ರುಡಿಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ "ಮಂಡಲೆ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ ಬರೆದ ನಂತರ, ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಈ ನಗರದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತರು. ಬಹುಶಃ ಇದ್ದರೂ: ಮಂಡಲೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಿನಾತ್ರಾ (ಮ್ಯಾಂಡಲೆಗೆ ರಸ್ತೆಯ ಹಾಡನ್ನು "ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ" ಹಾಡಿನ ಹಾಡನ್ನು "ಮ್ಯಾಂಡಲೆ" ಹಾಡನ್ನು ", ನೀವು ಕೇಳದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿ), ಮತ್ತು ರಾಬಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ 2000 ರಲ್ಲಿ. ಮ್ಯಾಂಡಲೆ ಬಗ್ಗೆ ಸೋವಿಯೆತ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಈ ಹಾಡು ಹಿಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಹ್ಯಾಂಡ್ವುಡ್ ರಾಬಿ ಹಾಡಿನಂತೆ - ಬಿಡುಗಡೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಈ ಸರಳ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಯೋಜನೆಯ ನಂತರ ಕೇವಲ ಸೋಮಾರಿತನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಸರಣ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ (ಬಹುಶಃ, ಇದು ಹಾಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಪಾಮ್- ಪಾಮ್-ಪ್ಯಾರಾ-ಎ "-ರಾ-ರಾರಾ-ಪಾಮ್-ಪಮಾ" ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿಯಿರಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕೂಡ).
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಮಾಂಡಲೆ ಇರಬಹುದು, ಪ್ರಾಸಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹೆಸರಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಮೆಡಿಸಿನ್, ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ. ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ! ಮಂಡಲೆ ನಗರವನ್ನು 1857 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಬರ್ಮಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದರು (ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್), ಆದರೆ ಇಂದು ಮಂಡಲೆ, ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ನೈಜ ಸಮೀಪದ ದೃಶ್ಯಗಳ ಬಳಿ ದೇಶದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರ.
ಮ್ಯಾಂಡಲೆ - ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಂಡಲದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗ - ಚೈನೀಸ್, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು 1948 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ ವಲಸೆ ಹೋದರು. 1942-1945 ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನೀಸ್ನಿಂದ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಚೀನೀನಿಂದ ಪುನಃ ಪಡೆದು ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಅಂತೆಯೇ, ದೊಡ್ಡ ಮಂಡಲವಿದೆ ಚೈನಾಟೌನ್ ತುಂಬಾ ನಿರತ ರಾತ್ರಿ ಬಜಾಗಳು.
ಬಜಾರ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಮ್ಯಾಂಡಲೆನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬರೆದಂತೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ಮನರಂಜನೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳು ಇವೆ. ನಗರವು ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಂಡಲೆ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಬರ್ಮನ್ ರಾಜರ ಕೊನೆಯ ರಾಯಲ್ ಅರಮನೆ - ಮ್ಯಾಂಡಲೆ ಅರಮನೆಯನ್ನು (Mandalay ಅರಮನೆ) ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಅಸಾಧ್ಯ. ಮತ್ತು - ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಚದುರಿದ ಪಗೋಡಗಳು, ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವಶೇಷಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದವು, ಅದು ಸ್ವತಃ ಮ್ಯಾಂಡಲೆಗಿಂತಲೂ ಹಳೆಯದಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪಗೋಡದ "ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವುದು" ಏಷ್ಯಾದಿಂದ ಭಾರತ, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಿಂದಲೂ ತರಲಾಯಿತು. ಪಗೋಡಾಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಇತರ "ನಗರಗಳು" - ಚೈನಾಟೌನ್ ಅಥವಾ ಲಿಟಲ್ ಇಂಡಿಯಾ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಏರಿದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಅನಧಿಕೃತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "ದೇಶದಲ್ಲಿ ದೇಶವು" ಯಾವಾಗಲೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.
