ಗ್ರಿನ್ಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಇಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಚಳಿಗಾಲದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರು ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ರೆಸಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪಾದಯಾತ್ರೆಯ ಹಾದಿಗಳಿವೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಹಿಮನದಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದಿರಲು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಹಸಿರು ಲೂಸಾವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಲ್ಪೈನ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಹೂಬಿಡುವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಹೋಟೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಬೆಲೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಂತೆಯೇ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು.
ಸ್ಥಳೀಯ ಹಾಸ್ಟೆಲ್ಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳು ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೂರು.
ಯುವ ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್. - ಲಿಫ್ಟ್ಗಳಿಂದ ಒಂದೂವರೆ ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಮತ್ತು ಯುವತಿಯ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಇದೆ.
ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಮರದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶೈಲಿಯ ಗುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೊಠಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕೋಣೆಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸೌಂದರ್ಯಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಅನನ್ಯ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹಾಸ್ಟೆಲ್ನ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್, ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಅತಿಥಿಗಳು ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆಯಿಂದ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ಉಪಹಾರ ಕೊಠಡಿ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ಡ್ ಉಪಾಹಾರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅತಿಥಿಗಳು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಹಾಸ್ಟೆಲ್ನಿಂದ ಕೇವಲ ಇಪ್ಪತ್ತು ಮೀಟರ್ಗಳು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ಇರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ಅಂತರವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಆಗಿದೆ.
ಹಾಸ್ಟೆಲ್ 2 ವರ್ಷಗಳ ವರೆಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಅದರ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಮೈದಾನವಿದೆ.
ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹಾಸ್ಟೆಲ್, ಮೌಂಟೇನ್ ಹಾಸ್ಟೆಲ್.
ಇದು ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್ ಮೆನ್ಲಿಖಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿನ್ಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಗೃಹೋಪಯೋಗಿ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಡುವಿನ ಪರ್ವತ ಹುಲಿಗಳ ಅಡಿಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಕೊಠಡಿಗಳು ಹಾಸಿಗೆ ಓದುವ ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಾಕರ್ಗಳನ್ನು ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿವೆ. ಹಾಸ್ಟೆಲ್ನ ಅತಿಥಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.
ಹಾಸ್ಟೆಲ್ನ ಪ್ರದೇಶವು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳು ದೇಶ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಲಾಬಿ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.
ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸುತ್ತಲೂ ವಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಬೈಸಿಕಲ್ಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತೊಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗದ ಸ್ಥಳವೆಂದರೆ ಹಾಸ್ಟೆಲ್. ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ನ್ಯಾಚುರಫ್ರೆಂಡೆಹೌಸ್, ಇದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಲ್ಪೈನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅಂದರೆ, ಮರದ, ಮತ್ತು ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ನ ಎತ್ತರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿದೆ.
ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಹಂಚಿಕೆಯ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕೊಠಡಿಗಳು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾಗಿವೆ.
ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಹಾಸ್ಟೆಲ್ನ ಭೂಪ್ರದೇಶವು ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಚೈಸ್ ಲೌಂಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅತಿಥಿಗಳು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಅಡಿಗೆ ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ.
ಇಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳು, ಆದರೆ ವೈನ್, ಬಿಯರ್ ಮತ್ತು ನೀರಿನಿಂದ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಮೂರು ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳು ಉಚಿತ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಆರ್ಥಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಆಯ್ಕೆಯು ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಉಪಹಾರದ ಹಾಸಿಗೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಲೆಹ್ಮನ್ರ ಹರ್ಬೆಜ್..
ಇದು ಗ್ರಿನ್ಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ಚಾನಲ್ ರಸ್ತೆಗಳು ಫಿರ್ಶಿಬಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಲಿಹಾನ್ಬಾನ್ ನಿಂದ ಕೇವಲ ಮೂರು ನೂರು ಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.
ಹೋಟೆಲ್ನ ಕೊಠಡಿಗಳು ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಬಾತ್ರೂಮ್, ಜೊತೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ದೇಶ ಕೊಠಡಿಗಳಾಗಿವೆ. ಅತಿಥಿಗಳು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸ್ಕೀ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅತಿಥಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗುದ್ದು ಉಪಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.
ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಆಟಗಳ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಮೇಲಿರುವ ಬೇಸಿಗೆಯ ಟೆರೇಸ್ ಕೂಡ ಇದೆ.
ಹೋಟೆಲ್ ಬೆಲ್ಲೆವ್ವ್ ಪಿಂಟ್. ಇದು ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ಹಳೆಯ ಹೋಟೆಲ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕೊಠಡಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಇದು ಮೊದಲ ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಮೀಟರ್ಗಳಿಂದ ಕೇವಲ ನೂರು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 1843 ರಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ತನ್ನ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿತು.
ಹೋಟೆಲ್ನ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಚಾಲೆಟ್ಸ್ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪುರಾತನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೋಟೆಲ್ ಖಾಸಗಿ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಕೊಠಡಿಯು ಉಪಗ್ರಹ ಟಿವಿಯೊಂದಿಗೆ ಟಿವಿ ಹೊಂದಿದೆ.
ಅತಿಥಿಗಳು ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ನ ಕ್ರೀಡಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಇದು ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್, ಈಜುಕೊಳ, ಐಸ್ ರಿಂಕ್ಗೆ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಹೋಟೆಲ್ನ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಸ್ ತಿನಿಸು, ಹಾಗೆಯೇ ವೈನ್ ಮತ್ತು ಅಪರ್ಟಿಫ್ಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಮಿನಿ-ಹೋಟೆಲ್ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು 12 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳು, ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ 35 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆ.
ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ - ಡೌನ್ಟೌನ್ ಲಾಡ್ಜ್.
ಇದು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕೇವಲ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್ಗಳು ಹೈನೆನ್ನ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ.
ಹಾಸ್ಟೆಲ್ನ ಕೊಠಡಿಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ತಾಪನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಬೆಲೆಬಾಳುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಹಂಚಿಕೆ ಬಾತ್ರೂಮ್, ಹಾಗೆಯೇ ಲಾಕಿಂಗ್ ಲಾಕರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಯುವಜನರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ದಂಪತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅತಿಥಿಗಳು ಬಾಬಿನ್ಗಳು, ಪದರಗಳು ಮತ್ತು ರಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಫೆಟ್ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಬಿಸ್ಟ್ರೋ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡುವ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಬೆಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾರ್ ಇದೆ.
ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಪ್ಲೇಸ್ಟೇಷನ್ 2, ಟಿವಿ, ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ ಟೇಬಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಡಿವಿಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ನೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಆಟಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅತಿಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಕೀ ಉಪಕರಣಗಳ ಶೇಖರಣಾ ಕೊಠಡಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಬೈಸಿಕಲ್ಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.
ಹಾಸ್ಟೆಲ್ನಿಂದ ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳು, ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳು ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಇವೆ. ಕೇವಲ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕ್ ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್-ಫಸ್ಟ್ ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್ ಆಗಿದೆ. ಹಾಸ್ಟೆಲ್ನ ಅತಿಥಿಗಳು ಉಚಿತ ಬಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.
ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉಳಿಸಲು ಬಯಸುವ ಜನರಲ್ಲಿ ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಟೆಲ್ಗಳು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಇದು ಹಾಸ್ಟೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಹೋಟೆಲ್ಗಳ ಕೊಠಡಿಗಳು ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವೆಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ. ಇದೇ ಹೋಟೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಕೋಣೆಗಳ ವೆಚ್ಚವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೊಠಡಿಗಳ ಶುಚಿತ್ವವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದೋಷರಹಿತವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಇದು ನಗರ ಮತ್ತು ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್ಫಾಸ್ಟ್ಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.