Ny tanànan'i Scandinavia sy ny renivohitr'i Finlande - tsy misy dikany, tsy misy dikany ny trano fandraisam-bahiny amin'ny trano fandraisam-bahiny ao an-toerana. Ny safidin'ny tolotra dia lehibe, na dia any afovoan-tanàna aza, fa ny vidiny dia mitovy ihany. Ny hany safidy hitahiry dia ny famakiana efitrano iray mihoatra ny 21 andro eo amin'ny tranokalan'ireo rojo scandinavie malaza amin'ny hotely na lasa mpikambana ao amin'ny programa tsy mivadika. Ny fampiroboroboana ny vidiny mihena dia raisina tsindraindray ho an'ireo mpandray anjara ireo. Ohatra, ny efitrano an-tsokosoko ao amin'ny tranokalan'ilay hotely "scandika" ao amin'ny hotely mandritra ny telo alina, dia mandoa roa fotsiny ianao.
Ny "Scandika" dia ankehitriny ny rojo vy malaza indrindra ao amin'ny Scandinavia. Ao Helsinki, trano fandraisam-bahiny dimy amin'ity marika ity. Ny safidy ara-bola dia "scandika Grand marina".
Ny vidin'ny efitrano eto dia manomboka amin'ny 60 euros isan-alina. Afa-tsy an-tsokosoko mahaliana ao amin'ny tranoben'ny trano fandraisam-bahiny, izay nisy ny trano fitehirizam-bokatra. Ny toerana misy ny toerana misy ny tanàna, tena akaiky ny làlam-barotra afovoany, izay ifantohana tsara indrindra ny fivarotana marika malaza sy, ambonin'izany rehetra izany, fa Finnish "fa Finnish", ary koa ny trano fisakafoanana sy ny kafe.
Hotel "Scandic Marski" dia heverina ho lafo vidy indrindra amin'ireo hotely ao amin'ny helsinki. Ny tahan'ny efitrano eto dia 100 ka hatramin'ny 130 euros isan-alina.
Ny antony dia ny toerana misy ny trano fandraisam-bahiny havanana amin'ny lalana lehibe amin'ny fahitalavitra. Ny toerana malaza indrindra amin'ny fifantohan'ny mpizahatany any an-drenivohitra Finland dia zaridaina esplanada ary kianja market iray izay handehanan'ny tanànan'ny tanàna dimy minitra. Ny hotely dia manolotra karama amin'ny bisikileta vahiny, izay serivisy malaza ho an'ireo izay te hanao bisikileta mandeha amin'ny helsinki. Ao an-tanàna, ny toe-javatra rehetra dia noforonina ho amin'izany, ny lalana bisikileta manokana eo amoron'ny tanàna rehetra dia manasongadina.
Ny tombotsoan'ny hotely rehetra amin'ity tambajotra ity dia sakafo maraina. Atolotra amin'ny endrika buffet sy ny fisafidianana lovia be dia be izy io. Raha miala amin'ny hotely ianao noho ny 630 maraina, rehefa manomboka ny sakafo maraina, dia mifandraisa amin'ny fandraisana ary mahazo vina amin'ny 5 euros. Azonao atao ny mandany azy ireo ao amin'ny fivarotana fivarotana eo an-toerana, izay ao amin'ny hotely scandika tsirairay. Ohatra, alao miaraka aminao eny amin'ny arabe sy ny kafe amin'ny fanesorana.
Ny mampiavaka ny "scandika" hafa - saika ny hotely rehetra dia manana gym sy fitaovana maoderina sy fitaovana. Misy ny tsangambato, ary manaova bisikileta ary baolina gymnastika. Azonao atao ny mitsidika azy io ny mpanjifa amin'ny hotely ary maimaimpoana tanteraka.
Ary koa ao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny rehetra dia misy fidirana amin'ny Internet avo lenta amin'ny alàlan'ny Wi-Fi.
Amin'ny alàlan'ny fomba, mba hampihenana ny vidin'ny vonjimaika amin'ny trano fandraisam-bahiny, dia azo atao an-tserasera mivantana amin'ny efitranonao. Raha manana fitaovana finday miaraka aminao ianao, avy eo dia afaka mifandray amin'ny Internet, azonao atao ny mampiasa ny serivisy vaovao hampiroborobo ny "scandika". Amin'ity tranga ity, amin'ny fandraisana ao amin'ny fivoahana dia mila miala amin'ny karatra fotsiny ianao. Araka ny fitsipiky ny trano fonenana, ny trano fandraisam-bahiny "scandika" dia tanterahina amin'ny 14 ora, miala amin'ny 12.
Raha te-hamonjy trano ianao, dia mendrika ny hihaino ny hotely Chain "omena", izay adika toy ny paoma. Ny trano fandraisam-bahiny amin'ity tambajotra ity dia manavaka ny serivisy tsy manam-petra, fa ny vidin'ny fiainana tsy amin'ny vanim-potoana dia afaka manomboka amin'ny 39 euros isan-alina. Misafidy ny trano fandraisam-bahiny "Omena" ao Helsinki, tsy maintsy miomana ianao raha tsy misy ny fandraisana. Ny vavahadin'ny hotely rehetra dia manokatra manodidina ny fehezan-dalàna izay azonao amin'ny andro fametrahana amin'ny alàlan'ny SMS amin'ny 12 ora. Amin'ny SMS mitovy dia halefanao ny isan'ny efitranonao ao amin'ny hotely. Fonenana amin'ny hotely amin'ny 16 ora ihany. Hatramin'izao dia hahavita ny kaody anao avy amin'ny varavarana fidirana. Ny isan'ny fenitry ny toekarena, modely kely. Fa misy izay rehetra ilainao. Ny kabin-trano fandroana, tontolon'ny fahitalavitra misy fisafidianana kely amin'ny fantsom-pahitalavitra, microwave sy teapot miaraka amin'ny dite sy kafe. Tsy nisy fitarainana momba ny kalitao sy ny fahadiovana fandriana rongony.
Ny toerana misy ny hotely dia tsy eo amin'ny arabe lehibe, fa dingana roa avy aminy amin'ny alàka. Mitadiava famantarana amin'ny paoma mena.