טראָמסאָ איז אַ קלאַסיש נאָרוועגיש שטאָט. דער יאַזדע דאָ, איך געדענקען אַז איך געווען קעסיידער מערזלאַ, אפילו ווען עס איז געווען אין די לאָקאַל און די אַמייזינג אַרקטיש קאַטיטיר, וואָס לויט די היגע רעזידאַנץ, איז ניט-אַגראַווייטיד.
מייַן מאַן לייקט פישערייַ און היגע ביר און, ווי אין מיין מיינונג, די היגע קלימאַט גאָר צופֿרידן. טראַוועללינג אַרום די וועלט, איך שוין צוגעוווינט צו דעם פאַקט אַז די גאסן פון רובֿ שטעט, עס איז וועדזשאַטיישאַן. אַזוי אין טראָמסאָ, די וועדזשאַטיישאַן איז גאָר ניטאָ. אויסנעמען זענען קאַרליק ביימער, אָבער זיי זענען אַזוי אַנבאַליוואַבאַל אַז זיי זענען שווער צו נאָמען וועדזשאַטיישאַן. עס איז קיין איין בלום, און דאָס איז זייער אַפּרעסט. וואָס צו פאַרווייַלן זיך, איך באַשלאָסן צו טאָן דיין באַליבסטע טעטיקייט - געלערנט און קאַמפּערינג פּרייסיז. עס איז מעגלעך אַז די אינפֿאָרמאַציע געזאמלט דורך מיר וועט ווערן נוציק פֿאַר עמעצער, אַזוי איך האָבן אַ ייַלן צו טיילן.
טראָמס - פּרייסיז אין קאַפעס און רעסטראַנץ
די טשיפּאַסט, איר קענען האָבן אַ פֿאַרבייַסן אין צוויי ערטער - די עסצימער אין די היגע אוניווערסיטעט און אין די עסצימער, וואָס איז ליגן אין דעם בנין פון די סיטי קאָונסיל. אין ביידע די אינסטיטוציעס פון קייטערינג, עס איז מעגלעך צו עסן גאַנץ נאָרמאַלי, אין בלויז זעכציק דריינעם נאָרוועגיש קרוינען. אין דעם פּרינציפּ, אין פּרינציפּ, ווי אין די דאַלי דימעל ס פּיזזעריאַ, נאָר פֿאַר אַ הונדערט נאָרוועגיש קרוינען, איר קענען פּלאָמבירן פול בויך מיט פאַרשידענע גודיז. דאָס זענען די מערסט בודזשעט עסנוואַרג אָפּציעס. דערנאָך איך וועל זאָגן איר וועגן מער טייַער וועגן, סאַטיספייינג די געפיל פון הונגער.
- הייס הונט מיט אַ קאָלאַ אין איינער פון די שנעל פודז, ווערט 25 נאָרוועגיש קרוינען אָדער הונדערט און פופציק רוסיש רובל;
- אַ סאַטיספייינג פֿאַרבייַסן אין אַ דרייער פֿאַר צוויי וועט קאָסטן דרייַ הונדערט נאָרוועגיש קרוינען אָדער טויזנט אַכט הונדערט רוסיש רובל;
- צוויי פּאָרשאַנז פון ספּאַגעטי "גאַראָלוזיער" און צוויי ווייַן ברילן, אין די קאַפע זענען 500 צו כּמעט נאָרוועגיש;
- אין רעסטראַנץ, די הויפּט שיסל קאָס פון צוויי הונדערט צו דריי הונדערט נאָרוועגיש קרוינען;
- סאַלאַדס אין רעסטראַנץ, שטיין פון הונדערט פופציק צו צוויי הונדערט נאָרוועגיש קרוינען;
- א גלאז פון ביר, דער באַנד אין די שטאָק פון ליטער, די באַר איז אויף דורכשניטלעך הונדערט נאָרוועגיש קרוינען.
