ತೀರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು.

ಕರಾವಳಿ, ಬಖ್ಚಿಸಾರೈ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹಳ್ಳಿ (ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಫೆಡೊಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಫೆರೋಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಕರಾವಳಿಯು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ವಿವಿಧ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಹಾರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಜರಿಸಬಹುದು, ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕ ಅಥವಾ ಸಂಘಟಿತ ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆದೇಶಿಸಬಹುದು. ಗ್ರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ, ಇಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧ, ಸೆವಸ್ಟೊಪೊಲ್, ಸಿಮ್ಫೆರಾಪೊಲ್ ಮತ್ತು ಬಕ್ಚಿಸಾರೈ ಮುಂತಾದ ಅಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕರಾವಳಿ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ (ಬಖಿಸಾರೈ ಜಿಲ್ಲೆಯ) ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು

- ಎವರ್ಪಟೋರಿಯಾ - ಹಾಲಿಡೇ ತಯಾರಕರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಗರದ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಸ್ಥಳ, ಸುಮಾರು 60 ಕಿ.ಮೀ., ಉಳಿದವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಎರಡೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮನರಂಜನೆ ಇರುತ್ತದೆ. ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ, ಅನೇಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ದೋಣಿ ನಡೆಗಳು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಪಾಪ್ನ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಲಾವಿದರ ಸಂಜೆ ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಹಾರದ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಮಕ್ಕಳ ಮನರಂಜನೆಯ ಫ್ಲೀಟ್ ಡಾಲ್ಫಿನರಿಯಂ, ಅಕ್ವೇರಿಯಂಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಸಕ್ತಿಯು ಒಂದು ಭೇಟಿಯಾಗಿದೆ.

- ಅಕ್ವಾಪರ್ಕ್ - ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಕೇವಲ 40 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್, ಎಫೇಟರ್ಯಾ ವಾಟರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಗೋರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯು ಅಸಡ್ಡೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಅರ್ಧ ದಿನಕ್ಕೆ ನೀವು ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರೆ, ನೀರಿನ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಸರ್ಪಟೋರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡಿಗೆಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು.

- ಕೇಪ್ ಟಾಕ್ಕಂಕುಟ್ "ಫುಟ್ಹಿಲ್ ಕ್ರೈಮಿಯಾದಿಂದ, ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ನೈಜ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಕ್ರೈಮಿಯಾಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ, ಒಣ ವರ್ಮ್ವುಡ್ನ ವಾಸನೆಯು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಮುದ್ರ ರಷ್ಯಾಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಥ್ಲೆಶ್ಗಳ ವಿಲಕ್ಷಣ ರಚನೆಗಳು ನಿಮಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಡೈವಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಸ್ಕೂಬಾದೊಂದಿಗೆ ಧುಮುಕುವುದು, ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಹೊಸಬ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರರು ಎರಡೂ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ. ಪ್ರೀತಿಯ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲು ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕೇಪ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದೋಣಿಯ ಮೇಲೆ ದೋಣಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

- ಬಖಿಸ್ಸಾರೆ ಮತ್ತು ಗುಹೆ ನಗರಗಳು - ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಅತ್ಯಂತ ಸುಲಭವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ. ಇದನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಹಾರದ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು. Bakchchisaai ಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮಾರ್ಗ ಖಾನ್ ಅರಮನೆ, ಊಹೆಯ ಮಠ ಮತ್ತು ಚುಫುಟ್-ಕೇಲ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಬಂಡೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಅಥೆಂಟಿಕ್ ಟಾಟರ್ ಕೆಫೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಡ್ಡಾಯ ಊಟದ ಭೇಟಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನೀವು ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು, ಅಡಿಗೆ ತುಂಬಾ ಟೇಸ್ಟಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಭಾಗಗಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿವೆ. ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇಕ್ಸೆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ವಾಕ್ ಅಥವಾ ಕ್ವಾಡ್ ಬೈಕುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸುಂದರವಾದ ಗುಹೆ ನಗರಗಳಿಗೆ ಇಎಸ್ಕೆ-ಕೆರ್ಮನ್, ಮಾಂಗ್ಅಪ್ ಕೇಲ್, ಕಚಿ ಕ್ಯಾಲೊನ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

- ವಿಲೇಜ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ - ಇಲ್ಲಿ ವಿಹಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಹತ್ತಿರ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗುಹೆ ನಗರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು, ಈ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಿತಿಯು ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧವಾದ ಆಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ವೀಕ್ಷಣಾಲಯದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಸಾಹತುಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. ಸೂರ್ಯ ಹಾರಿಜಾನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಬೃಹತ್ ಟೆಲಿಸ್ಕೋಪ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸ್ಟಾರ್ರಿ ಸ್ಕೈ, ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜಗಳು, ಕಾಮೆಟ್ನ ತಪಾಸಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಹಾರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ವೀಕ್ಷಣಾಲಯದ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

- ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್ ಕ್ರೈಮಿಯಾ - ಪರ್ವತ ಕ್ರೈಮಿಯದ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಹಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೆಂದರೆ, ಗ್ರೇಟರ್ ಕಣಿವೆ ಗಾರ್ಜ್ 3.5 ಕಿ.ಮೀ. ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅಗಲವು 3 ಮೀ ಮೀರಬಾರದು, ಕಲ್ಲಿನ ಕಮಾನುಗಳು ಸುಮಾರು 320 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಈಗ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಸ್ಟರ್. ಪ್ರವಾಸಿಗರ ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳವು ಯುವ ಸ್ನಾನ, ಅದರಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ತಾಪಮಾನವು 4-8 ಡಿಗ್ರಿ ಮೀರಬಾರದು, ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹಳ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ತೀವ್ರ ಸಂವೇದನೆಗಳ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ದೇಹವನ್ನು ಈಜುವ ಮತ್ತು ಪುನರ್ಯೌವನಗೊಳಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

- ಕ್ರೈಮಿಯದ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು - ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ವಿಹಾರ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಕಡ್ಡಾಯ ಭೇಟಿಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಚಕ್ರಾಧಿಪತ್ಯದ ಅರಮನೆಗಳು, ನಿಕಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನ, ನುಂಗಿದ ಸಾಕೆಟ್ ಅಥವಾ ವೊರೊನ್ಸಾವ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್, ಎಕ್ಸಿ-ಪೆಟ್ರಿ ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್, ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ವೈನ್ ರುಚಿಯ ಮೇಲೆ ಏರಿಕೆ . ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಯಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್, ಝೂ "ಟೇಲ್" ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಗ್ಲೇಡ್, ಡಾಲ್ಫಿನಿಯಂ ಮತ್ತು ಅಕ್ವೇರಿಯಂನ ಮುನ್ಸೂಚಕ ಪ್ರವಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಇವೆ.

- ದೆವ್ವಗಳ ಮೌಂಟ್ ಡೆಮೆರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಕಣಿವೆ - ಆಲೂಶ್ಟಾ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪರ್ವತಗಳ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ರಹಸ್ಯಗಳು ಇವೆ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ನ ಬಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಏರಿಕೆಯು ಪರ್ವತಗಳ ಕಲ್ಲಿನ ಕಾವಲುಗಾರರಿಂದ ಕಾವಲಿನಲ್ಲಿದೆ ತರುವ ಕಣಿವೆ. ವಿಹಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಕುದುರೆಯ ಅಥವಾ ಕ್ವಾಡ್ರಿಯಕ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಹ, ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಕ್ರಿಮಿಯಾ-ಜುರ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಜಲಪಾತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ.

- ಕ್ರೈಮಿಯದ ಗುಹೆಗಳು - ಚಾಟ್-ಡಾಗ್ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗುಹೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಗುಹೆಗಳು. ವಿಹಾರ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಸುಂದರ ಪರ್ವತ ಜಾತಿಗಳ ಚಿಂತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಗುಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಸವಾರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದು.

- ಸುಡಾಕ್, ಹೊಸ ಬೆಳಕು - ವಿಹಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ತುಂಬಾ ದೂರಸ್ಥವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬಹಳ ಸುಂದರವಾದವು, ವೇದಿಕೆಯ ಗೊಲಿಟ್ಸಿನ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದು, ಕೊಲ್ಲಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್ ರುಚಿಯಲ್ಲಿ ಈಜು ಹೊಸ ಬೆಳಕು ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸುಡಾಕ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರೈಮಿಯದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ತಪಾಸಣೆಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ - ಜೆನೊಸ್ ಕೋಟೆ.

- ಫೆಡೊಸಿಯಾ, ಕೋಕ್ಟೆಬೆಲ್ - ವಿಹಾರವು ಅತೀವವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಸಣ್ಣ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ನಿರ್ನಾಮವಾದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಕಾರಾ-ಡಾಗ್ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ, ಪ್ರವಾಸಿಗರು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ತಂಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಘನೀಕೃತ ಲಾವಾ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಮಿಯದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗೇಟ್ (ಕೊಕ್ಟೆಬೆಲ್ ಉದ್ಯಮ ಕಾರ್ಡ್) ಎಂದು ನೀವು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಬಹುದು. Feodosia ರಲ್ಲಿ, ಹಸಿರು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು IIvazovsky ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಭೇಟಿ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.