I Berlin besökte min man och jag i början av juli. För boende bokat Guest House Bigus, beläget i East Berlin i ett sovande lugnt område i Pankov. Vi flyttade med kollektivtrafik, med hjälp av biljetter till AB-zoner (inom staden) och ABC (stad plus hans förorter, till exempel, till exempel Potsdam eller Oranienburg). För dessa biljetter kan du använda spårvagnar, bussar, tunnelbana och elektriska spårvagnar hela dagen utan restriktioner.
Huvudsyftet med resan var att besöka Bundestag, eftersom mannen redan hade drömt om att titta på de sovjetiska soldaternas inskriptioner kvar på väggarna i denna byggnad. För att komma till Bundestag var det nödvändigt att underteckna en utflykt från Ryssland. Detta görs online i princip, det orsakar inte några speciella svårigheter (även om översättningen till ryska på den här webbplatsen är väldigt klumpy), men vi har mött ett allvarligt problem - datumen för vår vistelse i Berlin hade inte möjlighet Att anmäla sig till en turné, som hålls på ryska eller åtminstone engelska. Jag var tvungen att spelas in på utflykten, som hålls på tyska, medan varken jag eller personens språk känner alls.
För att komma till Bundestag är det nödvändigt att genomgå kontroll, vilket är jämförbart med att styra på flygplatsen. Metalldetektorer, kontrollpåsar, pass - allt detta var. Då är alla besökare brutna av grupper, ge en guide och starta en turné. Såvitt jag kan döma, fick vi en mycket bra guide, med en utmärkt humor, en mycket passionerad man som älskar sitt jobb och försöker utföra henne perfekt. Vår grupp skrattade, svarade på sina frågor, Ohala och Ahala, och min man och jag var på grund av språkbarriären, förstod inte någonting och flitigt gjorde det utseende att vi var vansinnigt intressanta. Inskriptionerna av soldater såg dem mycket, tyskarna lagrar dem försiktigt som en påminnelse om att det var fruktansvärt fruktansvärt och upprepade gånger inte skulle upprepa.
Som det tycktes jag, i Berlin, i allmänhet, hör de i allmänhet till allt som är kopplat till det stora patriotiska kriget. Det försöker inte tysta Tysklands roll i vad som hände, jag märkte inte och lusten att skala dig själv. Snarare såg jag lusten att lösa in gärningen. Alla monument och monument till sovjetiska soldater (till exempel ett krigare minnesmärke till befriaren i Trepps Park och minnesmärke till de fallna sovjetiska soldaterna i Tiergarten Park) upprätthålls i utmärkt skick, renhet, de lägger blommor. Ingång till museer och minnesmärken av militära ämnen, där vi besökte, gratis. I fot minnesmärke till de fallna sovjetiska soldaterna:
Mycket om det fruktansvärda kriget hittades i det tyska-ryska museet "Berlin-Karlhorst". Den byggnad där detta museum är placerat till det andra världskrigets historia är berömd främst av det faktum att det var i honom på natten från 8 maj 1945, ett krig var officiellt slutfört och lagen om kapitulationen av Tyska väpnade styrkor avslutades officiellt. Vi har besökt hallen där det här viktiga dokumentet undertecknades och där krigets slut firades, tittade på videokronskor, inspekterade museets exposition, någonstans beundrade modet av våra soldater, någonstans vi svalde tårar och läste de grymheter som var begåtts vid den tiden. Det finns många bilder, video, från vilken helt enkelt skakning tar, till exempel, ramar från koncentrationsläger.
Ett outplånligt intryck lämnade ett besök i minnet på platsen för Zakshenhausen-koncentrationslägret i förorterna i Berlin i staden Oranienburg. Det första chockade, det är en hemsk kontrast - vacker natur, tallar, fåglar sjunger och ett dövt staket med taggtråd, skyddstorn, gravsten. Dödsriket, eftersom cirka 100 tusen fångar dog här eller på annat sätt. Någon sköt, någon dog, inte motstående allvarliga förhållanden. Till exempel kan du se resterna av en remsa för testskor. För den som utsågs till det här arbetet innebar det praktiskt taget trogen död, för det fanns många kilometer att springa i skor på den här remsan och hålla en väska med en last på axlarna. Förr eller senare kunde kroppen helt enkelt inte stå emot denna belastning.
De flesta byggnader på territoriet av detta koncentrationsläger rivs och bara de återstående konturerna somnar med grus liknar deras existens. Men det faktum att det är kvar med mer än tillräckligt för att känna hela mardrömmen, som har upplevt fångar. Där kan du fortfarande se "sjukhus" med Morgom, där människor experimerades; Gå längs skottet Rive, där många av våra officerare och enkla soldater dog; inspektera resterna av Kremitatoriumugnar; Ploy till de bevarade Barak-fångarna. En hemsk plats med så hård energi som jag efter att ha besökt det några dagar, och sedan veckor, gick bokstavligen patienten. På fotot är porten av koncentrationslägret med inskriptionen "arbetskraftsforts".
Från platser som inte är relaterade till krig besökte bara området med Brandenburger-porten och minnesmärke i Berlinmuren i Berlin. Med överraskning lärde han sig att denna vägg bestod av två väggar, mellan vilka det fanns en rutinmässig gränszon, stod på att titta på tornet. Jag visste inte det på grund av denna vägg dog många människor att försöka flytta från en del av Berlin till en annan. Och trots allt flydde folk inte bara för det bästa livet, den här muren i många år har delat många familjer, till exempel, föräldrar som stannade i västra Berlin och barn - i öst, separerade från familjen, ville människor bara återförena. Så här såg några platser i Berlinmuren ut, om du tittar på dem ovanifrån:
Sammanfattningsvis vill jag notera att jag aldrig tidigare ansett Berlin som en stad attraktiv för turister. Det verkade mig att han inte var för vacker, ganska affärer än utflykt. Men jag misstog, och i huvudstaden i Tyskland och i sin omgivning många saker, som verkligen förtjänar uppmärksamhet och värdiga besök.