ಮ್ಯಾಂಡಲೆ ಇನ್ನೂ ಹೊಸ ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಯಾಂಗೊನ್ಗಿಂತ ನಿಧಾನಗತಿಯ ವೇಗ. ಆದರೆ, ಅಂದರೆ, ಮ್ಯಾಂಡಲೆ - ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ದೊಡ್ಡ ನಗರ. ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಿ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವು ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ್ದು, ನಗರದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ ಉತ್ತಮ ಹೋಟೆಲುಗಳ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆ (ಆದರೆ ಇದು ನಗರದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ), ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್ ಸೌಂದರ್ಯಗಳು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಗರದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಂಡಲೆ ಅರಮನೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ನಗರದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗವು ಸಮಂಜಸವಾದ ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹೋಟೆಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲದೇ ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅತಿಥಿ ಗೃಹಗಳು, ವಿದೇಶಿಯರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಇನ್ನೂ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನಗರವು ಬಹುತೇಕ ದೇಶದ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ನೆರೆಯ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಪಾಕಶಾಲೆಯ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಕಥೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿವೆ. ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ. ಆದರೆ ಬರ್ಮನ್ಸ್ಕಿ ಚಹಾ, ಶ್ಯಾನ್ಸ್ಕಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ (ಶನ್ಸ್ಕಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ (ಶನ್ಸ್ಕಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ - ಮಯನ್ಮಾರ್ನ ಜನರು, ಮತ್ತು ಬರ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ರಾಜ್ಯವಿದೆ), ಹಾಗೆಯೇ ಚೀನೀ ಅಥವಾ ಭಾರತೀಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ (ಅಥವಾ ನಲ್ಲಿ ಬೀದಿ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ರಾತ್ ಗೋಲಿಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ). ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ನ ಇತರ ನಗರಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಮಂಡಲದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ರಸ್ತೆ ಆಹಾರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೆಸ್ಟಾರೆಂಟ್ಗಳು ಆಹಾರವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡುತ್ತವೆ (ಕನಿಷ್ಠ, ಇದು ಯಾಂಗೊನ್ಗಿಂತಲೂ ಅಗ್ಗವಾಗಿದೆ) ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಮ್ಯಾಂಡಲೆನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಜೀವನ - ವಿದ್ಯಮಾನವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಹೌದು, ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಬಹುತೇಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹಲವಾರು ಬಾರ್ಗಳಿವೆ - ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆರಳುಗಳ ಮೇಲೆ ಎಣಿಸಬಹುದು. ಎಲ್ಲಾ ಬಿಯರ್ ಬಾರ್ಗಳು (ಮತ್ತು ಚಹಾ ಬಾರ್ಗಳು ಕೂಡಾ) ಭೋಜನದ ನಂತರ ತೆರೆದಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಡೈಮಂಡ್ ಪ್ಲಾಜಾ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿವೆ (ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಾರ್ಗಳು 77 ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ).
ಮ್ಯಾಂಡಲೆನಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ - ನಗರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವಾಸಿ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿಹೊಂದಿಸುವ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ - ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅತಿಥಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗುವುದು, ಮತ್ತು ಈ ಕಾರ್ಡುಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಅಥವಾ ಭಯಾನಕವಾಗಬಹುದು (ಗೋಲ್ಡ್ ಯಾದನಾರ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳು ಹೋಟೆಲ್ಗಳು, ರೆಸ್ಟಾರೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ಉತ್ತಮ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ತಂಪಾದ ಕಾರ್ಡುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ) .
ನಿಮ್ಮ ಹೋಟೆಲ್ ಅಥವಾ ಅತಿಥಿ ಗೃಹಕ್ಕೆ ಮುಂದಿನ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಅವನಿಗೆ 25-30 ರವರೆಗೆ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದಿನವೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡೋಣ.
ಮ್ಯಾಂಡಲೆ ಅವನಿಗೆ ಮುಂದೆ ಹಲವಾರು ಪುರಾತನ ನಗರಗಳು ಇವೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವಾ (ಇನ್ವಾ), Mingong, Sagin ಮತ್ತು ಅಮರಪುರ . ಅವರು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ಇಡೀ ಗುಂಪೇ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ - ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲದ ಮಂಡಲದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೇವಲ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಹಲವಾರು ಹತ್ತಾರು ಡಾಲರ್ಗಳಿಗೆ, ಈ ನಗರಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮನವೊಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಳಿಸಿ.
ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ನೀವು ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ಈ ಹಳೆಯ ಸುಂದರ ನಗರಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ (ನೀವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ತಡವಾಗಿ ಮರಳಿ ಬಂದರೆ). ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಅಂತಹ ವಿಹಾರವು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಸೋಮಾರಿತನಕ್ಕೆ ನೆರೆಯ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲುಗಾಡಿಸಿದರೆ, ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಮನರಂಜನೆ ಇದೆ. ಮಂಡಲೆನಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತುಗಳು "ಮಾಸ್ಟ್-ಸಿ" ಅನ್ನು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಮ್ಯಾಂಡಲೆ, ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಪಟ್ಟಣಗಳು - ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮೂರು ದಿನಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ.
ಮ್ಯಾಂಡಲೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮೂಲಕ , ಬೈಕ್ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪಾದಯಾತ್ರೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವುದು ಉತ್ತಮ - ನಂತರ ನೀವು ಮ್ಯಾಂಡಲೆನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶವಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಯಾಂಗೊನ್ಗೆ ಈ ನಗರವು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಏಕೆ ಎಂದು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಮೂಲಕ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮ್ಯಾಂಡಲೆನಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ವೇಗ ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಜನರು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ನೇಹಿ, ಮತ್ತು ವಾತಾವರಣವು ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾನ್ಮಾರ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಬಹುದಾದರೆ, ಅವರು ನಿಖರವಾಗಿ ಮಂಡಲವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅನೇಕ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಂಡಲೆ ಪರವಾಗಿ ಕೆಲವು ಇತರ ವಾದಗಳನ್ನು ಹಾಕುವ ಯೋಗ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ನಗರವು ಇಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಗಾನ್ ನಿಂದ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಣೆ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ.
