Sheffield waa magaalo Ingiriis ah oo ku taal koonfurta Yorkshire, halkaas oo qiyaastii 550 kun oo qof ay ku nool yihiin. Sheffield waa 3 saac ka kaxayn London iyo saacadda ka socota Manchester.
Matxafka Weston Park (Weston Park Matxafka)
Matxafka u dhow bartamaha magaalada ee baarkinka, kaas oo sidoo kale loo yaqaanno Weston Park. Tani waa matxafka ugu weyn ee Sheffield, iyo dhismaha madxafka laftiisa waa shaqo farshaxan. Matxafka ayaa shaqeynayay ilaa 1875. Si kastaba ha noqotee, ka dib markii dhismaha la burburiyey bilowgii soddonta qarnigii la soo dhaafay, dhismaha ayaa gebi ahaanba la cusboonaysiiyay. Matxafka waxaad ku booqan kartaa 7 meelood oo mowduucyo kala duwan ah.
Cinwaanka: Bangiga reer galbeedka (waxaa lagu gaari karaa taraam jaamacadda Sheffield
Matxafka "Shepherd giraangiraha"
Matxafka wuxuu ku yaal dhismaha aqoon-isweydaarsigii hore ee shiididda ee koonfur-galbeed ee magaalada. Sidaad u maleyn karto magaca, matxafka waxaad ku raaxeysan kartaa giraangiraha biyaha. Shantii mitir ee ugu weyn ee dhexroorka giraangiraha wuxuu ku jiraa xaalad shaqeyneysa - waxay u horseedaa biyo-xireen weyn. Dhismaha biyaha oo buuxa waxaa loola jeedaa taallo taariikhiga ah ee qaab dhismeedka taariikhiga ah. Milkiilaha biyaha ayaa ka shaqeeya meeshan ilaa dhamaadka qarnigii 16aad. Laga soo bilaabo bilowgii qarnigii la soo dhaafay, dhulka ku wareegsan ayaa dhulku ka soo baxaan oo beerta la sameeyay. Madxafka aad arki karto giraanyada aquorous ah, laba guri oo burbura, iyo sidoo kale qalab kale iyo aalado kale. Matxafka wuxuu furan yahay 2012.
Cinwaanka: 154 laalaaday Rd
Matxafka warshadaha ee ugu sarreeya ee ku jira Vortley (Wortley Top Forge)
Matxafka wuxuu ku taalaa dhulka geedka macdanta hore ee qarnigii XVII, uu shaqeynayay ilaa 1955. Aagga madxafka ee qiyaastii 10 kun oo mitir oo laba jibaaran ayaa soo bandhiga booqdayaasha si ay u jeclaadaan ururinta mashiinnada iyo waxyaabaha ka mid ah warshadaha macdanta qarnigii 18aad ilaa dhexe ee qarnigii XX. Ururinta cajiibka ah ee matoorrada uumiga ee sabtiga ah iyo dumarkeed madow (waxaa loo isticmaalay inay ku dhacaan foornooyinka). Waxa kale oo jira 3 biyo oo biyo ah oo ku shaqeeya xaalado shaqeynaya, iyo sidoo kale nabarrada xunxun ee lagu gaari karo tareenka tareenka yar. Booqo guryaha guryaha shaqada ee matxafka - waxaa jira qurxin qurxinta qarniga Xox, oo leh dukumiintiyo, sawirro iyo alaab shaqsiyeed.
Cinwaanka: Torge Lane, Wortley
Ababeydale Hamlet Matxafka (Ababeydalele Warshadaha Warshadaha)
Madxam kale oo warshadeed, oo laga furay 1970 geedka macdanta hore ee qarnigii 18aad, aagga ay 10 kun sq.m. Matxafka waxaa lagu daawan karaa ururinta mashiinnada iyo waxyaabaha wadarta ah 8,000 oo xabbadood, oo laxiriira garoonka wax soo saarka qaybta birta birta ah ee birta laga isticmaalo ee loo isticmaalo beeraha iyo coke loo isticmaalo beeraha. Waxa kale oo aad arki kartaa Mill Mill, aqoon-isweydaarsiyo iyo dhismayaal deggene, oo aad ku baran karto sida sayidyayaasha ku noolaa oo ay ka shaqeeyaan qarnigii 19aad. Soo-booqdeyaashu waxay booqan karaan maqaaxi yar iyo dukaan xusuus ah oo leh farsamada dhaqamada dhaqameedyada.
