तिरुभानप्याप यस शहर, आरामदायक, simice, zilly, देशको दक्षिण पूर्व पश्चिममा) "Tir-annanda pra" को रूपमा अनुवाद गरिएको छ, जो "आनंद को शहर को रूप मा अनुवाद गरिएको छ "। अन्डा नानाभका एक राजा हुन् (हिन्दू धर्म र बौद्ध धर्ममा पौष्टिक जीवहरू)। शहर को मुख्य र मध्य मन्दिर समान देवता लाई समर्पित छ, Sri पद्मनभाभासविमी । तीर्थयात्रीहरू सबै काउन्टीमा बगाल गर्छन्, तर भित्र, यो केवल हिन्दूहरू देखिन्छ।
सम्भवतः, शहरले 103666 देखि विज्ञापनसम्म यसको ईतिहासको नेतृत्व गर्दछ। हो, 1 199 199 1 सम्म यो शहरलाई ट्रिभियाडा भनिन्थ्यो (सहित, कहिलेकाहीं उनले आफ्नो ऐतिहासिक र लामो नाम फिर्ता गरे। यदि तपाईं बाहिर काम गर्नुहुन्छ भने, तपाईं शहरको नाम स्पष्ट र त्रुटिहरू बिना कसरी घोषणा गर्ने भनेर सिक्न सक्नुहुन्छ।
Trivandrum धोइएको पानी Lakkadiv समुद्र , र पूर्वमा शहर राजसीकले घेरिएको छ पश्चिमी गती कोसँग धेरै प्रकृति प्रेमीहरू र पहाडहरू आफ्ना ढलानहरू, क्रेस्टस र चुचुराहरू छन्। शहर को माध्यम बाट दुई बग्दछ नदी - कर्मान र मार , साथै त्यहाँ एक सुरम्य एक सुरम्य छ ताल oraclums र यसमा जडान गरिएको ताल VEL। दायाँ समुद्री तटमा।
हिमाल, नदी र तालहरू - तुरहीको प्रकृति, निश्चित रूपमा राम्रो! महात्मा गान्धी पनि जेठित Tiruvanantapyram भनिन्छ "कहिल्यै भारतको हरियो शहर" । यद्यपि, एकै समयमा शहर ठूलो भएकोले, त्यहाँ सबै आधारभूत मेगालपोलिस - हल्लामा धुलो सडकहरू, हड्डी सडकहरू, हड्डी र हस्सको अविश्वसनीय छ।प्रत्येक पालोमा - पसल र शानदार शहर, सबै पछि, सबै, पूँजी!)।
कम्युनिष्ट पोस्टर वरिपरि झुण्डिरहेका छन्, केरा चिपहरू जताततै बेचिन्छन्, महिला उनीहरूको टाउकोबाट सार्कीमा हिड्दै र बिलबोर्डमा विज्ञापनकर्ताको विज्ञापन गर्दछन्।
यस शहरमा यस शहरमा करिब 700 500 हजार मानिसहरू छन् - र 1 लाख भन्दा बढी 1 मिलियन बासिन्दाहरूलाई, जुन प्रभावशाली छ। ठूलो शहर। र पनि, जुन भारतका लागि असामान्य छ, केही महिलाहरू पुरुष भन्दा यहाँ बस्छन् - यद्यपि यो आँखामा यो निर्धारण गर्न असम्भव छ। सहरको जनसंख्याको अधिकांश - हिन्दारहरु ; जनसंख्याको पाँचौ चारै तिर, क्रिश्चियन र इस्लाम स्वीकार गरिन्छ। तिनीहरू मुख्यतया मलयालम भाषाको भाषामा तुरून्त छन् - यो तली भाषाको जस्तै छ (तिनीहरू लगभग सम्पूर्ण केरलामा बोल्थे)।
जे होस्, म मललीमको हामिलामा न, तसर्थ, न त tamils तपाईं संग परिचित छन्, र यो बेकार जानकारी हुन सक्छ। कुनै पनि आधारमा, चिन्ता नगर्नुहोस्: आधारभूत ज्ञानको साथ अंग्रेजी भाषाको तपाईं यहाँ हराउन सक्नुहुन्न, किनकि स्थानीयहरू बढी वा कम परिचित छन्। अझै - सेवाहरू र पर्यटन को क्षेत्र - अर्थव्यवस्था को आधारभूत लेख। थप रूपमा, शहर मेडिकल पर्यटन को एक महत्वपूर्ण केन्द्र हो - पर्यटकहरु यहाँ पत्ता लगाउन आउँछन् आयुर्वेद र उनी कसरी शरीर र दिमागलाई निको पार्दैछिन्। हो, केराला आयौरोदेइको जन्मदिन मानिन्छ।
Trivandrum सहज रूपमा प्राप्त गर्नुहोस् : दायाँ बाइबलको छेउमा एक अन्तर्राष्ट्रिय विमानस्थल हो, जसले पाप्त देशका असंख्य ठूला शहरहरूबाट उडानहरू प्राप्त गर्दछ। र शहरमा रेलमा प्राप्त गर्न धेरै सजिलो छ: केन्द्रीय रेलवे स्टेशन एयरपोर्टबाट 5 किलोमिटर अवस्थित छ। ठिक छ, त्यहाँ सँधै बसहरू छन् - हेवई न। 47 ले शहरभरि बित्यो र यसलाई सलेम, कोइम्बुतार र कोचिन र क्यानिन हालका शहरहरूमा जोड्दछ।
