Lappeferanta se yon ti vil ki sitiye prèske nan fwontyè a anpil nan Fenlann ak Larisi. Moun ki rete nan rejyon an nò-Lwès nan peyi nou an gen tan chwazi vil sa a yo kite pou fen semèn nan nan Fenlann an vakans oswa nan bi pou yo fè makèt. Men, toujou, sitou, vwayaj sa yo yo te fè nan yon sèl jou. St Petersburg - mwens pase 4 èdtan nan chemen an (pran an kont fwontyè a ak koutim fòmalite), nan Vyborg a - ak mwens pase de. Sepandan, si ou yo ale nan depanse yon kèk jou nan Lappeenran, lè sa a tout kondisyon yo te kreye isit la. Otèl yo pa tèlman, men yo tout ofri yon sèvis wo nivo.
1. Hotel "Scandic Patria". Se otèl la ki sitiye literalman de etap soti nan pati santral la nan lavil la, tou pre ke la Lappenranta. Railway Station ak estasyon otobis - 20 minit nan mache pézibl. Ka ayewopò an ka jwenn nan 10 minit ak 10 ero. Ka machin lan dwe bay lòd nan resepsyon an. Se otèl la ki te antoure pa yon pak lokal yo, kote li pral trè bèl nan mache anvan yo dòmi. Pami amizman an, ki otèl ofri yon sona ak sant Fitness. Fans nan mache bisiklèt ka lwe yon bisiklèt nan otèl la, osi byen ke tradisyonèl aparèy Finnish pou randone. Otèl la bay gwo vitès Wi-Fi koneksyon. Se manje maten pou kalite a nan dégéné sèvi chak maten nan restoran an ti nan otèl la. Anplis de sa, ba a travay isit la nan mòd prèske 24 èdtan. Nan tradisyonèl "Scandic" ti boutik la nan gwoup la 24 èdtan nan yon jounen ou ka achte te / kafe ak sandwich. Pou manm nan "zanmi Scandic" bon pou 6 ero kòm yon kado. Se règleman nan otèl la te fè soti nan 14 è. Bay gwosè a ti nan otèl la, tankou yon règ, byen bonè tcheke-nan akòz mank nan nimewo gratis se enposib. Depa - jiska 12 èdtan. Pri a nan rete nan otèl la se soti nan 90 ero. Timoun ki poko gen 2 zan ap viv pou gratis epi yo bay ak ti bebe kabann. Timoun ki poko gen 13, san yo pa bay kabann separe, tou ap viv avèk paran yo pou gratis.
2. Hotel "Sokos Lappee". Santral City Hotel. Railway Station ak estasyon otobis - 10 minit mache. Ki tou pre se sant komèsyal la pi gwo nan lavil la - "Galerea". Anplis de sa, tout kafe prensipal yo, ba ak restoran yo tou konsantre akote otèl la. Chanm otèl la yo dekore nan style Scandinavian ak ekipe ak èkondisyone, televizyon Plasma ak yon seleksyon lajè nan chanèl satelit, ki gen ladan Ris. Yon adisyon bèl nan chak chanm gen chak jou rkonstitusyon te ak kafe ansanm. Malerezman, otèl la pa gen yon chanm kondisyon fizik prive, men kliyan yo otèl ka itilize sèvis sa yo nan jimnastik la treolex tou pre otèl la. Wi-Fi ki disponib nan tout otèl la pou gratis. Pou vwayaje sou machin pwòp ou a, gwo otèl plis otèl la pral pakin gratis pou envite. Buffet manje maten ak yon seleksyon san patipri lajè nan asyèt sèvi chak maten nan restoran lokal la. Pri a nan rete nan otèl la se soti nan 100 ero. Règleman nan otèl la - apre 15 èdtan. Depa - jiska 12 èdtan. Timoun ki poko gen 4 ane fin vye granmoun ap viv avèk paran pou gratis, epi si timoun ou yo pa 2 ane fin vye granmoun, Lè sa a, kabann timoun yo ap tou ap bay pou gratis. Men, pa plis pase yon sèl sou nimewo a.
3. Hotel "Cumulus". Sitiye nan pati santral la nan lavil la. Estasyon otobis ak estasyon tren - 15 minit mache. Avantaj nan otèl la se pisin lan ak sona a, ki se nan demann gwo soti nan kliyan yo otèl. Si ou vle vizite yo ki, nan chemen an, pou gratis, li se pi bon liv tan an davans. Espesifye règleman yo nan biwo resepsyon an. Wi-Fi ki disponib nan tout otèl la epi li se gratis. Chanm yo gen èkondisyone, televizyon, ak yon bar. Dejene se te sèvi nan zòn nan restoran huviretki sou yon prensip dégéné. Rès la nan tan an nan restoran sa a ou ka fè yon lòd pou soti nan yon pakèt domèn asyèt nan nasyonal cuisine Finnish. Hemingway Bar pi popilè pou Tout Lappenranta a se tou ki sitiye nan otèl sa a. Sou jou a koupe ak espesyalman nan aswè a, espas gratis isit la jwenn li se pa fasil. Nan resepsyon an, ou dwe pran kat jeyografik la nan lavil la epi tcheke avèk Ris ki pale anplwaye kesyon ke ou te parèt sou òganizasyon an nan pwogram nan kiltirèl nan Lappefanta. Règleman nan otèl la - soti nan 14 è. Depa - jiska 12 èdtan. Timoun ki poko gen 2 zan ap viv avèk paran yo pou gratis epi yo bay ak ti bebe kabann. Timoun jiska 14 ane fin vye granmoun lè pou akòmode nan kabann separe peye 22 ero pou chak jou. Si pitit ou ki poko gen laj la nan 12 pral dòmi san yo pa bay kabann siplemantè, lè sa a ou pa gen pou peye pou aranjman sa yo.
