В Аахені ресторанів багато, майже 400.
Почнемо з ресторану, відзначеного зіркою Мішлен. це «La Bécasse» (Hanbrucher Str. 1). Розкішний французький ресторан. Відмінне поєднання класичної кухні і сучасних впливів.
Плюс великий вибір французьких вин. Ресторан підходить і для романтичної зустрічі, і для ділових зустрічей. Інтер'єр закладу -стильний і строгий. Ресторан закритий вдень у понеділок, суботу та неділю.
Ще один дорогий люксовий ресторан- «Schloss Schönau» (Schönauer Allee 20).
Святкова атмосфера панує в цій стильній колишньої історичної садиби з її вражаючими стелями з ліпниною. Кухня ресторану -міжнародна. Середній цінник за обід - від 80 євро. Всім гостям комплімент від шеф-кухаря. Цей готель краще бронювати заздалегідь, інакше, доведеться чекати на місці до 2 годин.
Ресторани з середніми цінами, які теж вважаються одними з кращих в місті, і безумовно стоять відвідування:
«Petit Charlemagne» (Hartmannstr. 12)
Раніше в цій будівлі була пекарня, тепер -модний ресторан, який знаходиться на самоті від міське суєти і шуму. Ресторан розташовується на двох поверхах. На первом- жваве бістро, і класичний ресторан зі спокійною атмосферою нагорі. Щоденні спеціальні пропозиції. Ну і, звичайно ж, кулінарні шедеври, які порадують будь-якого гурмана!
«Justus K» (Promenadenstr. 36)
Абсолютно фантастичний у всіх сенсах ресторан французької кухні. Досить проста розслаблена атмосфера -самое найкраще місце, де можна відпочити після «трудового» туристичного дня. Вегетаріанська кухня завжди доступна. Ресторан закрито з 24 грудня до 10 січня кожного року, а так само не працює по неділях і понеділках. У ресторані можна тільки вечеряти. Середній рахунок складе близько 50 євро.
«Pullman Quellenhof» (Monheimsallee 52)
Непоганий дорогий ресторан на території готелю Pullman Aachen Quellenhof.
Подають страви міжнародної кухні. Пообідати можна десь на 40 євро.
«Kohlibri» (Sonnenscheinstr. 80)
Ресторан розташований на п'ятому поверсі автосалону. У цьому незвичайному стильному місці покуштувати сучасну інтернаціональну кухню, в тому числі, страви французької кухні від шеф-кухаря. Чудовий вибір страв, і в цілому, неперевершене співвідношення ціна / якість. Ресторан закритий по понеділках, в суботу вдень і в неділю ввечері.
Тепер навпаки, ресторани і кафе, де можна пообідати дешево, ну, або недорого.
«Vapiano» (Franzstrasse 51)
Старий добрий Vapiano поспішає на допомогу. Це ресторан італійської кухні, а значить, він сподобається і дорослим, і дітям, тому що тут готують величезну піцу з різними начинками і пасту. Великі порції!
«Best Friends Sushi Restaurant» (Pontstraße 77)
Цілком затишно, досить приємна атмосфера. А головне - відмінні суші. Туристи пишуть, що тут готують взагалі кращі суші і роли в місті. Фірмові страви - вищий клас. Відмінне місце для вечері всією компанією.
«Paella» (Kockerellstrasse 22)
Асортимент страв великий, ціни низькі. Спеціальні пропозиції не можуть не радувати -салат по 3-4 євро і гарячі перші страви за 5 євро плюс тарілка супу. Так само готують відмінні коктейлі. Пробуємо тут гострі закуски. Ідеально для обіду, після виснажливого шопінгу.
«Vielharmonie» (Pontstr. 101 -105)
Хороший ресторан з недорогим меню, з багатим вибором свіжоприготовлених страв і великим шведським столом з салатами, овочами, макаронними виробами і іншим всього за € 6. Ресторан в центрі, в 10 хвилинах від АХЕНСКИЕ ратуші. Ресторан складається з трьох кімнат у різних стилях плюс є барна стійка біля входу. Пообідати дуже навіть щільно можна на 15-16 євро на двох.
«Pont Pascha» (Pontstr. 116)
Невеликий турецька ресторанчик в 10 хвилинах ходьби від Ратуші. Так само тут готують відмінну піцу і пасту. Ціни хороші, а порції більш ніж величезні. Влітку можна обідати під відкритим небом. Ресторан завжди повний народу.
«Akl Libanesisches Restaurant» (Pontstr.1-3)
Ресторан ліванської кухні. Це невелике, жваве місце поруч з будівлею City Hall. Дуже доброзичливий ресторан. Може бути, трохи повільне обслуговування, але порції великі, а їжа дуже смачна.
Ресторани німецької кухні:
«Zum Goldenen Einhorn» (Markt 33)
Класична німецька пивна з хорошим вибором пива, сосисками, рульку і шніцелями. Знаходиться в старовинній будівлі, на площі поруч з ратушею, чому вечеряти там ще приємніше. Курити всередині не можна, доведеться виходити на вулицю. Сплатити рахунок картою можна тільки при рахунку понад 30 євро. Дуже тепла і затишна атмосфера - відмінний дерев'яний паб.
«Zum wehrhaften Schmied» (Jakobstr. 26)
Гарний дизайн залу, не цілком схожий на звичайний німецький паб. Крім німецької кухні, подають так само блюда грецької кухні. Хороше поєднання ціни, якості і розслаблюючій атмосфери. Приймають тільки готівкові гроші. Обслуговуючий персонал попереджувальний і уважний.
«Am Knipp» (Bergdriesch 3)
Якщо ви шукаєте затишний маленький ресторан, де можна добре пообідати і попити пива - вирушайте в цей ресторан. А ще, щоб відчути спірна 'старий Аахен'. Строго традиційна кухня за старовинними рецептами. Чудове тепле місце!
«Aachener Brauhaus» (Kapuzinergraben 4)
Відмінний німецький ресторан поруч з парком Елізенгартен. Справжня німецька пивна, з величезним вибором пива і класичних німецьких страв. Тільки свинячих рулек в меню 4 види. Гарне обслуговування, меню на французькій, німецькій і англійській мові. Це прекрасне місце як для романтичної зустрічі, так і для вечірки з друзями. Ціни середні.
«Hanswurst» (Munsterplatz 6)
Дуже затишний ресторан з чудовою кухнею. Завжди сповнений гостей, краще бронювати заздалегідь, ну, або сподіватися на удачу. Є тут навіть вегетаріанська сосиски! І, звичайно ж, приголомшливі соуси і гарніри (гірчиця і квашена капуста ммм!)
«Sauerbraten Palast» (Vaalser Strasse 316)
Відносно невеликий ресторан з невеликим меню, але всі головні м'ясні страви з великими порціями картоплі точно є. Їжа хороша і дуже великі порції, що не може не радувати.
Перераховувати всі хороші ресторани німецької кухні просто немає сенсу, їх і справді дуже багато тут. Коротше кажучи, голодним точно ніхто не залишиться, це можна гарантувати.