Lappeenrantaは、ロシアとフィンランドのほぼ境界にある小さな町です。私たちの国の北西部地域の住民は、この都市が休暇中や買い物を目的として週末に任せるためにこの都市を選びました。それでも、主にこれらの旅行は一日中に作られています。サンクトペテルブルクへの道（国境と関税の手続きを考慮に入れた）、Vyborg - そして2人未満に4時間未満。しかし、あなたがLappeenranで数日を過ごすつもりならば、ここですべての条件が作成されました。ホテルはそれほど多くはありませんが、それらはすべて高水準のサービスを提供しています。
1.ホテル「スカンディックパトリア」。ホテルはLappeentrantaの堤防の近く、市内中央部から2歩2歩に位置しています。鉄道駅とバス停 - 20分間のゆったりとした散歩。空港は10分、10ユーロでアクセスできます。車はレセプションで注文できます。ホテルは地元の公園に囲まれています。そこでは就寝前に歩くのはとても素敵になります。エンターテインメントの中では、サウナとフィットネスセンターを提供しています。自転車ウォークのファンは、ホテル内の自転車を借りることができます。また、ハイキング用の伝統的なフィンランドのデバイス。高速Wi-Fi接続を備えています。ホテルの小さなレストランでは、毎朝ビュッフェ式の朝食をお召し上がりいただけます。さらに、バーはほぼ24時間モードで機能します。ロビーの中の伝統的な「スカンディック」小屋では、1日24時間茶/コーヒーとサンドイッチを買うことができます。 6ユーロの「スカンディックフレンド」バウチャーのメンバー。ホテルの和解は14時から作られています。ホテルの小さいサイズを与えられた、原則として、自由な数の欠如のために早期チェックインは不可能です。出発 - 最大12時間。ホテルに滞在する費用は90ユーロからです。 2歳未満のお子様は無料で暮らしており、ベビーベッドを備えています。 13歳未満の子供たちは、別々のベッドを設置せずに、無料で両親と同居しています。
2.ホテル「Sokos Lappee」。中央シティホテル。鉄道駅とバス停 - 徒歩10分。近くには市内最大のショッピングセンター - "Galerea"です。さらに、すべての主要カフェ、バー、レストランもホテルの隣に焦点を当てています。ホテルの客室はスカンジナビア風のスタイルで装飾され、エアコン、プラズマテレビ、ロシア料理を含む衛星放送チャンネルが備わっています。各部屋に快適な追加料金は、毎日の補充ティーとコーヒーセットを備えています。残念ながら、ホテルにはプライベートフィットネスルームがありませんが、ホテルのお客様はホテルの近くのTreenixジムのサービスを利用できます。 Wi-Fiはホテル全体で無料で利用できます。あなた自身の車を旅行するために、ホテルの大きなプラスのホテルはゲスト用の無料駐車場になります。毎朝地元のレストランで、かなり幅広い料理を備えたビュッフェ式朝食を提供しています。ホテルに滞在する費用は100ユーロからです。ホテルでの集落 - 15時間後。出発 - 最大12時間。 4歳未満の子供は無料で両親と同居しています、そしてあなたの子供が2歳ではない場合は、子供用ベッドも無料で提供されます。しかし、数に1つ以上ありません。
3.ホテル「魅惑」。街の中央部にあります。バスステーションと鉄道駅 - 徒歩15分。ホテルの利点は、ホテルのお客様から素晴らしい需要のあるプールとサウナです。ところで、無料で、事前に予約する方が良いことをお勧めします。受付に規則を指定してください。 Hotel全体でWi-Fiを利用でき、無料です。客室にはエアコン、テレビ、ミニバーがあります。朝食は、フーヴィレッキレストランエリアでビュッフェ式の原理をお楽しみいただけます。このレストランの残りの時間は、全国フィンランド料理の様々な料理から注文できます。 Lappeenanta全体で有名なHemingway Barもこのホテルにあります。その日、特に夕方には、ここでの空き容量は簡単ではありません。レセプションでは、都市の地図を撮り、Lappeentrantaの文化プログラムの組織上に発生したロシア語を話すスタッフの質問にチェックする必要があります。ホテルでの集落 - 14時から。出発 - 最大12時間。 2歳未満の子供は無料で両親と同居しており、ベビーベッドを備えています。別のベッドに収容すると14歳までの子供たちは1日に22ユーロを支払います。 11歳未満の子供が追加のベッドを提供せずに眠るのなら、あなたはそのような宿泊施設のために支払う必要はありません。
