ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಯುತ ವೀಕ್ಷಣೆ ಏನು?

Anonim

ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಹಣವನ್ನು ಎಸೆಯುವ ಮೊದಲು, ಸಮೀಪವಿರುವ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಳಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಇರುವುದರಿಂದ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನ ನಿಜವಾದ ಮುತ್ತು ಮತ್ತು ಈ ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಅದು ಅವಶ್ಯಕ. ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಶೀತ ಹವ್ಯಾಸಿ ಅಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಇವಾನೋ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇವಾನೋ-ಫ್ರಾಂಕಿಸ್ಕ್. ವಿಂಟರ್ ಇಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಫ್ರಾಸ್ಟಿ, ಆದರೆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಉಕ್ರೇನ್ ನಗರಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸಮಯವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಹ ಅಸಹಜ ತಾಪಮಾನವು ಯಾವುದೇ ಬಲವಾದ ಶಾಖವಿಲ್ಲ. ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ನ ದೃಶ್ಯಗಳು, ಅತ್ಯಂತ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ನ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ . ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ರಸ್ತೆ ಗಲಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಅನ್ನು ಈಗ ತನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಆಧುನಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ. ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಿರ್ಮಾಣದ ಆರಂಭದ ನಿರ್ಧಾರ, ಒಂದು ಸಾವಿರ ಆರು ನೂರ ಅರವತ್ತು ವರ್ಷದ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಆರು ನೂರ ಅರವತ್ತು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆಂಜಿಯ ಪೊಟೊಟ್ಸ್ಕಿ ನಗರದ ಸ್ಥಾಪಕವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪಟ್ಟಣದ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಮರದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿದರು, ತದನಂತರ ಅವರು ಮರದಿಂದ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಅಂತಹ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪುನರ್ರಚನೆ, ಇದು ಬೇಗನೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿರ ಆರು ನೂರ ತೊಂಬತ್ತು-ಐದನೇ ವರ್ಷ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಮರದ ಪಟ್ಟಣದ ಹಾಲ್ ಕಲ್ಲಿನ ತಿರುಗಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಪುನರ್ರಚಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಟ್ಟಣದ ಹಾಲ್ ನಗರದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ರಚನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಇದು ಅಚ್ಚರಿಯಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಒಂಬತ್ತು ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅವುಗಳು ಅಡ್ಡ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಅವರ ಗುಮ್ಮಟ ನಡೆದರು. ಪಟ್ಟಣದ ಹಾಲ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಗರದ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಇತ್ತು, ಬೆಂಕಿಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ ಅಥವಾ ನಗರದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪಾಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗಳು ವೀಕ್ಷಣೆ ಹಂತವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಪುರಸಭೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹಂಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಹಾಲ್ನ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿತ್ತು. ಒಂದು ಸಾವಿರ ಎಂಟು ನೂರ ಆರು ನೂರ ಎಂಟನೇ ವರ್ಷ, ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ನಗರವು ಅಂತಹ ಜಾಗತಿಕ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಅಂದರೆ, ಅದನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡುವುದು. ಎರಡನೇ ಜೀವನ, ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಎಂಟು ನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತು ಮೊದಲ ಪಡೆಯಿತು. ಒಂದು ಸಾವಿರ ಒಂಬತ್ತು ನೂರ ಹದಿನೈದನೇ ವರ್ಷ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತೆ ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಚೇತರಿಕೆ, ನಗರದ ಅನುಭವದ ತೊಂದರೆಗಳು, ಆದರೆ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಒಂಬತ್ತು ನೂರ ಮೂವತ್ತೊನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸಾವಿರ ಒಂಬತ್ತು ನೂರ ಮೂವತ್ತೊನಂತರದ ವರ್ಷವು ಜಗತ್ತನ್ನು ತನ್ನ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಕಂಡಿತು. ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮೊನೊಲಿತ್ಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಬಹುದು. ಯೋಗ್ಯವಾದ ನೋಟದಲ್ಲಿ, ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಸಾವಿರ ಒಂಬತ್ತು ನೂರ ಐವತ್ತು ಏಳನೇ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ನೀಡಿದರು. ಎರಡು ಸಾವಿರ ಏಳನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಹನ್ನೆರಡು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಧುರ ಗಂಟೆಗಳ ಜೊತೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಯುತ ವೀಕ್ಷಣೆ ಏನು? 14905_1

