Lappeenranta je malé mesto, ktoré sa nachádza takmer na veľmi hranici Fínska s Ruskom. Obyvatelia severozápadného regiónu našej krajiny sa už dlho vybrali toto mesto, aby odišli na víkend vo Fínsku na dovolenke alebo na účely nakupovania. Ale stále, väčšinou, tieto výlety sú vyrobené za jeden deň. Do St. Petersburg - menej ako 4 hodiny cesty (s prihliadnutím na hraničné a colné formality) na Vyborg - a menej ako dva. Avšak, ak budete stráviť niekoľko dní v LAPPEENENRAN, potom tu boli vytvorené všetky podmienky. Hotely nie sú tak moc, ale všetky ponúkajú službu na vysokej úrovni.
1. Hotel "Scandic Patria". Hotel sa nachádza doslova dva kroky od centrálnej časti mesta, v blízkosti nábreží Lappeenranta. Železničná stanica a autobusová stanica - 20 minút Unhurried Walk. Letisko je vzdialené 10 minút a 10 eur. Auto je možné objednať na recepcii. Hotel je obklopený miestnym parkom, kde bude veľmi pekné chodiť pred spaním. Medzi zábavou, ktorá hotel ponúka saunu a fitnescentrum. Fanúšikovia prechádzky na bicykli si môžu prenajať bicykel v hoteli, ako aj tradičné fínske zariadenia pre turistiku. Hotel poskytuje vysokorýchlostné Wi-Fi pripojenie. Raňajky pre typ bufetu sa podávajú každé ráno v malej reštaurácii hotela. Okrem toho bar pracuje tu v takmer 24-hodinovom režime. V tradičnom "Scandicic" malý obchod v lobby 24 hodín denne si môžete kúpiť čaj / kávu a sendviče. Pre členov "Scandic Friends" poukaz za 6 eur ako darček. Zúčtovanie v hoteli sa vyrába zo 14 hodín. Vzhľadom na malé veľkosti hotela je spravidla nemožné včasné check-in kvôli nedostatku voľných čísel. Odchod - až 12 hodín. Náklady na pobyt v hoteli sú od 90 eur. Deti do 2 rokov žijú zadarmo a sú vybavené detskými postieľkami. Deti do 13 rokov, bez poskytnutia samostatných lôžok, tiež žijú s rodičmi zadarmo.
2. Hotel "Sokos lappee". Central City Hotel. Železničná stanica a autobusová stanica - 10 minút chôdze. Neďaleko je najväčšie nákupné centrum mesta - "Galerea". Okrem toho sú všetky hlavné kaviarne, bary a reštaurácie zamerané aj vedľa hotela. Hotelové izby sú zariadené v škandinávskom štýle a sú vybavené klimatizáciou, plazmou TV so širokým výberom satelitných TV, vrátane ruštiny. Príjemný doplnok do každej izby má denne dopĺňaný čaj a kávové sady. Bohužiaľ, hotel nemá súkromnú fitnesovaciu izbu, ale hotel zákazníci môžu využiť služby Treeniex Gym v blízkosti hotela. Wi-Fi pripojenie na internet je k dispozícii v celom hoteli zdarma. Na cestovanie vo svojom vlastnom aute bude hotelový hotel bezplatné parkovanie pre hostí. Raňajky formou bufetu so pomerne širokým výberom jedál sa podávajú každé ráno v miestnej reštaurácii. Náklady na pobyt v hoteli sa nachádzajú 100 eur. Usporiadanie v hoteli - po 15 hodinách. Odchod - až 12 hodín. Deti mladšie ako 4 roky žijú s rodičmi zadarmo, a ak vaše deti nie sú 2 roky, potom detské postele budú poskytnuté aj zdarma. Ale nie viac ako jeden na čísle.
3. Hotel "CUMULUS". Nachádza sa v centrálnej časti mesta. Autobusová stanica a železničná stanica - 15 minút chôdze. Výhodou hotela je bazén a sauna, ktoré sú vo veľkej dopyte od hotela zákazníkov. Ak ich chcete navštíviť, že cestu, zadarmo, je lepšie rezervovať čas vopred. Uveďte pravidlá na recepcii. Wi-Fi pripojenie na internet je k dispozícii v celom hoteli a je zadarmo. Izby majú klimatizáciu, TV a minibar. Raňajky sa podávajú v oblasti reštaurácie Huvireatki na princípe formou bufetu. Zvyšok času v tejto reštaurácii môžete urobiť objednávku zo širokej škály jedál národnej fínskej kuchyne. Hemingway Bar slávny pre celú lappeenrantu sa nachádza aj v tomto hoteli. V deň voľna a najmä večer, voľné miesto tu nájsť to nie je ľahké. Na recepcii musíte mať mapu mesta a skontrolujte s otázkami rusky hovoriacich pracovníkov, ktoré ste vznikli na organizovaní kultúrneho programu v LAPPENRANE. Usporiadanie v hoteli - od 14 hodín. Odchod - až 12 hodín. Deti do 2 rokov žijú s rodičmi zadarmo a sú vybavené detskými postieľkami. Deti do 14 rokov, keď sa nachádzajú v oddelených lôžkach za deň 22 eur. Ak vaše deti do 12 rokov budú spať bez toho, aby poskytovali prístelky, potom nemusíte platiť za takéto ubytovanie.
