Torun no tanànan'i Nikolai Copernicus, izay nitazona ny tantarany manankarena iray manontolo avy amin'ny Moyen agge. Ny tenany, tsy lehibe ny fanenjehana, ary tsy ho sarotra tokoa ny mandeha manodidina azy ao anatin'ny iray andro. Fa raha mametraka ny tanjonao ianao mba hahafantaranao ny zavatra mahaliana rehetra, toy izay manankarena eto amin'ity tanàna tsara tarehy ity, dia mila fotoana be izany. Tsy ampy, i Torun dia eo ambany fiarovana amin'ny tontolo Unesco. Ny tena mahagaga, ny fandehanana an-dalambe eto an-toerana, zara raha misy ny vondrona mpizahatany, raha ny hevitro dia ny tanànan'i Torun dia kamaina hatramin'ny fomba fijery ny fizahan-tany. Ny tsirairay dia mandeha any an-drenivohitra any Polonina, tsy mifamaly aho - Warsaw dia toerana lehibe, manankarena amin'ny tantara sy ny fisintonana, fa ankoatry ny azy, misy koa ny toerana hafa, tsy dia tsara tarehy sy mahaliana. Lisitry ny lisitra kely izay tiana jerena, ianao dia ho ao Torun aho dia hiresaka amim-pifaliana.
Mihazakazaka.
Inona no mahaliana ny mahita ao an-tanànan'i Torun.
- Trano Nikolai Copernicus - Museum-tranom-pianakaviana iray izay teraka indray mandeha ary nitombo tamin'ny astronomista malaza. Ny tranobe dia vita amin'ny fomba Gothic ary mitazona zavatra sarobidy maro milaza ny momba ny fiainana sy ny asa soratry ny Copernic Lehibe. Raha mankany amin'ny 10 maraina ianao amin'ny maraina, dia afaka mahazo fitsangantsanganana kely ho an'ny torolàlana am-peo, indrisy fa amin'ny teny anglisy fotsiny. Ny fidirana amin'ny tranom-bakoka ao an-trano dia mitentina 6 dolara eo ho eo. Ora fanokafana: nanomboka ny volana Oktobra ka hatramin'ny Aprily W-Sun 10.00-16.00, nanomboka ny volana Mey ka hatramin'ny Septambra WT-Sun 10.00-18.00.
Adiresy: Polonina, Torun, ul. Kopernika 15/17
Trano Nikolai Copernicus.
- Tendrombohitra Ball Hall - Ity trano ity dia tranobe 1274, miditra ao amin'ny kianjan'ny tanàna. Indray mandeha nisy fonja, ary koa ny rakitra sy ny rakitra ao an-tanàna. Ankehitriny, ny tilikambo dia sehatra fandinihana, ny faniriana tsirairay dia afaka miakatra hatrany amin'ny tampony, amin'ny fotoana iray ihany no ankasitrahany ny renirano Vistula. Ny hany saniny, andramo ny hanao izany alohan'ny ady amin'ny famantaranandro, raha tsy izany dia afaka manafaka ianao. Afaka miditra amin'ny tilikambo malalaka ianao, isan'andro amin'ny 20-00.
Adirahiny: Polonina, Torun, rynek Staromiejski 1
Town Hall Tower.
* IV Fort Torun Fortress - Iray amin'ireo rafitra vitsivitsy amin'ireo sisa tavela tsy ho ringana mandritra ny Ady Lehibe Faharoa. Io fiarovana io dia tsy nandray anjara tamin'ny ady, fa nampiasaina ho toby miaramila sy miasa. Ankehitriny dia afaka tonga eto daholo ny rehetra. Ny vidin'ny tapakila fidirana dia 1.5 dolara. Ho an'ireo izay te hahatsapa ny tsirony rehetra amin'ity trano ity, ny fitsangantsanganana amin'ny alina dia nokarakaraina tamin'ny fanilo. Mazàna mampanantena fivoriana miaraka amin'ny matoatoa marina.
Ora fanokafana: nanomboka ny volana aprily ka hatramin'ny septambra mon-sun 09.00-20.00, nanomboka ny Oktobra ka hatramin'ny March Mon-Sun 09.00-16.00.
Adiresy: Polonina, Torun, ul. Chrobrego 86.
Iv Fort Torun Fortress.