ಮಿಟ್ಸ್ಕೆವಿಚ್ಗೆ ಸ್ಮಾರಕ . ನವೆಂಬರ್ ನವೆಂಬರ್ ಎಂಟು ನೂರ ತೊಂಬತ್ತೈದು ವರ್ಷದ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಇಪ್ಪತ್ತನೇಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕದ ಗಂಭೀರ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕದ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶಿಲ್ಪಿ TadeAsch Blotnitsky ಕೆಲಸ. ಸ್ಮಾರಕದ ತಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಕವಿಯ ಮರಣೋತ್ತರ ಮುಖವಾಡವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಕವಿ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೂ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಎರಡು ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕವಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಮಾರಕವು LVIV ಯಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಟ್ಕೆವಿಚ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಾರಕವು ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಮೃತಶಿಲೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ಅದರ ಎತ್ತರವು 2.3 ಮೀಟರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕದ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸವು ಒಂದು ಸಾವಿರ ಎಂಟು ನೂರ ಎಂಭತ್ತರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಜಾಗತಿಕ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಾರಕವು ತುಂಬಾ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು ಮತ್ತು ಬಹು ಹಾನಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಂಚಿನ ಹೊಸ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಒಂದು ಸಾವಿರ ಒಂಭತ್ತು ನೂರ ದತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ. ಹೊಸ ಸ್ಮಾರಕ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಒಂದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಣಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅಂತಹ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ನಂತರ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ ಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಏಳು ನೂರ ತೊಂಬತ್ತು-ಎಂಟನೇ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಎಂಟು ಐವತ್ತೈದು ಐದನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನದ ವರ್ಷಗಳು .

ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಯುತ ವೀಕ್ಷಣೆ ಏನು? 14905_2

ಫೌಂಟೇನ್ "ಮೊಟ್ಟೆ" . ಬಹುಶಃ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ, ಅಂತಹ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನೋಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಮೊಟ್ಟೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾರಂಜಿಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ಉತ್ತಮ ಗಮನಹರಿಸಲು, ಇದು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಮುಂದೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಈ ಕಾರಂಜಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾರಂಜಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆ ಹೆಸರು, ಕಾರಂಜಿ ಕೇವಲ ಹಾಗೆ ಅಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಗರ ತಲೆಯ ನಂತರ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರಂಜಿ ಸ್ವತಃ, ಮೊಟ್ಟೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನೋಡಿದರೆ, ಅದು ಬಹುತೇಕ ಬಿರುಕುಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕೋಳಿ ಕಾಲು ಅಥವಾ ಕಾಲು ಅದರ ಹೊರಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನಗರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಸ್ಮಾರಕದ ಅರ್ಥವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಹೊಸದನ್ನು ಜನ್ಮವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಿಕನ್ ಮೊಟ್ಟೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ? ಚೌಕದ ಮೇಲೆ ಕಾರಂಜಿ, ಎರಡು ಸಾವಿರ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ವಿನೋದದ ನಂತರ, ರಾಜ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಹುಮಲಕ್ಕೆ ಮೆಥೈಲ್ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುವ ಮೊಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಘಟನೆಗಳು.

ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಯುತ ವೀಕ್ಷಣೆ ಏನು? 14905_3

ಐವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ದೇವಸ್ಥಾನ . ಈ ಕಟ್ಟಡದ ಮೊದಲ ಕಲ್ಲು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಎಂಟು ನೂರ ತೊಂಬತ್ತು-ಐದನೇ ವರ್ಷದ ರಬ್ಬಿ ಐಸಾಕ್ ಹೊರೊವೆಟ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಯೋಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ತಲೆ ವಿಯೆನ್ನಾ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ tzyassna ನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಿಂತ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಂತರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಕಟ್ಟಡದ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಗೋಪುರಗಳು ಡೇವಿಡ್ನ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು.

ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಯುತ ವೀಕ್ಷಣೆ ಏನು? 14905_4

ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಯುತ ವೀಕ್ಷಣೆ ಏನು? 14905_5

ಅಲ್ಲದೆ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆವರಣದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂರು ಬದಿಗಳಿಂದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳು ಇದ್ದವು. ಸಿನಗಾಗ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಮೂರು ಜನ ನಂಬುವವರಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು