מאַזלדיק - די שליימעסדיק ריזאָרט פֿאַר יענע וואס טאָן ניט ווי קיין גליטשיק און מעגאַל-דור האָטעלס, נאָיסי נייטקלאַבז וואָס ויסמאַטערן, און שלאָפן בייַ נאַכט אונטער סירען טראַקס, וואָס זענען פונאנדערגעטיילט פון אַלע זייטן - ניט מעגלעך.
דאָ, אין מאַזלדיק - אַלץ איז זייער שטיל און רויק. די באַקוועם טנאָים פֿאַר לעבעדיק, ריזיק קלירד ביטשיז, יקוויפּט מיט אַלץ נייטיק פֿאַר מנוחה. טאָוריסץ ליב דעם אָרט פֿאַר זיין וואַרעם ים פון אַזאָוו, און פֿאַר די מעגלעכקייט פון אַ רילאַקסינג יום טוּב מיט קינדער.
גלייבן רילאַקס קענען זיין באקומען אויף בלאָטע הייס ספּרינגס.
ניט ווייַט פֿון מאַזלדיק, עס איז אן אנדער סאָלפּאָלעסט ריזאָרט, פֿאַר וואָס, אין פּרינציפּ, מענטשן און גיין צו אָפּרוען אין מאַזלדיק - דאָס זענען טעראַפּיוטיק שמוץ און באַרימט הייס ספּרינגס.
עטלעכע פּאָאָלס מיט וואסערן פון היילונג מקורים האָבן גלייבן באַהאַנדלונג קראַפט: זיי העלפֿן פון פאַרשידענע חולאתן. ליים קריייץ אַ גרויס ווירקונג, עס האט אַ positive ווירקונג אויף די ילאַסטיסאַטי פון די הויט, רידזשווואַניישאַן, ווונד היילונג און העלפּס אין דער באַהאַנדלונג פון פאַרשידענע הויט ראַשעס און חולאתן.
די מאַזלדיק איז אַ גרויס מאַרק ווו איר קענען קויפן ברעג אַקסעסעריז. עס איז אויך אַ לעוואָנע-פּאַרק נירביי, וואָס אונדזער קינדער אַדאָר. עס זענען פילע סאַנאַטאָריומס און קינדער 'ס קאַמפּאַץ אין דעם ריזאָרט. די באַרימט לאַגער "די בורגעריטאַן" מיט ויסגעצייכנט באדינגונגען, העכסט קוואַלאַפייד פּערסאַנעל, מאָדיש טעגלעך מגילה. פֿאַר אַדאַלץ, מיר אויסדערוויילט די אַזאָוו פּענסיע. ריין ברעג, גוט ריטש פּאַרק געגנט, קוק פון די צימער אין ים. וואָס אַנדערש קענען זיין געוואלט צו אַ פאַביאַלאַסלי מנוחה. טאָמער גאָרנישט מער דאַרף. איר קענען גיין צו רו אויף די טריפּס, דאָס איז באַקוועם.
עס איז אַ מעגלעכקייט פון ייִשובֿ און אין באַקוועם קאַטידזשיז, ווו עס זענען פּאָאָלס, אַ פערזענלעכע פּריוואַט ברעג, פול פּריוואַטקייט מיט די וואַרעם ים און די סקאָרטשינג זון. עס זענען סאַנדאַס, אַרבאָרס, ערטער פֿאַר מאַנגאַלז, בילליאַרדס און טעניס טישן אויף די טעריטאָריע פון אַזאַ פֿאַרמאַכט קאַנסטראַקשאַן. אַזאַ אַ מנוחה וועט זיין אַנפערגעטאַבאַל רעכט צו דער לעפיערעך קליין טייַך פון מענטשן, די מאַזלדיק איז אַ יקסעפּשאַנאַל וואַקאַציע און אָפּזוך אין דער זעלביקער צייט.