Lappeenranta adalah sebuah bandar kecil yang terletak hampir di sempadan Finland dengan Rusia. Penduduk di wilayah utara-barat negara kita telah lama memilih bandar ini untuk pergi untuk hujung minggu di Finland bercuti atau untuk tujuan membeli-belah. Tetapi masih, kebanyakannya, perjalanan ini dibuat dalam satu hari. Ke St Petersburg - kurang dari 4 jam dari jalan (dengan mengambil kira sempadan dan formaliti kastam), ke vyborg - dan kurang daripada dua. Walau bagaimanapun, jika anda akan menghabiskan beberapa hari di Lappeenran, maka semua syarat telah dibuat di sini. Hotel tidak begitu banyak, tetapi mereka semua menawarkan perkhidmatan peringkat tinggi.
1. Hotel "Scandic Patria". Hotel ini terletak secara harfiah dua langkah dari bahagian tengah bandar, berhampiran benteng Lappeenranta. Stesen kereta api dan stesen bas - 20 minit berjalan kaki yang tidak tergesa-gesa. Lapangan terbang boleh dicapai dalam masa 10 minit dan 10 euro. Kereta itu boleh dipesan di penerimaan tetamu. Hotel ini dikelilingi oleh taman tempatan, di mana ia akan menjadi sangat baik untuk berjalan sebelum tidur. Antara hiburan, hotel mana yang menawarkan sauna dan pusat kecergasan. Peminat basikal basikal boleh menyewa basikal di hotel, serta peranti Finland tradisional untuk mendaki. Hotel ini menyediakan sambungan Wi-Fi berkelajuan tinggi. Sarapan untuk jenis bufet dihidangkan setiap pagi di restoran kecil hotel. Di samping itu, bar berfungsi di sini dalam mod hampir 24 jam. Di kedai kecil "Scandic" tradisional di lobi 24 jam sehari anda boleh membeli teh / kopi dan sandwic. Bagi ahli-ahli "Scandic Friends" baucar untuk 6 euro sebagai hadiah. Penyelesaian di hotel dibuat dari pukul 14 pagi. Memandangkan saiz kecil hotel, sebagai peraturan, daftar masuk awal kerana kekurangan nombor bebas adalah mustahil. Berlepas - sehingga 12 jam. Kos yang tinggal di hotel adalah dari 90 euro. Kanak-kanak di bawah umur 2 tahun secara langsung secara percuma dan mereka disediakan dengan katil bayi. Kanak-kanak di bawah umur 13 tahun, tanpa menyediakan katil yang berasingan, juga hidup dengan ibu bapa secara percuma.
2. Hotel "Sokos Lappee". Central City Hotel. Stesen kereta api dan stesen bas - 10 minit berjalan kaki. Berdekatan adalah pusat membeli-belah terbesar di bandar - "Galerea". Di samping itu, semua kafe utama, bar dan restoran juga tertumpu di sebelah hotel. Bilik-bilik hotel dihiasi dengan gaya Scandinavian dan dilengkapi dengan penghawa dingin, TV plasma dengan pelbagai pilihan saluran satelit, termasuk Rusia. Tambahan yang menyenangkan untuk setiap bilik mempunyai set teh dan kopi yang diisi semula setiap hari. Malangnya, hotel ini tidak mempunyai bilik kecergasan peribadi, tetapi pelanggan hotel boleh menggunakan perkhidmatan gim Treenix berhampiran hotel. Wi-Fi disediakan di seluruh hotel secara percuma. Untuk perjalanan di kereta anda sendiri, hotel Large Plus Hotel akan menjadi tempat meletak kereta percuma untuk tetamu. Sarapan bufet dengan pilihan hidangan yang cukup luas dihidangkan setiap pagi di restoran tempatan. Kos yang tinggal di hotel adalah dari 100 euro. Penyelesaian di hotel - selepas 15 jam. Berlepas - sehingga 12 jam. Kanak-kanak di bawah umur 4 tahun hidup dengan ibu bapa secara percuma, dan jika anak-anak anda tidak berumur 2 tahun, maka katil kanak-kanak juga akan disediakan secara percuma. Tetapi tidak lebih daripada satu pada nombor itu.
3. Hotel "Cumulus". Terletak di bahagian tengah bandar. Stesen bas dan stesen keretapi - 15 minit berjalan kaki. Kelebihan hotel adalah kolam renang dan sauna, yang sangat memerlukan dari para pelanggan hotel. Jika anda ingin melawat mereka, dengan cara ini, secara percuma, lebih baik untuk menempah masa terlebih dahulu. Tentukan peraturan di meja resepsi. Wi-Fi disediakan di seluruh hotel dan percuma. Bilik-bilik mempunyai penyaman udara, TV, dan bar mini. Sarapan disajikan di kawasan restoran Huviretki pada prinsip bufet. Selebihnya di restoran ini, anda boleh membuat pesanan dari pelbagai hidangan masakan Finlandia kebangsaan. Bar Hemingway terkenal untuk seluruh Lappeenranta juga terletak di hotel ini. Pada hari itu dan terutama pada waktu petang, ruang bebas di sini untuk mencari ia tidak mudah. Di penerimaan tetamu, anda mesti mengambil peta bandar dan semak dengan soalan-soalan kakitangan berbahasa Rusia yang telah timbul pada organisasi program budaya di Lappeenranta. Penyelesaian di hotel - dari pukul 14 pagi. Berlepas - sehingga 12 jam. Kanak-kanak di bawah umur 2 tahun hidup dengan ibu bapa secara percuma dan mereka disediakan dengan katil bayi. Kanak-kanak berumur 14 tahun apabila menampung di katil berasingan membayar 22 euro sehari. Jika anak-anak anda di bawah umur 12 tahun akan tidur tanpa menyediakan katil tambahan, maka anda tidak perlu membayar untuk penginapan tersebut.