- Tilikambo curve - ny faritry ny fanakorontanana hafahafa indrindra. Raha ny hevitry ny mpanamboatra dia tsy tokony ho curve izy, fa taorian'ny fananganana dia nihodinkodina haingana ilay trano, satria napetraka tamin'ny tany fasika izy io. Natsangana tamin'ny taonjato faha-14 ny tilikambo. Ny haavony dia 15 metatra, ary ny zoro ny fironana dia 1,5 metatra.
Adiresy: Polonina, Torun, ul. Pod Krzywą wieżą 1
Tilikambo curve.
- Rava ny lapa teutonika - Tato ho ato dia ny tany, fa ny governemanta eo an-toerana dia nanapa-kevitra ny hamerina ny lalan'ny tanànan'ny tanànan'i Torun ary hitondra ny lapa Teutonic ao amin'ny fijery taloha. Hatramin'izao dia tranom-bakoka izay azon'ny rehetra azon'ny rehetra. Efitra lapa, ny tranoby ary ny tilikambo fiovam-po, efitrano fiadiana, ny efitrano fandraisam-bahiny Crusader, tranomboky dia misy ho an'ny fizahana fizahan-tany. Ny vidin'ny tapakila fidirana dia 2 dolara. Ora fanokafana: nanomboka ny volana martsa ka hatramin'ny Oktobra Mon-Sun 10.00-18.00, nanomboka ny volana novambra ka hatramin'ny febambra kabambra Mon-Sun 10.00-16.00.
Adiresy: Polonina, Torun, ul. Przedzamcze
Rava ny lapa Tuton.
- Museum Gingerbread - Ny Torun dia malaza amin'ny famokarana gingerbread. Afaka miditra ao anatiny ny tsirairay, henoy ny tantara momba ny fanamboarana ity sakafo tranainy ity, ary amboary koa ny volon-dohanao manokana amin'ny fanampian'ny filankevitry ny famahana ny mpahandro. Raha ny marina, tsotra ny zava-drehetra, efa vonona mialoha ny koba, ny mpizahatany ihany no afaka misafidy endrika baklem fotsiny ary alefaso ao anaty lafaoro ny mpizahatany. Ny vidin'ny fitsidihana ny tranom-bakoka dia 4 dolara. Ora fisokafana:
Isaky ny 09.00-18.00.
Adiresy: Polonina, Torun, ul. Rabiańska 9.
Museum Gingerbread.
- Fiangonan'i Md Jacob - Ny tena tsara dia tsara tarehy, noheverina fa sangan'asa manan-danja indrindra ao an-tanàna. Vita amin'ny fomba Gothic. Ao anatin'ny katedraly, afaka mahita ny hoso-doko amin'ny rindrina ny sarin'ny Xiv-XV taonjato, dia ny alitara lehibe amin'ny fomba boroque, sarivongan'i Madonna. Te-hahita zavatra mahavariana ianao, tongava aty amin'ny volana Jolay, eo amin'ny kianjan'ny katedraly isan-taona, ny fialantsasatra dia manaja an'i St. Jacob, ireo dia fampisehoana mirehitra, ary maro hafa. Ora fanokafana: W-Sat 11.00-15.00, Sun 15.00-17.00
Adiresy: Polonina, Torun, rynek noowomiejski
Fiangonan'i Md Jacob.
- Tsangambato amin'i Nikolai Copernicus - Ny tsangambato dia apetraka eo amin'ny kianjan'ny tsena, na dia eo aza ny zava-misy fa ny ankamaroan'ny fiainana dia ny astronomista malaza any Italia, ao an-tanànany no tena tia azy sy ny fanompoana azy. Vokatr'izany tamin'ny taona 1853 dia nisokatra ny tsangambato ho azy ireo.
Adiresy: Torun, rynek Storomiejski
Tsangambato ho an'i Nikolai Copernicus.
- Planetarium - heverina ho iray amin'ny tsara indrindra any Polonina izany. Tsy mahagaga izany, satria tao Torun no nahaterahan'ny astronomista malaza indrindra Nikolai Copernicus. Ho mahaliana ny ho tonga eto amin'ny ankizy. Ankoatry ny fampisehoana astronomika mahavariana, ny tsirairay dia afaka mitantana manokana ny hetsiky ny planeta sy ny kintana. Sarimihetsika 40 minitra momba ny famoronana ny vahindanitra dia haseho manokana ny planeta.
Ny vidin'ny tapakila fidirana dia ho 2 dolara.
Adiresy: Polonina, Torun, ul. Franciszkańska 15/21
Planetarium.