Cinwaanka: Abbeebaydale Road Koonfurta (15 daqiiqo ka saar Sheffield South Center)
Buundada marwadayada (Lady Buundada)
Buundada 4.5-mitir oo leh shan barbaro oo wabiga deeqda ah ee ku yaal bartamaha Sheffield waxaa lagu dhisay 1189. Magaca buundada ayaa heshay mahadcelinta safka sare ee Sayidka Virgin Maryan. Waxaa xusid mudan in tani ay tahay buundada ugu da'da weyn magaalada. Bilowga, buundada ayaa ahayd alwaax iyo mid aad u lugeynaya, saddex qarniyo kadib, ka dib markii ay ku baaqeen tabarucaadka wadaaddada maxalliga ah iyo wadaadka, buundada, buundada, buundada, buundada ay noqotay dhagax. Saddex sano ka dib, buundada ayaa la ballaariyey, gaadiidna wuxuu bilaabay inuu ku fuulo buundada. Si kastaba ha noqotee, sanadkii 2007, inta lagu gudajiray diiradda xoogan, buundada ayaa daadadku ku jirtay oo la raadinayay, laakiin wali waa ficil, laakiin waxaa ku jiray hanjabaad burburka. Laakiin buundada mataleysa qiimaha taariikhiga ah lama dumin.
Cinwaanka: 4 Marwada Buundada
Buundada mandinka
Tani waa mid ka mid ah soo jiidashada ugu muhiimsan ee magaalada. Buundada waxaa lagu dhisay qarnigii 18-aad ee goobta ku biiraya wejiyada dib-u-eega ee Relexin Relexine iyo Loksley. Buundada weyn ee lebenka iyo dhagaxa ah waa 220 mitir muddo dheer iyo 12 mitir ballaaran ayaa leh laba xargaha baabuurta iyo lugeeyaha lugeeyayaasha lugeeya. Waa in la ogaadaa in meesha buundada ay tahay mid aad u qurux badan oo caan ku ah dadka maxalliga ah ee halkan ka soo baxa ee ku yaal fagaaraha, kalluumeysiga iyo safarada doomaha.
Cinwaanka: 3 Rivelin Valley Vd
Kaniisadda St. John (kaniisadda St John)
Tani waa kaniisadda kaniisadda ugu weyn ee kaniisadda ee ku taal RanMur, xaafadda Sheffield iyo qiimaha taariikhiga ah ee magaalada. Waxaa la ogsoon yahay in macbudkii lagu dhisay burburka macbudka Masiixiyiinta qadiimka ah ee sanadkii 1879, si kastaba ha noqotee, in la qoomamo uu ka qoomamooday, oo ka dib markii la ilaaliyay dabka ka dib markii ay ahayd dhacdo naxdin leh ka dib - 41-mitir Iyada oo ay udhacday dariiqa (jidka, tani waa kaniisadda ugu sareysa ee magaalada dhexdeeda). Oo dabka dabadeedna macbudkii dilay, laakiinse waxaa loo isticmaalay burburka dabkii ka dib. Ilaa 1888, kaniisaddu waxay u furan tahay kaniisadaha.
Cinwaanka: 2 RanMor Rd
Chapel atterclifte (attercliffe spel)
Jaanishku wuxuu ku jiraa qaabka gothic ee xaafadaha warshadaha ee Sheffield sidoo kale waxaa loo yaqaan The Hill Hill Spell. Waxaa halkan lagu dhisay halkan sanadkii 1629, ilaa 1840 waxaa loo adeegsaday si gaar ah adeegyada cibaadada - Qabuuro weyn ayaa ku yaal macbudka. Kaniisadda waa weyn tahay, waxay dejisaa 575 qof. Intii lagu jiray colaadaha 1940, kaniisadda ayaa la burburiyey, oo keliya 1991-kii Sheffield, kaniisadda waxaa lagu cusboonaysiiyay taarikhda tartamada isboortiga caalamiga ah ee ardayda Sheffield (Stadium-ka ugu weyn ee magaalada ay ku taal meel u dhow).
Cinwaanka: Frank Pl (waxaa lagu gaari karaa khad huruud huruud ah, xariiq guduudan iyo dariiqa jaalaha ah ee loo maro Sheffield Arena - Don Valley Stadium
Kaniisadda Qaabka ee Banner Cross (Banner Cross Moderist)
Kaniisaddan cusub, ayaa la aasaasay 1929, waa soo jiidasho iyo weyn oo muhiim u ah magaalada Sheffield. Dhisme ladcasho leh oo leh wejiga dhagaxa ah waxaa lagu dhisay qaab neo-neothic ah, marka ugu horeysa, daaqadaha muraayadaha indhaha oo leh geedo qurxin ah (iyo sidoo kale astaamaha marcadaha, iyo sidoo kale qaababka joomatariyada iyo qaababka joomatari lagu qurxiyo. Sidoo kale maya tiirar wax latab ah oo qurux badan iyo xargaha aan la koobi karin, oo ah meel raaxo leh, oo muujisay wejiyada quduusiinta, iyo sidoo kale kuwa rabshado muhiim ah. Kaniisadda dhexdeeda waa barxad leh gambaleel ku yaal tobanka oo toban jir ah. Kaniisadda waxaa lagu qabtaa dhacdooyinka dhaqanka iyo diinta ee magaalooyinka iyo diinta. Runtii, kaniisad aad u qurux badan!
Cinwaanka: 12 Ecclball rd Street