ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ, ಸಡೋವ್ನಾಯಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಯಾಣದ ಎಲ್ಲಾ ಅವಕಾಶಗಳು, ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಸಾರಿಗೆ ಜಂಕ್ಷನ್ ಕ್ರೈಮಿಯದ ಅನೇಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಒಂದು ಸಂಘಟಿತ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸುಲಭವಾದ ವಿಹಾರ, ಮತ್ತು ಕೈಚೀಲವು ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮಯ ಚಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗುಂಪಿನ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಥವಾ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅರ್ಹ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಘಟಿತ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ವಿಹಾರ:
- ಗೋರ್ಡ್ ಕೆರ್ಚ್ - ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ದೂರಸ್ಥ (263 ಕಿಮೀ) ವಿಹಾರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಸುವರ್ಣ ಮರಳನ್ನು ನೆನೆಸು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ನಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯವಾಗಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಕೆರ್ಚ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ. ಈ ನಗರವು ಶ್ರೀಮಂತ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೌಂಟ್ ಮಿಟ್ರಿಡಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 400 ಹಂತಗಳು ನೆಕ್ರೋಪೋಲಿಸ್ನಡಿಯಲ್ಲಿವೆ, ಈ ದಿನಕ್ಕೆ ಉತ್ಖನನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಬಾಗುತ್ತೇನೆ. ಈ ಪ್ರವಾಸದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ನಗರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಗದ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಎನಿ-ಕೇಲ್ ಮತ್ತು ಕೆರ್ಚ್ ಕೋಟೆಯ ಕೋಟೆಯ ಅವಲೋಕನ, ಅಜಿಮುಶ್ಕೆ ಕಾಮೆನ್ಸೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದುರಂತ ಇತಿಹಾಸದೊಂದಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರವಾಸಿ ವಿನಂತಿಗಳ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗಿನ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮಣ್ಣಿನ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಗಳನ್ನು (ನಗರದಿಂದ 20 ಕಿ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಸರೋವರ ಚೊಕ್ರಾಕ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು. ಮತ್ತೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀಲ್ಕಿನೊ ನಗರದ ಬಳಿ ಕ್ರೈಮಿಯದ ಪರಮಾಣು ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಅದು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು.
- ಫೆಡೊಸಿಯಾ, ಕೋಕ್ಟೆಬೆಲ್ - ಫೆಡೋಸಿಯಾ ನಗರವು ಗ್ರಾಮದಿಂದ 168 ಕಿ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಹಾಲಿಡೇ ತಯಾರಕರಲ್ಲಿ ಈ ವಿಹಾರವನ್ನು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ Aivazovsky ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಹಾಗೆಯೇ ಅನೇಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆಗಳು, ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಮಸೀದಿಗಳು. ಒಂದು ಅಪೇಕ್ಷೆಯು ಕೇಂದ್ರ ಒಡ್ಡುವಿಕೆಯಿಂದ (ಸುಮಾರು 30-40 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ) ಪಾದದ ಮೇಲೆ ದೂರ ಅಡ್ಡಾಡು ಅಥವಾ ನಗರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಜೆನೊಸ್ ಕೋಟೆಯ ಅವಶೇಷಗಳಿಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನನಗೆ ಹಾಗೆ, ಕೋಕ್ಟೆಬೆಲ್ಗೆ ಚಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಹಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಕಾರಾ-ಡೌಗ್ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯವರ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ನಡೆದಾಡುವುದು ಫೀಡೊಸಿಯಾದ ವಾಕಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ಆಯಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಈಜುವುದು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರೆಕ್ಟ್ಬಲ್ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಕಾರ್ಡ್ ಎಂಬುದು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಕಮಾನಿನ ರಾಕ್ - ಗೋಲ್ಡನ್ ಗೇಟ್, ಹಿಂದಿನ ಸಂತೋಷದ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಅದರ ಮೂಲಕ ಆಡಲಾಯಿತು, ಈಗ ಅದರ ವಿನಾಶದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಕ್ಟೆಬೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಪೌರಾಣಿಕ ಕವಿ ಮತ್ತು ಮರಿನಿಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯನ್ ವೊಲೊಶಿನ್ ಎಂಬ ಸಮಾಧಿಗೆ ಬೆಟ್ಟದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಮಯವು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸಿದರೆ. ಒಡ್ಡುವಿಕೆಯ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮನೆ-ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಜೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
- ಸಫಾರಿ ಪಾರ್ಕ್ "ಟ್ಯಾಗ್ಗರ್" - ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಫೀಡೊಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಕೊಕ್ಟೆಬೆಲ್ನ ಪ್ರವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಇಡೀ ದಿನಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಇರುವ ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ ಆವಾಸಸ್ಥಾನ. ಸಫಾರಿ ಪಾರ್ಕ್ನ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ, ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ವಲಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನವು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೃಗಗಳು ನೆರಳುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿವೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇಡೀ ದಿನ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಯೋಜಿಸದಿದ್ದರೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.
- ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಕ್ರೈಮಿಯದ ಮಠಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚುಗಳು - Feodosia ಮತ್ತು Koktebel ನಿಂದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಮಠಗಳನ್ನು ಸುರ್ಬ್-ಖಚ್ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮಠ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮಠ, Feodosia, ಹಳೆಯ ಕ್ರೈಮಿ, ಸೇಂಟ್ ನಿಕೊಲ್ಸ್ಕಿ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಸೇಂಟ್. ಝೀ, ಟೋಪ್ಲೊವ್ಸ್ಕಿ ಮಠ, ದೇವಸ್ಥಾನ ಎಸ್.ವಿ.ನಲ್ಲಿ ನಿಕೋಲಸ್ ದೇವಸ್ಥಾನ. ಹಳೆಯ ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಂಟಲೀಮನ್, ದಿ ಟೆಂಪಲ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ Paraskeva n. ಸ್ನೇಹಶೀಲ. ಅಪರಾಧಿಯ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಸುಡಾಕ್, ಹೊಸ ಬೆಳಕು - ಇದು ಸ್ಯಾಂಡಿ ಗ್ರಾಮದಿಂದ 157 ಕಿ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ವಿಹಾರವು ಬಹಳ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು, ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ "ಸೌರ ಕಣಿವೆ" ಮತ್ತು "ಹೊಸ ಬೆಳಕು" ಎಂದು ವಯಸ್ಕರು ಸೇರಿವೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಬೆಳಕನ್ನು ಗೋಲಿಟ್ಸನ್ನ ಪರಿಸರದ ಜಾಡು ಜೊತೆಗೆ ಸಮುದ್ರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸುಂದರವಾದ ಶುದ್ಧವಾದ ಕೊಲ್ಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಲಿಪಿನ್ ಮತ್ತು ಈಜುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯ. ಸುಡಾಕ್ನಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಪ್ರಯಾಣ ಕಂಪನಿಗಳು ವೈನ್ ರುಚಿಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಟಾಟರ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಥೆಂಟಿಕ್ ಟಾಟರ್ ಕೆಫೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. CAFE ಕ್ರೈಮಿಯದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ - ಸುಡಾಕ್ ಕೋಟೆ, ಊಟದ ನಂತರ ನೀವು ಅಂಗಳ ಮತ್ತು ಗೋಪುರಗಳ ತಪಾಸಣೆಯೊಂದಿಗೆ ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ.
- ಕ್ರೈಮಿಯದ ಜಲಪಾತಗಳು - ಜಲಪಾತವು ಕ್ರೈಮಿಯಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿರುವುದರಿಂದ, ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದದ್ದು ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜಲಪಾತಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಪರ್ವತ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದೆ ಸವಾರಿ ಅಥವಾ ಕ್ವಾಡ್ ಬೈಕುಗಳು. ಇತರ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಗುಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಲಪಾತಗಳು ಇರಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಜಲಪಾತಗಳು - ನೀವು ಮೌಂಟ್ ಡೆಮೆರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಜ್ಯೂ-ಜೂನ್ ಜಲಪಾತ, ಸ್ಟಡ್-ಎಸ್ಇ (122 ಕಿಮೀ) ಜಲಪಾತವನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದಾದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಆರ್ಪತ್ ಜಲಪಾತಗಳು (ಪಿ Vorontsov ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಅಲುಪ್ಕಿನ್ಸ್ಕಿ ಪಾರ್ಕ್ ಭೇಟಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಅಯ್-ಪೆಟ್ರಿ, ಬೆಳ್ಳಿ ತಂತಿಗಳು ಬೀಳುತ್ತದೆ (ಗ್ರಾಮದಿಂದ 60 ಕಿ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ) ಕ್ರೈಮಿಯಾದ ಮಹಾನ್ ಕಣಿವೆಗೆ ಮತ್ತು ಯುವಕರ ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.
- ಕ್ರೈಮಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿ ಚಕ್ರಾಧಿಪತ್ಯದ ಅರಮನೆಗಳು, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳು, ಸಮುದ್ರ ವಾಕ್ಸ್, ವೈನ್ ರುಚಿಗಳು, ಝೂ "ಫೇರಿ ಟೇಲ್", ಪಾಲಿಯಾನಾ ಫೇರಿ ಟೇಲ್ಸ್, ಡಾಲ್ಫಿನರಿಮ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮಕ್ಕಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಅಕ್ವೇರಿಯಂ. ನಿಕಿಟ್ಸ್ಕಿ ಬಟಾನಿಕಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ನುಂಗಲು ಗೂಡು, ನಿಮ್ಮ ಟ್ರಿಪ್ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡಿ.
- ಕ್ರೈಮಿಯದ ಗುಹೆಗಳು - ಅರಿವಿನ ವಿಹಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಭೂಮಿಯ ಕರುಳಿನಲ್ಲಿ ಬಂದು ಪರ್ವತ ಕ್ರೈಮಿಯದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಭೇಟಿಗಾಗಿ ತೆರೆಯಿರಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಗುಹೆಗಳು ಕೆಂಪು, ಮಾರ್ಬಲ್ ಮತ್ತು ಎಮೈನ್-ಬೈರ್-ಹಾರ್ಸರ್, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಂತಹ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.