ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತರಾಗಿರುವವರಿಗೆ ನೀರಸ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಪಾಠದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣವು ನೀರಸ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಪಾಠ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಚಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೌರ್ಡೆಸ್ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಗಾವ್ ಡಿ-ಪಿಒ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಮೇಲಿನ ಪೈರಿನೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿದೆ, ನನ್ನ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ಅದ್ಭುತವಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಏನಾದರೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ. ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸುಮಾರು 15,000 ನಿವಾಸಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸ್ಥಳವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಭೇಟಿ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಲೌರ್ಡೆಸ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಯಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಅವರು ಏಕೆ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ? ಫೆಬ್ರವರಿ 11, 1858 ರಂದು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದಂತಕಥೆ ಪ್ರಕಾರ, ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿನ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಬರ್ನಾಡೆಟ್ಟೆ ಉಪಯಾತೀತ (ಬರ್ನಾಡೆಟ್ಟೆ ಸೌಬಿರಸ್) ನ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ನಿವಾಸಿ ನಿವಾಸಿ ಕನ್ಯೆಯ ಮೇರಿ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಹುಡುಗಿ ಅಂತಹ ಎಲ್ಲಾ "ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಲ್ಲಿ" ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಲೌರ್ಡೆಸ್ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಡೆದರು. ಚರ್ಚ್ ಆಡಳಿತದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ತಪಾಸಣೆಯ ನಂತರ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬುರ್ನಾಡೆಟ್ಟಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸಂತರು ಎಣಿಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಲೌರ್ಡೆಸ್ ನಿಜವಾದ ಯಾತ್ರಾ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಕನ್ಯೆಯ ಮೇರಿ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಸಂಭವಿಸಿದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ವಾಸಿಮಾಡುವ ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು.
ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಹಲವಾರು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನಿಜವಾದ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಸಿಟಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ನಿಂದ ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ಮಾರಕ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸೇತುವೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಈ ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಮೊದಲ ನಿಮಿಷದಿಂದ ನೀವು ಈ ಸ್ಥಳದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಕೇಂದ್ರ ಮುತ್ತು ಲೌರ್ಡಿಷ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯ ಇದು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ಮೊದಲ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನೊಟ್ರೆ-ಡೇಮ್ ಡಿ ಲೌರ್ಡೆಸ್ (ನೋಟ್ರೆ-ಡೇಮ್ ಡಿ ಲೌರ್ಡೆಸ್) ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಇಡೀ ದೇವಾಲಯದ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದ್ದು, ಹಲವಾರು ಚರ್ಚುಗಳು, ಭೂಗತ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಬೆಸಿಲಿಕಾ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ, ವ್ಯಕ್ತಿ ನೋಡಿದ ಮೊದಲ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ದೇವಾಲಯದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ಮೇರಿನ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಅವನ ಮುಂದೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಬೂತ್ - ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮತ್ತು ಶಾಸನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿನಿ-ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಘಟನೆಗಳು.
ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂದರ್ಶಕರ ಒಂದು ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಮೊದಲ ದೇವಾಲಯವು ಸೇಂಟ್ x (ಬೇಸಿಲಿಕ್ ಸೌಟರ್ರೈನ್ ಸೇಂಟ್-ಪೈ ಎಕ್ಸ್) ಭೂಗತ ಬೆಸಿಲಿಕಾ ಆಗಿದೆ. ಅವಳ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಲೌರ್ಡೆಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ತೆರಳಲು ಸೇಂಟ್-ಮೈಕೆಲ್ ಸೇತುವೆ (ಪಾಂಟ್ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್) ಅನ್ನು ಏರಿಸಬಹುದು - ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ಡಿ ಲೌರ್ಡೆಸ್. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗಳ ಅಲಂಕರಣವು ಅವರಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಗ್ರ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ನಿರ್ವಿವಾದವಾದ ನೋಟವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
ಎರಡು ಬೆಸಿಲಿಕಾವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಕಝಿಲಿಕ್-ಅಲ್ಲದ ಡು ರೋಸೈರ್ ಬೆಸಿಲಿಕಾ (ಬೇಸಿಲಿಕ್ ಸೂಪರ್), ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ನೋಡಲು ಪವಾಡದ ಗುಹೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಗ್ರಿಟ್ ಮಿರಾಕ್ಯುಲೆಸ್).
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ಸುದೀರ್ಘ ಕ್ಯೂ ಗುಹೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಜನರು ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ನಿಲ್ಲಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಸಮಯ. ನೀವು ಪವಿತ್ರ ನೀರನ್ನು ಹೊಡೆದ ಮೂಲಗಳು. ನೀವು ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ - ಸಂಕೀರ್ಣದ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷ ಯಂತ್ರಗಳು ಇವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಎಲ್ಲಾ ಗುಳ್ಳೆಗಳು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ - ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಬೋರ್ಡ್ (0.25 ರಿಂದ 2 ಯೂರೋಗಳಿಂದ, ಪ್ರಕಾರದ ಮತ್ತು ಗಾತ್ರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮುಚ್ಚಿದ ಧಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲಕ, ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವಾಗ ಅದೇ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಮೀಪಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ, ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮೋಂಬತ್ತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ (ಆದರೂ, ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿ, ಸುಮಾರು 3 ಯೂರೋಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವು) ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತವೆ). ಇಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದು - ಮಹಿಳಾ ಮತ್ತು ಪುರುಷರು - ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಪವಿತ್ರ ಮೂಲದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಧುಮುಕುವುದು. ನಿಜ, ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಕೆಲವು ಸಮಯದ ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಿಸಲು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ (ಇದು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ). ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ಪರ್ವತದ ಜಾಡು ಮೇಲಿನ ಬೆಸಿಲಿಕಾಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ - ಹದಿನಾಲ್ಕು ನಿಲ್ದಾಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ (ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರಿನಲ್ಲಿ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು).
ಒಮ್ಮೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಒಂದು ಪರಿಚಿತರು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ದಿನ ಬಿಡಬಹುದೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ನೀವು ತಕ್ಷಣವೇ ಲೌರ್ಡೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮಾಡಬಾರದು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಗರದಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಇನ್ನೂ ಏನಾದರೂ ಇದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ, ರಾಕ್ ಏರಿದೆ ಲೌರ್ಡಿಶ್ ಕೋಟೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ನ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಬಲ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಬಿಂದುವನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದು. ಲಿಖಿತ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 8 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜನು ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜರನ್ನು ರಾಜವಂಶದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಇದು 13 ರಿಂದ 14 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಯಿತು, ಡೊನ್ಜೋನ್ ಗೋಪುರವು ಆರಂಭಿಕ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕೋಟೆಯು ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಜೇಯವಾಯಿತು.
ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ ಪೈರಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ವಸ್ತುಗಳು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ. ಅತ್ಯಂತ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ದೇಶದ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮನೆಗಳ ಮಾದರಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಕೋಟೆಯ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಸ್ಥಳದಿಂದ, ನಗರದ ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುವ ಸುಂದರ ನೋಟ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
ಈ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಲಾರ್ಡಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ನಿಗದಿತ ಸ್ಥಳವಿದೆ - ಮೇಣದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಮದರ್ ತೆರೇಸು, ಮತ್ತು ನಗರದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ಕನ್ಯಾರಾಶಿ ಮಾರಿಯಾ ಮತ್ತು "ರಹಸ್ಯ ಸಂಜೆ" ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಾ ವಿನ್ಸಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯಾಗಿತ್ತು. ರೂನ್ ಡೆ ಲಾ ಗ್ರೋಟ್ಟೆ, 87 ರಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಿದೆ, ಇದು 9.00 ರಿಂದ 18.30 ರವರೆಗೆ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ 7 ಯೂರೋಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ 3.5 ಯೂರೋಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಟಿಕೆಟ್ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಹೀಗಾಗಿ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ನಗರ, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಇದು ಭೇಟಿ ಅಗತ್ಯ. ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾದದ್ದು, ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ ಏನೂ ಮಾಡಬಾರದು, ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವವರು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಗುಣಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಏನೋಗೆ ಏನಾದರೂ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಅಥವಾ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು.