Little vil brikabrak nan Portofino sitiye sou kòt ligouriyen nan Riviera Italyen. Pwoksimite a fèmen nan lanmè a detèmine klima a Mediterane modere. Menm nan sezon fredi pa gen okenn trè frèt, tanperati a pa ale desann nan 0dext nan mwa janvye, ki se konsidere kòm mwa a pi frèt nan ane a. Nan ete a gen ase cho, nan mwa Jiyè ak Out tanperati a ka monte pi wo a +30, men pa gen okenn bouche akòz sikilasyon an konstan nan syèl ak briz la lanmè, kanmenm akòz lefèt ke vil la gaye toupatou nan lanmè a tèt li , lè a se byen mouye isit la.
Mèsi a kote sa a siksè, a nenpòt ki lè nan ane a, touris yo frape revòlt la nan pentire ak koulè nan lanati. By wout la, Emanno, se pati sa a nan kòt ligouriyen konsidere kòm pi byen-keeled la. Isit la chak kay, chak terass se mini-parisades, chak kwen gratis se okipe ak po ak risk ak plant yo.
Sa a se ankouraje pa move tan an ki ka kreye tout kondisyon yo pou lavil la tou senpleman te nwaye tout ane an nan vejetasyon.
Natirèlman, tankou tout kote, sezon an pi cho nan Portofino se ete, ak pa Jiyè, dlo chofe jiska 20 degre, se konsa pikwa nan foul la nan touris Falls pou Jiyè ak Out. Depi Portofino te chwazi nan mond lan moun rich nan sa a, lè sa a pik pri a tou tonbe pou sezon lete an lè nan fyè kliyan konplètman rich.
Si ou jis vle wè vil la ak lanmè a (make ak yon drapo ble pou pite) ou pa enterese, Lè sa a, li ta pi bon yo vin isit la nan mitan an nan sezon prentan oswa otòn, lè touris yo pa tèlman isit la ak ou ka san danje pran yon ti mache, ak pri kalme. Lè sezon fèt la fini, te gen sèlman 500 moun ki rete nan vil la, se konsa li ka mache avèk kalm sou lari etwat ki pral vid nan tan an fre nan ane a.
Mart ak Oktòb yo konsidere kòm mwa ki pi lapli, byenke menm lè sa a move tan an se byen zanmitay ak touris kontan ak jou Sunny.
Nou ka san danje di ke nan Portofino ou ka detann nan nenpòt ki lè nan ane a, se sèlman tout bagay depann sou bi pou yo vwayaj ou ak kantite lajan an ou yo vle yo ap depanse an vakans, men nan nenpòt ka vwayaj la pral inoubliyab.