ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಉದಾರ ಅಲೆಮಾರಿ ಉಲಾನ್-ಬಟರ್

Anonim

ಆಗಸ್ಟ್ 2009 ರಲ್ಲಿ, ಭಾಷಾಂತರ ಬ್ಯೂರೊ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, 15 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಪರ್ವತ ಆಲ್ಟಾಯ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಜ್ಞಾಧಾರಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆತ್ಮವು ನಿಗೂಢ ನೀಡಿದರು. ಪರಿಹಾರವು ಸರಳವಾಗಿತ್ತು: ಎಡ್ಜ್ಗೆ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ, ಮಂಗೋಲಿಯಾ. ಗಾರ್ನೊ-ಅಲ್ಟಾಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಲಾನ್ ಬಟರ್ಗೆ ಹೋದರು. ಸಂಜೆ, ದೀರ್ಘ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದವು ಸಭೆ ನಡೆಯಿತು.

ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಉದಾರ ಅಲೆಮಾರಿ ಉಲಾನ್-ಬಟರ್ 9571_1

ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ರಾಜಧಾನಿ ತುಂಬಾ ಆಧುನಿಕ ತೋರುತ್ತದೆ: ರಚನೆಗಳ ಸಾಕಷ್ಟು ಆರಾಮದಾಯಕ ಹೋಟೆಲ್ "ಟೋಕಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಟ್" ಹತ್ತಿರ, ಪುರಾತನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಬಹುದು, ಮೊದಲ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಹೊಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಸಲ್ಟ್ರಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಮತ್ತು ಮಳೆಯ ರಾತ್ರಿ, ಒಂದು ಮಳೆಯ ರಾತ್ರಿ, ಒಂದು ಮಂದಿರ, ಪ್ರಾಚೀನ ಗಝೆಬೋಸ್-ಪಗೋಡಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಫ್ರೇಮ್ ಡ್ವೆಲಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನೆರೆಹೊರೆಯು ಪೂರ್ವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ನಾವು ಯುರೋಪಿಯನ್ನರ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವೆವು.

ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಉದಾರ ಅಲೆಮಾರಿ ಉಲಾನ್-ಬಟರ್ 9571_2

ಜಪಾನಿನ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ. ಅವರು, ಪ್ರಕೃತಿಯ ತೀವ್ರತೆ ಮತ್ತು ನಡವಳಿಕೆಯ ಮೂಲಭೂತತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜಪಾನಿಯರನ್ನು ಜಪಾನಿಯರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಅಂತಹ "ಸಮ್ಮಿಳನ" ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಮಡಮ್ ಎಐ ಯಟಬೆ ಅವರು ಅಂತಹ "ಸಮ್ಮಿಳನ" ಅನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಯರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಎಳೆದರು. ಬೀದಿಯಿಂದ, ವಾಸಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ಷ್ಮದರ್ಶಕದಂತೆ ನೋಡಿದೆ, ಆದರೆ, ಒಳಮುಖವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಸ್ಥಳಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ.

ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಉದಾರ ಅಲೆಮಾರಿ ಉಲಾನ್-ಬಟರ್ 9571_3

ಅಯೋಗ್ಯತೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಹೊಸ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ನನ್ನನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ರುಚಿಕರವಾದ baursaws (ಡಿಚ್ ಕತ್ತೆ ಹುರಿದ) ಜೊತೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಹಾ ಎಂದು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಎಲ್ಲವೂ ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಡುವವರೆಗೂ (ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮೇಡಮ್ ಐ ಯಟಬೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು): ನಾನು ಆರೋಹಣಕ್ಕೆ ಹಂಟಿ ಏರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಜೀಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ದಂತಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. PLUS, ಮಂಗೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಎತ್ತರದ ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಹೆಣ್ಣು, ಇತರ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು, ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪರ್ವತಗಳು ಜನರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಶೃಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ವಚ್ಛರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ, ಸುಂದರವಾಗಿ.

ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಉದಾರ ಅಲೆಮಾರಿ ಉಲಾನ್-ಬಟರ್ 9571_4

ಶತಮಾನಗಳ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದ ಶತಮಾನಗಳ ಸಮಯವನ್ನು ಮಂಗೋಲ್ಗಳ ನಂಬಿಗಸ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಂತೆ ಕಳೆದಿದ್ದ ಕುದುರೆಗಳ ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಅಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಕುದುರೆಗಳು ಇಲ್ಲ. ಮೂಲಕ, ನಗರದ ಹೊರಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಸವಾರರು ಮತ್ತು ಗಣ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ನಾನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಭಾಷೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತಡಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಭಯಾನಕ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಉಲಾನ್-ವ್ಯಾನಿಕ್ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಅಂತಹ ವಿಕಾರವಾದ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಇದು ನಿಖರವಾಗಿತ್ತೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸವಾರರ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು, ಬಿಲ್ಲುಗಾರರ ಕದನಗಳು, ಬೊಹ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು ಇವೆ.

ಉಲಾನ್ ಬಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಸಭೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ವಿಶೇಷ ವಿಹಾರ ಜೀಪ್ನಲ್ಲಿ ಗೋಬಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಭವ್ಯವಾದ ಸೈಗಾಸ್ನ ಹಿಂಡಿನ "ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್" ಮತ್ತು ಡೈನೋಸಾರ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿನ ಇತರ ಇತಿಹಾಸಪೂರ್ವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ "ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್" ಅನ್ನು ಮರುಭೂಮಿ ಮಾತ್ರ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಿದೆ. ಮಂಗೋಲಿಯಾ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಬಜಾರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಳೆದರು. ಒಂಟೆ ಉಣ್ಣೆ, ಕ್ಯಾಶ್ಮೀರ್ ಕುಪ್ಪಸ, ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕಂಬಳಿ, ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ಬಂದ ಕೆಲವು ಜೋಡಿ ಚರ್ಮದ ಕೈಗವಸುಗಳು. ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು ಇನ್ನೂ "ಜೀವಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ."

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು