Í ágúst 2009 var forysta þýðingarskrifstofunnar hreinsað og hefur úthlutað viðbótarfrí í 15 daga. Eiginmaður og börn voru fús til að slaka á í fjallinu Altai. Ég vildi ekki reika á hlýðnum stöðum, sálin bað um dularfulla gaf. Lausnin var einföld: við hliðina á brúninni, sem fjölskyldan mín adores, Mongólía. Lagði sitt eigið í Gorno-Altaisk og fór til Ulan Bator. Í kvöld fór langvarandi fundur.
Upphaflega virtist höfuðborgin of nútíma: nálægt fallegu þægilegu hótelinu "Tókýó götu" mannvirki, endurskapa forn innlendan bragð, ekki tekið eftir í fyrstu augnablikinu. Aðeins nógu lengi til að ná og brjóta göturnar á götunum, fann ég reist yurts, forn gazebos-pagodas, þar sem í sultry hádegi og rigningarnótt, fullt af fólki. Hverfið um rammahúsnæði og hár-rísa byggingar er sláandi jafnvel meðal Austurlanda, ekki sú staðreynd að við, vanir sömu tegundarlausnir Evrópumanna.
Í gömlu svæðunum fullur af japönskum myndavélum. Þeir, þrátt fyrir erfiðleika náttúrunnar og forgangs hegðunar, geta einnig ekki haldið aftur á óvart. Í fyrsta skipti sá ég japanska meðhöndluð japanska hér. Madame Ai Yatabe fyrst og margt ræddi hamingju til að sjá slíka "samruna", og síðan dregið mig í yurt af vinum sínum. Frá götunni leit bústað smásjá, en að láta inn á móti, sló mikið af stöðum.
The awkwardness fór strax. Nýir kunningjar hittu mig mjög velkomin, við vorum ánægðir með að vera frábært te með ljúffengum baursaws (steikt í dönsku ykkar). Allt var ekkert, þar til ég var nefndur (þýðandi gerðu Madame Ai Yatabe): Mig langar að klifra Hanti til Mount. Ég þurfti strax að heyra allar upplýsingar um líf Genghis Khan, sem gröf, samkvæmt goðsögnum, er á þessu svæði. Auk þess að fá viðvörun að í Mongólíu er hvert hækkun karla eða kvenna, klifra fulltrúa hins kynjanna, lofar. Hér eru fjöllin virða fólkið. Þess vegna eru þau hreinn á hnútum þeirra, hljóðlega, falleg.
Engin síður vel snyrtir hestar sem taka þátt í hestaferðum, sem eyddi tímamótum sem eru trúfastir vinir mongólska. Við the vegur, utan borgarinnar hitti mikið af knapa og kibilities. Þar sem þau eru send, spurði ég ekki, því að ég þekki ekki tungumálið og í hnakknum halda alltaf á hræðilegu. Ég held að það sé einmitt fyrir slíkar klaufalegir ferðamenn í útjaðri Ulan-Bathanik, það eru kynningarsamkeppni reiðmenn, bardaga archers, keppnir til að berjast gegn Boh.
Ljúktu fyrsta fundinum með Ulan Bator ákvað að heimsækja Gobi á sérstökum skoðunarferðum. Eyðimörkin undrandi aðeins tveimur augnablikum: "Flying" af hjörðinni af stórkostlegu Saigas og hóflega magn af öðrum forsögulegum dýrum í risaeðladalnum. Í höfuðborg Mongólíu eyddi mikið í bazaars. Nokkrar pör af leðurhanskum komu frá ferðinni, peysu frá Camel Ull, Cashmere blússa, skreytingar gólfmotta. Allt er enn "lifandi og heilbrigt."