Туристам, що приїжджають в Шеффілд, на замітку. Найдорожчі кафе і ресторани міста.
«Blue Moon» (2 St. James Street)
Це велике і дуже красиве вегетаріанське кафе пропонує смачну їжу, яка сподобається навіть не вегетаріанцям. Зал кафе дуже пріятний- просту білу кімнату заливає світло з великих вікон, що робить ресторанчик - особливо, в сонячний день - дуже приємним місцем, де можна затриматися на чашечку кави або обід. Ніхто не буде квапити вас - не таке місце. Меню пропонує велику різноманітність: супи, кесаділья і буріто, салати, домашні пироги і щоденні спеціальні страви, на кшталт гуляшу та імама байилди (назва цього турецького страви перекладається буквально як: "імам втратив свідомість"; це блюдо з тушкованих баклажанів, фаршированих цибулею, часником і помідорами). Торти тут теж цілком собі непогані. Спробуйте шоколад Crunchie з шматочками печива, родзинок. Так само варто спробувати місцеве морозиво і хороший вибір вегетаріанських вин і пива (в тому числі Pale Rider від знаменитого Шеффілдського пивоварного заводу Kelham Island, пінта коштує £ 3.45). Закуски тут коштують від 2.15 £; головні гарячі страви і салат - £ 6.05
«Fusion Organic Cafe» (72 Arundel Street)
Можливо, краще кафе Шеффілда. Ви можете вибрати тут все, що завгодно, від освіжити салатів і приємних навіть на вигляд пирогів (наприклад, з кабачком, цибулею і сиром з овечого молока, манчего), супів, випічки (зокрема, спробуйте круасани і Панін). Спеціальні ціни протягом обіду поширюються на чудові страви, на кшталт смаженої скумбрії з молюсками і часниковою фокаччею (£ 7,60), а так само можна спробувати марокканські пиріжки з м'ясом ягняти (£ 2.70). Бразильський кави тут хороший, недарма кафе пишається цим. Місце виразно, випускає дуже позитивні вібрації. Закуски і бутерброди £ 1.20- £ 3,80; повний обід-близько £ 7.
«PJ Taste» (249 Glossop Road)
Це цікаве яскраве кафе, яке пропонує цікаві варіанти обіду. Акцент робиться на традиційні страви (в тому числі, регіональні), такі як картопля-фрі по-йоркширський, оленина і в'ялений бекон з місцевих заводів. Спробуйте стейки з чабатту і бобове гамбургер. Замовте так само сир "уенслідейл" (білий з синіми прожилками, типу рокфору) або смачні сендвічі. Так само в кафе можна готують ряд фруктових та трав'яних напоїв (за £ 1,75). Бутерброди коштують від £ 2 до £ 3.75, можна замовити на винос.
«Spice Market Cafe» (371-373 Ecclesall Road)
Це доступне для жвавої натовпу кафе, розташоване на модній і людній вулиці, де змішуються азіатські і західні культури. Що б ви не спробували тут-все дуже смачно! Будь то горохове пюре, азіатський салат з капусти, індійські рибні палички, салат Цезар та інше. Крім того, в ресторані дуже непоганий вибір соусів. Ланч взяти з собою в коробці (з пивом або вином, все буде коштувати £ 10). Обід - £ 6, страви на вечерю £ 7.00- £ 16.
«Wig & Pen» (Paradise Square, The Cathedral Quarter)
Приємний паб з непоганим меню, яке включає в себе різні цікаві страви, на кшталт бичачих хвостів з маринованою цибулею, смачні салати і старі добрі сосиски з пюре (за £ 7.50). Пообідати можна легко і на £ 10. По середах по акції "Wig Wednesdays" ви можете замовити один з його домашніх пирогів, які подаються з пюре, овочами і соусом, а також напій, - і все це за £ 9.50. Поруч з цим пабом знаходиться кафе під назвою «Platillos» (блок 4, Leopold Square) - добре зарекомендував себе ресторан гострих закусок - в обід тут можна замовити тапас двох видів (наприклад, курячий тажин з пряним кус-кусом - за £ 6). Маленькі тарілки - близько £ 5; головні страви-від £ 7.50.
«Nonna's Cucina» (7-9 Hickmott Road)
У цьому кафе подають бутерброди, піцу, кава на винос і фантастичні пироги - спробуйте лимонну поленту (за £ 2.25). Бутерброди готують зі свіжим хлібом і різними цікавими інгредієнтами згідно італійським і іншими рецептами. Наприклад, тут можна спробувати сендвіч з фенхелем, салямі фіноччіона і сиром Асіаго. Ну, або сендвіч з сиром таледжо і бальзамічним цибулею. Є кілька столиків на свіжому повітрі, де ви можете пообідати або поснідати в сонячні дні. Шматочок піци варто тут £ 2.50; бутерброди- від £ 3,75.
«Green Steps» (22 Hickmott Road)
Це жваве і відоме кафе Шеффілда, де відвідувачам пропонують відмінні рибні блюда з гарнірами. Взагалі, одне з найвідоміших недорогих ресторанів морепродуктів. Можна спробувати рибу пангасіус з карамелізований цибулею і картоплею фрі - це обійдеться вам в £ 4.30 (так само приблизно коштують страви з іншою рибою).
«The Wick At Both Ends» (149-151 West Street)
Цей класний паб, де частенько проходять музичні концерти і де регулярному виступають діджеї, стоїть на околиці модною вулиці Девоншир-стріт, і, тому, це місце дуже популярно серед тих, хто страждає, кахи, похміллям. Рятуватися жирної і калорійної, але дуже смачною їжею сюди приходять досить часто, і замовляють в таких випадках пироги, ковбаси, гамбургери, наприклад, з філе курчати, маринованого в часнику, лимоні, тим'яну і інших приправах. А ще можна замовити мідії в сидр і рибку з картоплею. Абсолютно божевільні на смак страви з копченої скумбрії прекрасні, а булочки з беконом добре приготовлені. Легкі закуски стоять тут від £ 3.50; головні страви -від £ 5.50.
«Gusto Italiano» (18 Church Street)
Паніні стоять тут 5 £, а тарілка з фрікаделькамі- 8.95 £. Може бути, мандрівникам, які подорожують з мінімальним бюджетом, ця вартість здасться зависокою. Але кілька фунтів стерлінгів, збережені в іншому місці, безперечно варто вкласти в похід в цей ресторан. Все заради Панін з фенхелем, беконом і обсмаженою в оливковій олії шпинаті або в'яленої яловичої шинки бресаоли з пармезаном і кабачком - в середині прохолодною Англії ви відчуєте справжній італійський досвід. Ах да, і італійські м'ясні кульки polpette, які подаються з гарною домашньою фокаччею - ось те, що б вам запропонували в Мілані або Флоренції. Паніні тут коштують від £ 4,95; гарячі страви від £ 6.95.
Ось ці непогані ресторани безперечно варто відвідати, якщо ви злегка поістратілісь, але, разом з тим, хочете вечеряти добре і смачно!