טראָמס - פּרייסאַז פֿאַר פּראָדוקטן אויף די מאַרק
- קילאָ פון שרימפּ, פון קורס רוי, קאָס צוויי הונדערט פופציק נאָרוועגיש קרוינען;
- איין קילאָ פון פאָרעל, ווערט דריי הונדערט נאָרוועגיש קרוינען;
- לאַנגוסט, ווערט צוויי הונדערט פופציק נאָרוועגיש קרוינען פּער קילאָ;
- קראַבס קאָס צוויי הונדערט צו דריי הונדערט נאָרוועגיש קרוינען פּער קילאָ;
- סמאָוקט אָעל, קאָס פיר הונדערט פופציק נאָרוועגיש קרוינען;
- סמאָוקט וואַלפיש, סטאַנינג נאַש. יענע וואָס ווילן צו געשמאַק עס, מוזן באַצאָלן פינף הונדערט נאָרוועגיש קרוינען פּער קילאָ;
- א ליטער פון מילך, קאָסטן פערצן נאָרוועגיש קרוינען;
- פֿאַר אַ טוץ עגגס, עס איז נייטיק צו באַצאָלן דרייַסיק נאָרוועגיש קרוינען;
- אַ פלאַש פון פּראָסט מינעראַל וואַסער, קאָס פון צוואַנציק צו 25 נאָרוועגיש קרוינען, אָבער איך האט נישט אפילו וועלן צו קוקן בייַ איר;
- די טשיפּאַסט שטאָק פון אַ ליטער ביר קענען, קאָס 25 נאָרוועגיש קרוינען;
- ווורשט סאַלאַמי, ווערט דריי הונדערט פופציק נאָרוועגיש קרוינען, אָבער אין קוואַליטעט עס באטייטיק יקסידז אונדזער;
- גרייט פֿאַר קעבאַב פלייש אין מאַרינייד ווייינג איין קילאָ, קאָס צוויי הונדערט נאָרוועגיש קרוינען;
- די טוטו פון די טשיפּאַסט קאַווע קאָס באַקוועם צוואַנציק-נאָרוועגיש קרוינען;
- די באַנק פון די היגע הערינג ווייינג זעקס הונדערט פופציק גראַמז, קאָס פון 25 צו 25 קאַנדס;
- לאקאלע ברויט לאַבן, שטייט פון פינף צו פופצן נאָרוועגיש קרוינען. ברויט פּרייסאַז אין סטאָרז זענען באטייטיק העכער.
ווייל קומען אַריבער די מאַרק, איך איינגעזען אַז מיט אונדזער געצאָלט, איר קענען פאַרגינענ זיך אין נאָרווייַ, בלויז מילך, ברויט און מאל אויף האָלידייַס, קאַווע. פון קורס, פֿאַר היגע אַבאָריגינעס, עס איז גאַנץ פּאַסיק פּרייסיז, ווייַל זייער געצאָלט גאָר אַלאַוז איר צו עסן דיסאַנטלי, אָבער פֿאַר מיר היגע פּרייסיז זענען קלאר שראָד. איך האט ניט באַגרענעצן די מאַרק, און באַשלאָסן צו ויספאָרשן די סיטואַציע אין די סטאָרז.
טראָמסאָוו - פּריסעס פֿאַר פּראָדוקטן אין סטאָרז
כּדי ניט צו קלאַפּ די לייענער צו פיל, איך וועל שרייַבן בלויז די טשיפּאַסט פּראָדוקטן פון די טשיפּאַסט און די רשימה וועט זיין זייער קורץ.
