פֿאַר יענע וואָס זענען מיד פון די מאַנאַטאַנאַס פויל מנוחה אין טערקיי און מצרים, אָבער וואָס ליב די ליבשאַפט זון און די ריין ים, איך רעקאָמענדירן איר צו באַזוכן קראָאַטיאַ. עס איז אוממעגלעך ניט צו פאַלן אין ליבע מיט דעם לאַנד - די פּיוראַסט אַדריאַטיק ים מיט ווייַס טרייאַנגגאַלז פון סיילז פון סיילז פון סך יאַטשץ, די גלייבן שיינקייט פון די גראָבן דזשיינז, שעפעדיק באדעקט מיט גוואַלדיק פּינעס, געלאזן מיט קאַסקיידז גלייַך צו די ברעג און מאָונטעד דורך דערוואַקסן רייף קלאָוזיז, פילע כיסטאָריקלי באַטייטיק ערטער ערטער ערטער ערטער ערטער ערטער ערטער ערטער ערטער ערטער ערשטן פון דובראָווניק ס פעסטונג וואַנט און פינישינג די אַלט שטאָט פון HVAR, אַ גאַנץ קאַסקייד פון יקסקערזשאַנז, געשמאַק קיך און האָניק, דרייווינג באַרג לופט.
מיר סטאַרטעד פּלאַנירונג אַ יאַזדע אין שטייַגן, ווייַל דאָס מאָל מיר באַשלאָסן צו גיין "סאַוואַגעס". דעם מענט אַז מיר זיך אָרגאַניזירט אונדזער האָלידייַס, זיי זיך געפֿונען האָוסינג, זיי זיך פאסטעכער און באַשלאָסן אַז ווען און ווי מיר וואָלט באַזוכן. צומ גליק, די קראָאַטיש שפּראַך איז זייער ענלעך צו די רוסישע און אוקרייניש. למשל, "גוט נאָכמיטאָג" סאָונדס ווי "Dooban", און עס זענען אַ פּלאַץ פון אַזאַ סימאַלעראַטיז אין שפּראַכן אין שפּראַכן אין שפּראַכן אין שפּראַכן אין שפּראַכן אין די וססר, זיי געלערנט רוסיש, דעריבער עס זענען געווען קיין פראבלעמען מיט קאָמוניקאַציע. אונדזער מאַרשרוט איז געווען געדאַנק אין שטייַגן. אין קראָאַטיאַ, מיר באַשלאָסן צו פליען דורך פלאַך צו זאַגרעב. עס זענען קיין דירעקט פלייץ, אַזוי פלו מיט אַ אַריבערפירן צו בודאַפּעסט. דאָ איז אַ פאָטאָ פון שיינקייט אויף די אַדזשאַסטמאַנט צו דער געוואלט לאַנד (מיר זענען מאַזלדיק און די הימל אויף אונדזער אָנקומען טאָג איז קלאָודלעסס):
ווי איך געשריבן אויבן, מיר געדאַנק איבער דער מאַרשרוט אין שטייַגן. ביי אָנקומען, מיר גענומען אַ פאַר-בוקט מאַשין און געגאנגען צו אַ פאַר-בוקט האָטעל. מיר דיליבראַטלי האט נישט נוצן האָטעלס - זיי זענען מער טייַער און אַלע טאַם איז פאַרפאַלן. דאָך, אין זאַגרעב, ווי אין די הויפּטשטאָט, אונדזער אַקקאָממאָדאַטיאָן איז געווען איינער פון די מערסט טייַער. דאָ מיר פארבראכט אַ יאָר און אַ האַלב און צוויי נעכט. די שטאָט איז קליין, אָבער זען וואָס.
דער ווייַטער אויף אונדזער טראַוולער מאַפּע איז געווען דער הויכפּונקט פון אונדזער נסיעה - פּליטוויסע לאַקעס. זיי זענען באטראכט צו זיין "די אַכט נס פון דער וועלט", ווייַל עס איז איינער פון די ביסל ערטער אויף דער ערד, ווו אַ נייַ אָזערע איז געבוירן יעדער יאָר אָדער אַ וואַסערפאַל. וואַסער אין די 92 וואָטערפאָלז איז סטרייקינג מיט די קאָליר שיידז - פון טראַנספּעראַנטלי ווייַס - בלוי צו רייַך עמערוואַקאַט, דיפּלי טערקווויז. די פאָטאָ קענען נישט אַריבערפירן אַלע די שיינקייט און דזשוסינעסס, אָבער נאָך:
מיר דורכגעגאנגען 12 קילאָמעטערס אין 5 שעה, אָבער אַמייזינגלי ניט מיד. מיסטאָמע ניסימדיק לופט און מוזיק פון די פלאָוינג וואַסער ענדאַוד אונדז מיט העכסט. אין די לאַקעס (און זייער גרויס 16 ברעקלעך) סווימז פרילי פיש, און עס איז אַזוי צוגעוווינט צו טוריס, אָדער גאַנץ אַז עס איז פאסטעכער, וואָס איז געווען לעכערלעך פון איר געכער:
ווייַטער איז געווען די יסטראַ פּענינסולאַ און לאַוואַנדע פעלדער. Rovinj's City איז באטראכט צו זיין אַ קראָאַטיש וועניס - קליין שמאָל גאסן אַראָפּגיין רעכט אין דעם ים, צווישן די הייזער עס זענען פילע אַיסלעס צו די ים ברעג - לינקס די הויז, זיך געזעצט אויף דעם שיפל און סוואַם.
