2009. gada augustā tika noskaidrots Tulkošanas biroja vadība, piešķirot papildu atvaļinājumu 15 dienas. Vīrs un bērni vēlas atpūsties kalnā Altaja. Es negribēju klupt paklausīgā vietās, dvēsele lūdza noslēpumainu. Risinājums bija vienkāršs: blakus malai, ko mana ģimene mīl, Mongolija. Ievieto savu Gorno-Altaipal un devās uz Ulanbatoru. Vakarā notika ilgstoša tikšanās.
Sākotnēji galvaspilsēta likās pārāk moderns: netālu no diezgan ērtas viesnīcas "Tokijas iela" struktūru, atjaunojiet seno nacionālo garšu, kas pirmo reizi nepamanīja. Tikai pietiekami ilgi, lai noķertu un smashing ielās uz ielām, es atklāju uzcelto Jurts, senās lapenes-pagodas, kurā ar tveicīgu pusdienlaikā, un lietainu nakti, pilns ar cilvēkiem. Rāmju mājokļu un augstceltņu apkārtne ir pārsteidzoša pat austrumu valstīs, nevis fakts, ka mēs esam pieraduši pie tā paša veida eiropiešu risinājumiem.
Vecajās jomās, kas ir pilna ar japāņu kamerām. Viņi, neskatoties uz izturības stingrību un uzvedības prioritāti, arī nevar turēt pārsteiguma izsaukumus. Pirmo reizi es redzēju japāņu ārstētus japāņu valodu šeit. Madame Ai Yatabe pirmo reizi un skaļi apsprieda laimi, lai redzētu šādu "kodolsintēzes", un pēc tam mani vilka viņa draugu Yurt. No ielas mājoklis izskatījās mikroskopiskais, bet, ļaujot uz iekšu, pārsteidza vietu pārpilnību.
Neatkarība nodota nekavējoties. Jaunas paziņas tikās ar mani ļoti laipni, mēs priecājāmies būt lieliska tēja ar gardiem Baiursaws (ceptas grāvju ēzeļos). Viss nebija nekas, līdz es biju minēts (tulkotājs veica Madame Ai Yatabe): Es gribu uzbraukt Hanti uz kalnu. Es uzreiz nācās dzirdēt visu informāciju par dzīvību Genghis Khan, kuras kaps, saskaņā ar leģendām, ir šajā reģionā. Plus, lai iegūtu brīdinājumu, ka Mongolijā katrs pacēlums ir vīrietis vai sieviete, kāpjot pārstāvjus no otras dzimuma, sola. Šeit, protams, kalni respektē cilvēkus. Tāpēc tie ir tīri uz savām virsotnēm, mierīgi, skaisti.
Ne mazāk labi kopti zirgi, kas iesaistīti zirgu ceļos, kas pavadīja gadsimtu laiku, paliek uzticīgi mongoļu draugi. Starp citu, ārpus pilsētas tikās ar daudz braucēju un kibilitāti. Kur tie tiek nosūtīti, es neprasīju, jo es nezinu valodu, un seglos vienmēr turiet briesmīgi. Es domāju, ka tieši tādiem neveikliem tūristiem Ulan-Bathanik nomalē ir demonstrācijas braucēju konkursi, loka kaujas, sacensības, lai apkarotu Boh.
Pabeigt pirmo tikšanos ar Ulan Bator nolēma apmeklēt Gobi uz īpašu ekskursiju džipu. Tuksnesis pārsteidza tikai divus mirkļus: "Lidošana" no lielisku Saigas ganāmpulka un nelielu citu aizvēsturisku dzīvnieku daudzumu dinozauru ielejā. Mongolijas galvaspilsētā daudzās bazārās pavadīja daudz. Daži pāri ādas cimdi, kas celta no brauciena, džemperis no kamieļu vilnas, kašmira blūze, dekoratīvs paklājs. Visas lietas joprojām ir "dzīvas un veselīgas."