באָנאַוליים איז אַ רילאַקסינג מנוחה אָן טאַרעראַם און ראַש. דאָס איז ווי עס איז געווען ימפּרינטיד אין מיין זכּרון, מנוחה אין דעם ריזאָרט. איך בין אַן אַקטיוו און באַוועגלעך, פֿאַר מיר, אַ ברעג יום טוּב, איז אַ פאַקטיש פּייַניקונג, אָבער באָלן גאָר פארקערט מיין אויגן אויף די זאכן. אויב מיר רעדן בעקיצער, אין בענלים מיר פּונקט סלעפּט, געגעסן, סאַנבייד און ביידד.
מיר נאָך געגאנגען שאַפּינג און עטלעכע מאָל אין אַ קאַפע. אויב איר זענט אינטערעסירט, איך וועל מיטאָג צופרידן מיט איר פּרייסיז אין Benauim, ווייַל איך האָבן אַ מידע צו ברענגען זיי אין דיין העפט. אין די ריזאָרט זיך, אַוטלעץ, ווי אַזאַ זענען נישט בנימצא, אָבער זיי זענען אין גרויס קוואַנטאַטיז אין ארומיקע דערפער - אַדדזשונאַ, קאַלאַנגוט און אַראַבער. אויב איר דאַרפֿן צו קויפן סווואַנירז און אנדערע ביסל זאכן, איר מוזן גיין צו די דערפער. עס איז גאַנץ פּשוט צו מאַך דאָ, ווייַל אָן פיל שוועריקייט, איר קענען דינען אַ בייק, דינגען אַ טאַקסי אָדער נוץ די היגע עפנטלעך אַריבערפירן אין די פאָרעם פון אַ ויטאָבוס.
בענלים - טראַנספּאָרט פּרייסאַז
- וועלאָסיפּעד. רענטינג דעם ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך אַריבערפירן פֿאַר די גאנצע טאָג, איז פופציק רופּיז אָדער דרייַסיק רוסיש רובל;
- בייק. עס קענען זיין רענטאַד פֿאַר עטלעכע שעה און פֿאַר עטלעכע חדשים. צוועלף שעה דינגען בייק, קאָס פון הונדערט ביז הונדערט און צוואַנציק רופּיז, אָדער פון זעכציק צו זיבעציק גראַבאַלז. פֿאַר די טעגלעך דינען, איר דאַרפֿן צו צאָלן צוויי און צוואַנציק און דריי און הונדערט רופּיז, אָדער פֿון הונדערט פינף און דרייסיק צו הונדערט און אַכציק, אַכציק רובל. דינגען אַ בייק פֿאַר פינף טעג, קאָס פון טויזנט צו טויזנט צוויי הונדערט רופּיז, אָדער פון זעקס הונדערט צוועלף צו זיבן הונדערט פינף און 253 רובל. מיר דינען אַן פּרעסן פערד פֿאַר איין חודש, איר קענען פון פיר צו פינף טויזנט רופּיז, אָדער פון צוויי און אַ האַלב טויזנט צו דריי טויזנט רוסיש רובל;
- טאַקסי. א טאַקסי יאַזדע, אין דורכשניטלעך, קאָס דריי הונדערט רופּיז אָדער הונדערט אַכציק רובל.
בענלים - פּריסעס פֿאַר עסנוואַרג אין אַ קאַפע אין דעם האָטעל
- פרישטיק אין די פאָרעם פון באַשטימט, ווערט נייסטער פון הונדערט צען רופּיז, אָדער פֿון פופציק און זעכציק הוחרים;
- אַ גלעזל פון קאַווע אָדער טיי, קאָס פון 2 און דרייַסיק רופּעעס אָדער פון צוועלף צו אַכצן רובל;
- זאַפט איז פּונקט אַז סקוויזד, קאָס זעכציק רופּיז אָדער דרייַסיק רואַלז;
- פייַנקוכן פֿאַר פרישטיק, קאָס פון זיבעציק צו ניינציק רופּיז, אָדער פֿון 45 צו פופציק פינף רובל;
- פּאַנקייקס מיט סטאַפינג, שטיין פון זיבעציק פיר און אַכציק רופּיז, אָדער פֿון פערציק טאָציק נייַן רובל;
- סענדוויטש, דיפּענדינג אויף די גרייס קאָס, קאָס פון זעכציק טויזנט רופּעעס, אָדער פֿון דרייסיק צו זיבעציק רובל;
- זופּ טעלער, קאָס פון פופציק צו זעכציק רופּיז, אָדער פֿון דרייַסיק צו דרייסיק
- די הויפּט שיסל, אַזאַ ווי, למשל, הינדל מיט רייַז, איז פֿון הונדערט צו הונדערט און פופציק רופּיז, אָדער פֿון איין און זעכציק רופּיז, אָדער פֿון איין און זעכציק רובערשע רובל;
- אַ גלאז פון ביר, קאָס פון הונדערט און צוואַנציק צעקציק רופּיז.
Benaulim - אַנדערש פּרייסיז
- איין קילאָ פון האָמאַר אין דעם רעסטאָראַן, קאָס פון טויזנט צו טויזנט צו טויזנט צו טויזנט צוויי הונדערט רופּיז, אָדער פון זעקס הונדערט צוועלף צו זיבן הונדערט פינף און 15 רובל;
- א גלאז פון ביר אין אַ קאַפע, וואָס איז ליגן לעבן דעם ברעג, קאָס זעכציק רופּיז אָדער דרייַסיק רובל;
- פלאַש פון ראָמאַ, ווערט צוויי הונדערט פופציק רופּיז אָדער הונדערט פופציק דריי רובל;
- וואַשינג איין זאַך אין די וועש, ווערט צען רופּיז אָדער זעקס רובל;
- פּראָקאַט רומז אין דעם האָטעל מיט הייס וואַסער און לופטקילונג, קאָס פון טויזנט צו איין און אַ האַלב טויזנט רופּיז.
