Lappeenranta는 러시아가있는 핀란드의 바로 매우 경계에있는 작은 마을입니다. 우리 나라 북한 지역의 주민은 핀란드에서 휴가를 보내거나 쇼핑을 목적으로 주말을 떠나는이 도시를 오랫동안 선택했습니다. 그러나 여전히 주로이 여행은 하루 만에 이루어집니다. 상트 페테르부르크 (St. Petersburg)는 4 시간 미만의 경로 (국경 및 세관 절차를 고려하여)를 비보 (Vyborg)와 2 개 미만으로 간주합니다. 그러나 LappeEnran에서 며칠을 소비하려고하면 모든 조건이 여기에 생성되었습니다. 호텔은별로 없지만 모두가 높은 수준의 서비스를 제공합니다.
1. 호텔 "Scandic Patria". 이 호텔은 Lappeenranta 제방 근처의 도시 중심부에서 문자 그대로 두 단계에 위치하고 있습니다. 기차역 및 버스 정류장 - 중단되지 않은 도보 20 분. 공항은 10 분 10 분, 10 유로에 도달 할 수 있습니다. 자동차는 리셉션에서 주문할 수 있습니다. 호텔은 현지 공원으로 둘러싸여 있습니다. 취침 시간 전에 걷는 것이 매우 좋을 것입니다. 엔터테인먼트 중, 어떤 호텔은 사우나와 피트니스 센터를 제공합니다. 자전거 산책의 팬은 호텔에서 자전거를 빌릴 수있을뿐만 아니라 하이킹을위한 전통적인 핀란드 장치입니다. 호텔은 고속 Wi-Fi 연결을 제공합니다. 매일 아침 모든 호텔의 작은 레스토랑에서 뷔페 유형을위한 아침 식사가 제공됩니다. 또한 바는 거의 24 시간 모드로 여기에서 작동합니다. 로비에서 24 시간 로비의 전통적인 "스캐닉"작은 상점에서 차 / 커피와 샌드위치를 살 수 있습니다. 선물로 6 유로의 "Scandic Friends"바우처의 회원들에게. 호텔의 정착은 14시 방향으로 만들어졌습니다. 호텔의 작은 크기가 일반적으로 자유로운 수의 부족으로 인해 조기 체크인이 불가능합니다. 출발 - 최대 12 시간. 호텔에 머무는 비용은 90 유로입니다. 2 세 미만의 어린이는 무료로 살고 있으며 아기 침대가 제공됩니다. 13 세 미만의 어린이는 별도의 침대를 제공하지 않고 부모님과 함께 제공됩니다.
2. 호텔 "Sokos Lappee". 중앙 시티 호텔. 기차역과 버스 정류장 - 도보 10 분. 인근에는 도시의 가장 큰 쇼핑 센터 - "갈레아"가 있습니다. 또한 호텔 옆에있는 모든 주요 카페, 바 및 레스토랑도 초점을 맞추고 있습니다. 호텔의 객실은 스칸디나비아 스타일로 꾸며져 있으며 러시아어를 포함한 다양한 위성 채널을 포함한 다양한 위성 채널을 갖춘 플라즈마 TV를 갖추고 있습니다. 각 객실에 쾌적한 첨가에는 매일 보충 차와 커피 세트가 있습니다. 불행히도이 호텔에는 전용 피트니스 룸이 없지만 호텔 고객은 호텔 근처 TreeNix Gym 서비스를 이용하실 수 있습니다. Wi-Fi는 호텔 전역에서 무료로 제공됩니다. 호텔의 차를 여행하기 위해 호텔의 대형 플러스 호텔은 무료 주차 할 수 있습니다. 매일 아침 현지 레스토랑에서 상당히 다양한 요리가 제공되는 조식 뷔페가 제공됩니다. 호텔에 머무는 비용은 100 유로에서 출발합니다. 호텔의 정착 - 15 시간 후에. 출발 - 최대 12 시간. 4 세 미만의 어린이는 부모님과 무료로 살고 있으며 자녀가 2 세가 아닌 경우 아이들의 침대도 무료로 제공됩니다. 그러나 숫자에 하나 이상이 아닙니다.
3. 호텔 "적운". 도시의 중앙 부분에 위치하고 있습니다. 버스 정류장 및 기차역 - 도보 15 분. 호텔의 장점은 수영장과 사우나이며 호텔 고객의 훌륭한 수요가 있습니다. 방해하기를 원한다면, 그런데, 그건 그렇게하면, 미리 시간을 예약하는 것이 좋습니다. 리셉션 데스크에서 규칙을 지정하십시오. 호텔 전역에서 Wi-Fi를 이용하실 수 있으며 무료입니다. 객실에는 에어컨, TV 및 미니 바가 있습니다. Huviretki Restaurant 지역에서는 조식이 뷔페 원리에 제공됩니다. 이 레스토랑에서 나머지 시간은 다양한 핀란드 요리의 다양한 요리에서 주문할 수 있습니다. Hemingway Bar 전체 Lappeenranta로 유명한이 호텔에 위치하고 있습니다. 오늘 저녁에는 쉬는 날에는 쉽지 않습니다. 리셉션에서는 Lappeenranta의 문화 프로그램 조직에서 발생한 러시아어 사용하는 직원의 질문에 도시의지도를 가져 가야합니다. 호텔에서의 정착 - 14시 방향부터. 출발 - 최대 12 시간. 2 세 미만의 어린이는 부모님과 함께 무료로 살고 있으며 아기 침대가 제공됩니다. 별도의 침대에 수용 할 때 최대 14 세의 어린이는 하루 22 유로를 지불합니다. 12 세 미만의 자녀가 여분의 침대를 제공하지 않고 잠을 자면, 그러한 숙소에 대해 지불 할 필요가 없습니다.