- פּאַק פון ספּאַגעטי ווייינג איין קילאָ, ווערט כויוו נאָרוועגיש קרוינען;
- איין קילאָ פון קאַראַמעליזעד פֿירמע קעז, ווערט 7 נאָרוועגיש נאָרוועגיש קרוינען;
- הונדערט גראַם טיילז פון מילך שאָקאָלאַד, ווערט צען נאָרוועגיש קרוינען. שוואַרץ שאָקאָלאַד איז נישט אפילו ווערט צו קוקן פֿאַר, און אויב איר זענט מאַזלדיק צו געפֿינען, דער פּרייַז קוויטל איז געזען, פֿאַר פילע יאָרן עס איז ימפּרינטיד אין דיין זכּרון מיט אַ פּאַטעטיש פלעק;
- אַ סלוי פון שאָקאָלאַד פּאַפּ ווייינג פינף הונדערט גראַמז, ווערט נייַן נאָרוועגיש קרוינען;
- Bananas גאַט דאָ. דאָ דאָס איז אַן אפריקאנער פאַרגעניגן, ווערט צען נאָרוועגיש קרוינען אָדער זעכציק רוסיש רובל פּער איין קילאָ;
- סטעמאָגראַם פּאַקקאַגינג פון די טשיפּאַסט קיכל, מיט די פּאָעטיש נאָמען "פּאָעזיע", קאָס אַכט נאָרוועגיש קרוינען;
- פּאַקקאַגינג פון פלאַקעס ווייינג אין פינף הונדערט גראַמז, וואָס מיר אין דער מאָרגן זענען סטיטשינג אונדזער קינד 'ס פאַר-בוכטע פון זייער מילך, איז נישט אומעטום, אָבער עס איז גאַנץ רעאַליסטיש צו געפֿינען זיי אין אַ פּרייַז פון זעקס נאָרוועגיש קרוינען;
- ניין הונדערט גראַמז, פיש פּאַנקייקס, מיט אַ נאָמען וואָס רעדט פֿאַר זיך און מער ווי עלאַקוואַנטלי "פיסקייקס", קאָס 25 און אַ האַלב נאָרוועגיש קרוינען.
אַלץ. טשיפּער פּראָדוקטן, אויף די שעלוועס פון היגע סטאָרז, איך קען נישט געפֿינען. עס איז קלאָר אַז פּראָדוקטן אין נאָרווייַ, זייער טייַער. און וואָס וועגן קליידער? לאמיר זעהן.
טראָמסאָוו - פּריסעס פֿאַר קליידער און שיכלעך
יאָ, מיט קליידער אין טראָם אויך, זיי זענען אויך זייער לאַפינג. דאָ, קוק זיך. האָנעסטלי, אַז מיין נערוועס, בלויז גענוג פֿאַר צוויי סטאָרז און קען האָבן מער בודזשעט אָפּציעס פֿאַר אַפּדייטינג זייער אייגן גאַרדעראָב.
- דזשינס, ביידע זכר און ווייַבלעך, שטיין פון פינף הונדערט צו נייַן הונדערט נאָרוועגיש קרוינען אין אונדזער רובל אפילו איבערזעצן. מאָדעלס זענען קלאר אַוטדייטיד און אַזאַ דזשינס, איך וואָלט נישט קויפן אפילו מיט מיין באָבע, ווייַל איך האָבן אַ גרויס פאַשיאָניסטאַ און אַ געפיל ווייסט אין קליידער;
- וואָמען ס זומער קלייד, שטייט פון דריי הונדערט צו פיר הונדערט פופציק נאָרוועגיש קרוינען. צו דעם טאָג, עס בלייבט אַ מיסטעריע ביז דעם טאָג, וואָס טאָן זיי דאַרפֿן זומער דרעסיז, ווייַל אפילו אין די זומער, זיי האָבן לופט טעמפּעראַטור, ראַרעלי ריסעס העכער פופצן דיגריז פון היץ. איז עס צו טראָגן אין שטוב אונטער אַ סוועטער אָדער אַ וואַרעם באָדכאַלאַט;
- די פּרייַז פון גומעשיך איז זייער קלאָר ווי דער טאָג אָוווערעסטאַמייטיד, ווייַל איין פּאָר פון דעם באַקוועם שוך שוך איז פֿון אַ זיבן הונדערט פופציק צו איין און אַ האַלב טויזנט נאָרוועגיש קרוינען;
- א פּאָר פון מענטשן ס שיכלעך געמאכט פון עכט לעדער און ויסגעצייכנט קוואַליטעט קאָס קאָס פינף הונדערט צו איין און אַ האַלב טויזנט נאָרוועגיש קרוינען. דאָ איז דער בלויז זאַך וואָס איך וואָלט נישט באַדויערן געלט, אַזוי עס איז אויף מענטשן ס שיכלעך.