בענלים - פּריסעס אין אַ קאַפע לעבן די ברעג
- רייַך מיטאָג פֿאַר צוויי מענטשן, וואָס באשטייט פון זופּ, הינדל, סעאַפאָאָד אָדער לאַם מיט אַ זייַט שיסל און קעז קייקס טשעסנאַן, ווערט דריי הונדערט רופּיז אָדער הונדערט אַכציק רובל;
- לאָנטש קאַנסיסטינג פון רייַז מיט קערי, סאַלאַט, ינדיאַן ברויט און אַ רעפרעשינג טרינקען לאַסי, ווערט אַ הונדערט ניינציק רופּיז אָדער הונדערט זעכצן רובל;
- אַ כאַרמאָוניאַס שטעלן, וואָס באשטייט פון רייַז, פּעלאַץ, וועדזשטאַבאַלז און לאַסי, ווערט אַ הונדערט ניינציק רופּיז;
- פּאַנקייקס מיט פילונג, וואָס זענען גערופן מאַסאַלאַ דאָסאַ, רייַז, מאַשט פּאַטייטאָוז מיט אַניאַנז און קעז, פּלוס לאַססי אַנאַנאַס, שטיין הונדערט און דרייַסיק רופּעעס אָדער אַכציק רובל;
- טיי מיט מילך און בשמים, וואָס איז גערופן מאַסאַלאַ טיי, קאָס פינף רופּיז אָדער דרייַ רובל.
Benaulim - פּריסעס אין רעסטאָראַן
- ביג, איך וואָלט האָבן געזאָגט אַ ריזיק חלק פון רייַז מיט סעאַפאָאָד און סאַלאַט, ווערט צוויי הונדערט דרייַסיק רופּעעס אָדער הונדערט זעקס און פערציק רוסיש;
- פיש געפּרעגלט לעגאַמרע מיט סאַלאַט און פּאַטייטאָוז, קאָס דערט אַכציק רופּיז אָדער הונדערט צען רובל;
- א ריזיק חלק פון ווערמיסעללי מיט שרימפּס, קאָס דערט און פופציק רופּיז אָדער ניינציק רובל;
- לאַטקע מיט שאָקאָלאַד אָדער פרוכט, קאָס זעכציק צו הונדערט רופּיז;
- מאַקאַראָנען מיט הינדל, שטיין הונדערט און דרייַסיק רופּעעס אָדער אַכציק רובל;
- פייַנקוכן צוגעגרייט פון צוויי עגגס, קאָס פון פערציק צו זעכציק רופּיז;
- זופּ טעלער, קאָס פון פופציק צו אַכציק רופּיז;
- זופּ מיט שרימפּס, אָדער נאָר פיש זופּ, ווערט הונדערט צוואַנציק רופּיז אָדער זיבעציק רוסיש רובל;
- מילך קאָקטייל מיט אייז און באַנאַנע קאָס געווען פּריזטיק רופּיז אָדער פיר און פיר און צוואַנציק רובל;
- טיי איז פֿון פופצן צו צוואַנציק רופּיז;
- אויף דורכשניטלעך, מיטאָג אין אַ קליין רעסטאָראַן פֿאַר צוויי, קאָס זעקס הונדערט צו אַכט הונדערט רופּיז, אָדער 300 און זעכציק צו פיר הונדערט נייַנציק רוסיש רובל, וואָס איז נישט אפילו טייַער קאַמפּערד צו אונדזער פּרייסיז.
בענלים - פּריסעס פֿאַר סווואַנירז און קליידער
- יזאַלי פרויען רעקל, קאָס פון הונדערט צו הונדערט פופציק רוסיעס;
- שירץ, ה-שירץ און בלאַוסאַז, שטיין פֿון פופציק צו הונדערט פופציק רופּיז;
- מענטשן ס הויזן, שטיין פון הונדערט צו צוויי הונדערט רופּיז;
- די טוניק איז אַן עלעגאַנט, איר קענען קויפן בלויז צוויי און פופציק רופּיז, אָדער פֿאַר הונדערט און פופציק דריי רובל;
- הויך-קוואַליטעט שיך, אין דורכשניטלעך דריי הונדערט רופּיז אָדער הונדערט אַכציק רובל;
- לאנג ינדיאַן העמד פון קערט, קאָס צוויי הונדערט פופציק רופּיז;
- איין באַטאַרייע (מיר דאַרפֿן אויף אַ פלאַשליגהט), עס קאָס פופציק רופּיז אָדער דרייַסיק
- מיניאַטורע טאַזש מאַהאַל ווי אַ אָנדענק, קענען זיין פּערטשאַסט פֿאַר טויזנט רופּיז אָדער זעקס הונדערט צוועלף רובל;
- די קעסטל איז פּיינטיד, אין וואָס קיין ביסל טינגז קענען זיין סטאָרד, עס איז בלויז דריי הונדערט רופּיז און איך געקויפט זיי דריי זאכן, פֿאַר וואָס איך באקומען אַ אַראָפּרעכענען ווי אַ ווהאָלעסאַלע קוינע אין די גרייס פון אַ הונדערט רופּיז. די ביסל זאַך מיינט צו זיין, אָבער איך איז געווען אָנגענעם.