לאַנג-אַווייטאַד דובראָווניק, ליידער, דיסאַפּויניד. פילע טוריס ממש סיסיטע אויף די גאסן פון דער שטאָט, באַצאָלט ענטעריז אומעטום און אומעטום, משוגע פּרייסיז אין סטאָרז און קאַפעס. די בלויז פרייד איז געווען די העכערונג אין די קאַבלע מאַשין. דובראָווניק מיינונג פון אויבן, קליימינג די קאַבלע מאַשין:
אן אנדער אַנטוישונג איז דער אַוועק פון ביטשיז אין דובראָווניק. מיר קוים געפֿונען דעם בלויז, ווי רובֿ קראָאַטיש ביטשיז, איז געווען פּאַוועד מיט באַטאָנען סלאַבז, אָבער די מערסט שרעקלעך פּלאָמבירן אין מענטשן.
איך וועלן צו סעפּעראַטלי דערציילן מיר וועגן עסנוואַרג אין קראָאַטיאַ, ווייַל פֿאַר אונדזער משפּחה אַ מיטאָג קשיא איז כּמעט אין דער ערשטער אָרט. אין קראָאַטיאַ, זייער געשמאַק, די קיך איז נאָענט צו איטאַליעניש, אַ באַזונדער וואָרט וועגן וויינז - עס זענען קיין פּודער וויינז. פילע סעאַפאָאָד. צום ביישפּיל, מיר באפוילן אַ לעבעדיק ספּרוט (עס איז ווערט דעם פאַרגעניגן פון 20 עוראָס) ווען מיר זענען שיקער און גאַט עס אויף די טיש:
איך טאָן נישט רעקאָמענדירן איר צו גיין אויף ספּוטעד רעסטראַנץ - טייַער און די קיך איז נישט פיל אַנדערש פון די נירביי קאַפע. פּאָרשאַנז זענען ריזיק, איר קענען בעשאָלעם נעמען איין מיטאָג פֿאַר צוויי. זיין זיכער צו פּרובירן די טרוזער ס צומיש (און בעסער קויפן אן אנדער פלאַש היים) און ראַקייאַ (מאָאָנשינע, ינפוסעד אויף הערבס, איז געהאלטן אַ היילונג טרינקען), ציג קעז און כאָומלי קראָאַטיש ברויט.
פון די סאָוויעץ: זיין זיכער צו נעמען אַ קראַנטקייַט קאַרטל מיט איר, עס וועט זיין דארף ווען רימוווינג האָוסינג, ווען דינגען האָוסינג, ווען רענטינג האָוסינג, ווען רענטינג האָוסינג, ווען רענטינג האָוסינג, ווען רענטינג האָוסינג, ווען דינגען האָוסינג, ווען רענטינג אַ מאַשין און אפילו טשיפּער און גרינגער צו צאָלן די קאָרט אין די סטאָרז ווי געלט. נעמען אַקוואַסע און גרויס ברעג טאַולז מיט איר - אַלע די ביטשיז פון קראָאַטיאַ זענען קיזלשטיין, פילע זענען ליינד מיט באַטאָנען סלאַבז, פֿאַר זון לאַונזשערז און אַמברעלאַז פייטינג מעשוגע געלט, און מיט זייער אָנוואַרפן וועט זיין פריי. אויב איר באַשליסן צו גיין "ווילד", זיין זיכער צו טראַכטן וועגן דער מאַרשרוט צו דער רופע צו דער זיס דעטאַל, טאָן ניט פעלן די פּאַרץ ווי פאַרזיכערונג, פּריפּיימאַנט פֿאַר האָוסינג און אַוטאָ, אַריבערפירן פון די אַעראָפּאָרט, וויזע.
אין אַלגעמיין, קראָאַטיאַ בלייבט אין די האַרץ פון אַלעמען וואָס אין מינדסטער אַמאָל באזוכט עס, נו, ווי, ווי, זאָגן ווי, איר קענען נישט ליבע אַזאַ שיינקייט (אונדזער ים גיין):
