ਯੁਕਰ ਸ਼ੇਅਰ ਦੀ ਕਾਉਂਟੀ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਦਿਲ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਬਰਮਿੰਘਮ ਸਿਰਫ ਇਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਹਿਰ ਨਹੀਂ ਜੋ ਹਰ ਸਾਲ ਵਧੇਰੇ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਯਾਤਰੀ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਇਕ ਵੱਡਾ ਉਦਯੋਗਿਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਆਵਾਜਾਈ ਸਭਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ. ਇਹ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਖੇਤਰ ਫੇਰਸ ਮੈਟਲੂਰਜੀ ਹੈ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਇਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮਸ਼ੀਨ-ਬਿਲਡਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਹੈ. ਬਰਮਿੰਘਮ ਬਹੁਤਿਆਂ ਅਤੇ ਚਿਕ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਇਸ ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ.
ਪਹਿਲੇ ਜ਼ਿਕਰ 11 ਸਦੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਤੀ 11 ਸਦੀਆਂ ਮਿਲੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ 13 ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਇਸਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੇਲੇ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ. 15 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਕੇ ਬਰਮਿੰਘਮ ਨੇ ਮੈਟਲ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਇਕ ਵੱਡੇ ਉਦਯੋਗਿਕ ਕੇਂਦਰ ਵਿਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ. ਦੂਸਰੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ, ਹਵਾਈ ਬੰਬ ਧਮਾਕੇ ਕਾਰਨ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹਿੱਸਾ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਦਿੱਖ ਵਿਚ ਪੁਰਾਣੀ ਸ਼ਹਿਰੀ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਆਧੁਨਿਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੇ ਸੁੰਦਰ archititect ਾਂਚਾਗਤਾਂ ਦੇ ਹੱਲ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ ਗਿਆ. ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰਲ ਹੱਲਾਂ ਤੇ ਨਹੀਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ. ਬਰਮਿੰਘਮ ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਭਰਪੂਰ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪੌਦੇ ਅਤੇ ਫੈਕਟਰੀਆਂ ਦੀ ਕਾਫ਼ੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਹਨ. ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਜਿੰਨੇ ਰੁੱਖ, ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਹਨ. ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਤਕਨੀਕੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਅਤੇ ਕਾਲਜ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਰਰਮਿੰਘਮ ਨੂੰ ਤਕਨੀਕੀ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਇਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕੇਂਦਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਕਿਲੋਮੀਟਰ, ਇਕ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਜਹਾਜ਼ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਨਿ York ਯਾਰਕ ਤੋਂ ਆਇਆ ਸੀ. ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਮੌਸਮ ਮੱਧਮ ਸਮੁੰਦਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਖੇਤਰ ਵਿਚ. ਇੱਥੇ ਸਰਦੀਆਂ ਕਾਫ਼ੀ ਨਰਮ ਹਨ, ਅਤੇ ਗਰਮੀ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਉੱਚ ਤਾਪਮਾਨ ਅਤੇ ਗੰਭੀਰ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ.
ਯਾਤਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਆਕਰਸ਼ਕ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਵਿਕਸਤ ਬੁਨਿਆਦੀ and ਾਂਚਾ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਕਰਸ਼ਣ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਸਹੂਲਤਾਂ, ਬਰਮਿੰਘਮ ਦੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਕੁਦਰਤੀ ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਪਾਰਕਸ ਦੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ. ਇਤਿਹਾਸਕ ਆਕਰਸ਼ਣ ਵਿਚ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ: ਸੇਂਟ ਚਾਨ, ਚਰਚ ਆਫ ਦਿ ਬ੍ਰਾਂਡਲਿਬਲੇਨ, ਇਸ਼ੂਮ ਚੈਂਬਰਲੇਨ, ਇਸ਼ਿੰਮ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਆਰਟਸ ਦੀ ਸਮਾੜੀ ਸਮਾਪਲ, ਸਵਿਦਾਸ ਦਾ ਘਰ, ਇੰਸਟੀਚਿ of ਟ ਆਫ ਫਾਈਨ ਆਰਟਸ, ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਸਿਟੀ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਬਰਮਿੰਘਮ. ਕੁਦਰਤੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਵਿਚ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਹਨ: ਬਰਮਿੰਘਮ ਬੋਟੈਨੀਕਲ ਗਾਰਡਨਜ਼ ਅਤੇ ਬਲੇਮਸ਼ੈਮ ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਕੇਂਦਰ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸੁੰਦਰ ਜਾਨਵਰ ਅਤੇ ਪੰਛੀ. ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਸਾਗਰ ਸੈਂਟਰ, ਜਾਂ ਆਰਐਸਪੀਬੀ ਸੈਂਡਵੈਲ ਵੈਲੀ ਬਰਡ ਰਿਜ਼ਰਵ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੁਫਤ ਹੈ. ਕੁਦਰਤੀ ਭੰਡਾਰਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਬਰਮਿੰਘਮੈਮ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬੱਚਾ ਜਾਨਵਰਾਂ, ਮੱਛੀ, ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਯਾਤਰੀ ਸ਼ਹਿਰੀ ਚਿੜੀਆਘਰ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ.
ਹੋਟਲ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ 'ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਹੋਟਲ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ ਜੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਭਿੰਨ ਵਿੱਤੀ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ. ਇੱਥੇ ਬਜਟ ਹੋਸਟਲ ਅਤੇ ਬਿਸਤਰੇ ਅਤੇ ਬਿਸਤਰੇ ਵੀ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਹਿਲਟਨ, ਨੋਵਾਟਲ, ਕ੍ਰਾਉਨ ਪਲਾਜ਼ਾ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਵਰਗੇ ਹੋਰ ਮਹਿੰਗਾ.
ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਗੈਸਟਰੋਮਿਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਲਈ, ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਬਾਲਟੀ ਹਾ houses ਸ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਬਰਮਿੰਘਮ ਦੁਆਰਾ ਬਰਮਿੰਘਮ ਦੁਆਰਾ ਸਹੀ ਤੌਰ ਤੇ ਬਾਲਟਿਕ ਪਕਵਾਨ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਰਸੋਈ 1977 ਵਿਚ ਬਰਰਮਿੰਘਮ ਵਿਚ ਬਿਲਕੁਲ ਕਾ ven ਕੱ .ੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਾਸਟ ਸਕਿਲਰਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਲਾਡਪੁਲ ਰੋਡ ਐਂਡ ਸਟ੍ਰੈਟਫੋਰਡ ਰੋਡ 'ਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਤੋਂ ਦੱਖਣ ਵਿਚ ਇਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਬਰਮਿੰਘਮ ਤਿਕੋਣ ਬਾਲਟਿਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਰਸੋਈ ਵਿਚ ਲਗਭਗ 50 ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ. ਯਾਤਰੀ ਇਸ ਸਥਾਨਕ ਪਕਵਾਨਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਟੋਰੇ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਕੁਝ ਕੁ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਪ੍ਰੇਮੀ ਸੁਆਦ ਆਉਣਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਗਹਿਣੇ ਇੱਥੇ ਹੀ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹਨ. ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਵੀ ਇਕ ਪੂਰੀ ਗਹਿਣਿਆਂ ਤਿਮਾਹੀ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿਚ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਦੋਵੇਂ ਵੱਡੇ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਪੁਆਇੰਟ ਅਤੇ ਛੋਟੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਹਨ. ਸਿਟੀ ਸਟੋਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 9:00 ਤੋਂ 17:30 ਵਜੇ ਤੱਕ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਛੁੱਟੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ. ਅਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਸੁਪਰ ਮਾਰਕੀਟਕਾਂ ਘੜੀ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ. ਬਲਦ ਰਿੰਗ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕੰਪਲੈਕਸ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਸਟੋਰਾਂ ਇਸ ਵਿਚ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਯਾਦਗਾਰ ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਲਈ ਉਤਪਾਦ.
ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਬਾਹਰ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਬੌਇਜ਼ ਆਫ਼ ਡਿਸਪਲੇਅ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਬਿੰਦੂ. ਪਰ ਅੰਦਰੋਂ, ਪ੍ਰਤੀਕ ਇੱਕ ਧਾਤੂ ਵਾਲਾ ਬਲਦ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਛੁੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਸਮਾਗਮਾਂ ਨਾਲ ਲਗਭਗ ਸਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਮੁੱਖ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਗਲੀਆਂ ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਨਵੀਂ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਸਟ੍ਰੀਟ ਹਨ.
ਬਰਮਿੰਘਮ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਪੁੰਜ ਸਮਾਗਮਾਂ ਲਈ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨਾ ਸਿਰਫ ਮਨਾਉਣੇ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹਨ, ਬਲਕਿ ਕਈ ਵਾਰੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਸਾਲਾਨਾ ਟੈਟੂ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ - ਬਰਮਿੰਘਮ ਟੈਟੂ, ਜੋ 1989 ਤੋਂ, ਜਾਂ ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਬਰਮਿੰਘਮ ਤਿਉਹਾਰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਰੇਡ ਅਤੇ ਜਲੂਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਸੇਂਟ ਪੈਟਰਿਕ ਦਾ ਦਿਨ ਸੇਂਟ ਪੈਟਰਿਕ ਦਾ ਦਿਨ ਲੰਘਦਾ ਹੈ. ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ, ਮਸ਼ਹੂਰ "ਮਾਰਦੀ ਗ੍ਰਾਸ" ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸਾਡੀ ਕਾਰਨਾਲੀਵਾਲ ਦਾ ਅਸਰ ਹੈ. ਇੱਕ ਰੰਗੀਨ ਜੈਜ਼ ਤਿਉਹਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਾਲਾਨਾ ਹੁੰਦਾ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕਾਮੇਡੀ ਤਿਉਹਾਰ ਅਤੇ ਡਾਂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਯਾਤਰੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਫ੍ਰੈਂਕਫਰ ਮੇਲੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਦਿਨ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ. ਬਰਮਿੰਘਮ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਲੰਘ ਰਹੇ ਇਵੈਂਟ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਤਿਉਹਾਰ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਪੁੰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਲੇਜ਼ਡਿਕ ਅਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਮਾਹੌਲ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਛੁੱਟੀਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ ਤੇ ਸਮਾਂ ਬਤੀਤ ਕਰੋਗੇ. ਬਰਮਿੰਘਮ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕ ਰੰਗੀਨ ਸ਼ਹਿਰ, ਇਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਘੋੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.