स्थानीय रेल र बसमा भाडा एक पैसा हो। अवतरण टिकटको लागत कक्षा कक्षामा निर्भर गर्दछ जुन तपाईं बस्न लाग्नु भएको छ। तपाईं या त गन्नली वर्ग कारहरूमा जान सक्नुहुन्छ (इलेक्ट्रिक ट्रेनहरू जस्तै; फ्यानरमा सबै यात्रीहरू छन्) वा "स्लिड" कक्षामा, जहाँ प्राय: सातजना "STHKS मा सात" हुन्छन्।
हो, र यो शहर वरिपरि चलिरहेको छ: मानक ट्या ks ्क र ट्याक्सीको अतिरिक्त, तपाईं ब्रिटिश उपनिवेशरहरूको दुई-पोषण बसहरू सवारी गर्न सक्नुहुनेछ।
ट्राइभिन्जर मा कुनै बीचमा छैन - त्यहाँ ठ्याक्कै, त्यहाँ बालुवा निस्सन्देह, झूटहरू झूट बोल्दछन्, तर कुनै खास एयरपोर्ट छैन र कुनै खास पूर्वाधार छैन। तसर्थ, छिमेकीलाई आराम गर्न जान सक्छ (उदाहरण को लागी, मा कोभाला तट trivandrum बाट 1 15 किलोमिटर अवस्थित) वा मा Varkaela समुद्र तट (ड्राइभिंगको एक घण्टाको बारेमा)। त्यहाँ पूर्वाधार दुबै समुद्री तट किनाराट, सायद यस तटमा सर्वश्रेष्ठ रूपमा। र, उदाहरणका लागि, कोचिन र ट्रिभिन्जर बीच छनौट गर्नुहोस्, त्यसपछि शहरका रूपमा कोचिन अझ रमाईलो छ, तर ट्राभडड्रमको नजिकै।
सामान्यतया, विशेष गरी तुरहीमा वास्तवमै त्यति चाखलाग्दो छैन। सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण पर्यटक स्थानहरू मध्ये एक (मन्दिरको बाहेक) चिडियाखाना हो। यो धेरै ठूलो छैन, विदेशी जनावरहरू लगभग होईन, तर अझै, चिडियाखाना र हरियो, हिंड्न रमाईलो। यद्यपि, तपाईं शहर वरिपरि हिंड्न सक्नुहुन्छ, जानुहोस् कन्सर्ट (गीतहरू र नृत्यको कन्सर्टहरू सहित, र यदि तपाईं केहि मा प्राप्त गर्नुभयो भने छुट्टी र उत्सव कि उनीहरूसँग एक महान सेट छ, त्यसपछि तपाईं भाग्यशाली हुनुहुन्छ!
यो शहर वरिपरि हिंड्न र यसको वातावरणलाई समाहित गर्न आवश्यक छ - स्थानीय सेलिब्रेसनको प्रदर्शनमा हेर्नुहोस्, सडक खाना कसरी तयार भइरहेको छ भनेर नजरलाई हेर्नुहोस्; हुन सक्छ बी। रिजर्व निरन बाँध भेट्नु केरा रोपण र तपाईं अल्छी हुन सक्नुहुन्न र जान सक्नुहुन्छ Ashram शिवविन्द , धेरै लोकप्रिय स्थान, जहाँ, अन्य चीजहरूको बीचमा, तपाईं जान सक्नुहुन्छ मासिक योग वा Ayudra कोर्स वा केवल दुई हप्ताको योग बिदा खर्च गर्न।
शहरका प्रायः सबै हरूहरू केन्द्रमा केन्द्रित हुन्छन् वा यसको नजिक हुन्छन्, र तटमा हुँदैन। होटेलको तटमा - एक वा दुई पटक र वरिपरि मिल्यो (यद्यपि Ude subs एयरपोर्ट नजिक)। होटलहरू र अतिथि घरहरू वास्तवमै धेरै धेरै - उपयुक्त केहि छनौट गर्न र पर्याप्त मूल्यमा पर्याप्त मात्रामा छनौट गर्नु धेरै गाह्रो हुँदैन। त्यस्तै प्रकारले, होटलहरू बीच धेरै सभ्य छन्, दुईवटा पाँच-तारा सहित (हिलटन बगैंचा विना र टाज द्वारा Vivanta)। तर त्यहाँ लगभग सस्तो ब्याकपेज विकल्पहरू छन् (तर यो काम गर्न सम्भव छ - यहाँ यो काम धनी र सफल, एक नियमको रूपमा संलग्न छ)। ट्रिभिन्ड्रममा रेस्टुरेन्टहरू धेरै पनि! तिनीहरू प्रत्येक पालो - र सडक पसलहरू, र धेरै सभ्य रेस्टुरेन्टहरू - एक पर्यटकको लागि सबै कुरा।
तसर्थ, ट्रिभिन्जुन, यद्यपि, ठाउँ पूर्ण आरामका लागि होइन, तर एकल भ्रमणको लागि, म सोच्छु। तपाईं छिमेकी समुद्री तटहरूमा होटलमा बस्न सक्नुहुन्छ, र स्ट्रिभिन्जुरिक सवारीमा रेस्टुरेन्टहरूमा सवारीमा, चिडियाखानाका वरपर हिंड्नुहोस् र हल्लाको सहरको स्वादको प्रशंसा गर्नुहोस्।