז ווערט עס!