Jwenn nan Augsburg ak amizman pou timoun yo.
Augsburg Zoo (Zoologischer Garten Augsburg)
Joli fin vye granmoun zou, li te gen 75 ane fin vye granmoun, ak plis enteresan an la. Yon nimewo gwo espès bèt diferan soti nan tout kontinan, lanmè ak oseyan ap viv nan zou sa a. Sou teritwa a nan 222 mil mèt kare ou ka wè sou 80 espès mamifè, plis pase 200 espès zwazo ak reptil enteresan, anfibyen ak ensèk. Tout bèt ap viv nan paviyon espesyal ak sèten kondisyon. Gen aquarium ak pwason ak bèt lanmè. Zou a toujou ap gen tout pouvwa a evènman divès kalite enteresan ak pwomosyon, ki pi enteresan an se manje a nan sele yo maren, ki te deja vin yon plen véritable montre demi-èdtan. Ou ka manje sou teritwa a nan zou a nan kafe yo, oswa achte yon bagay nan depa yo. Sunny gazon, Achera ki genyen lonbraj ak lakou pou jwe - sa a kalite zou se plas la pafè pou jou ferye fanmi an.
Biyè: Winter (ki soti nan Novanm 1 a 28 fevriye): 8 € granmoun, timoun 3-15 ane fin vye granmoun 4, timoun jiska 3 - gratis, timoun lekòl la, elèv yo ak retrete - € 7, tikè fanmi (jiska 6 timoun + 4 granmoun ) - 54.50 €.
Nan ete a (Mas 1 - 31 Oktòb): 10 € granmoun, timoun 3-15 ane fin vye granmoun 5, timoun jiska 3 - gratis, timoun lekòl la, elèv yo ak retrete - € 9, tikè fanmi (jiska 6 timoun + 4 granmoun) - 54, 50 €.
Sou vandredi, se yon jou fanmi ki te fèt isit la, ak yon rabè ki disponib sou jou yo antre. Gwoup soti nan 10 moun yo disponib tou rabè.
Adrès: Brehmplatz 1
Ouvèti Orè: janvye ak fevriye, Novanm ak Desanm- 9: 00-16,30, Mas ak Oktòb 9: 00-17.00, avril, me ak 9 septanm: 00-18.00, tout ete - 9: 00-18.30
Volksfest Jakober Kirchweih (Jakober san Patipri)
Yo di sa a se jou ferye iben pi ansyen yo nan, selebre soti nan 1748, byenke yon moun di, li te jou fèt la te plis pase 1000 ane. Précédemment, jou fèt la te gen yon siyifikasyon Grand, kounye a li se yon festival popilè pou tout fanmi an. An jeneral, festival sa a dire pa yon sèl jou, men dire sou yon semèn, oswa menm pi long, anjeneral, nan mwa Jiyè. Li kòmanse jou fèt la tout antye sou Jakobsplatz, tankou yon règ, nan Vandredi swa. Nan konmansman an nan jou fèt la make diskou a nan majistra-a nan lavil la ansanm ak sèten tradisyonèl "rituèl". Nan wikenn ou ka wè pwosesyon a nan moun ki nan kostim tradisyonèl sou lari yo prensipal nan lavil la. Parad la kòmanse nan Rathausoplac, k ap deplase nan Perlachberg, tout Jakoberstraße nan lari fini nan zòn nan nan restoran an ak Augusta Hotel la. Pwosesyon an pase anba Merry mizik tradisyonèl ak chante. Jou sa yo, tout boulanjri ak vil boulanjri yo louvri pa yon dam, rediyi envite ak tout kalite espesyalite, pen santi bon, ponmkèt, gato. Tant byè ak restoran andedan kay la yo ekspoze sou kare a, kote ou ka gou cuisine nasyonal la. Pou timoun yo, tant tou travay, kote ou ka achte jwèt ak souvenir. Epitou pou timoun yo, konpetisyon, jwèt ak bank randone istorik yo te pote soti. Sou sèn nan tou pre Legliz la nan St Yakov, se sèn nan enstale ki te sou gwoup mizik fè, osi byen ke kapab genyen yon konsè ògàn. An jeneral, jou fèt la se trè kè kontan, ak timoun sa yo toujou tankou sa a.
Rs kickertreff pak amizman
Sa a se yon paradi reyèl pou timoun yo. An reyalite, li se yon espò san patipri gwo ak enteresan sant pou timoun yo ki gen tout laj. Isit la se yon lakou rekreyasyon foutbòl, isit la timoun yo ka gen plezi selebre anivèsè nesans, elatriye Ak "Tigalann" (Tantik) se pati ki pi amizan, petèt. Genyen ou ka jwe foutbòl nan chanm nan andedan kay la, monte nan yon obstak labirent enflatab, sote sou yon tranpolin, monte nan kè a nan pak la kòd, jwe softball ak Hockey, e menm foutbòl dlo!
Anplis de sa, evènman regilye ak festival yo ap fèt sou pak la, ak Makakri Jwaye ak Animation. Nan ete, leson pi renmen fanmi ou se kimen. Wi, jwèt la pran plas sou zòrèy yo nan kim la, ki, nan kou, se pi plis plezi nan foutbòl òdinè. By wout la, plezi se peye separeman, 45 minit nan jwèt la koute € 24 pou ekip la tout antye.
Adrès: Bergiusstraße 5
Ouvèti Orè: Lendi - Vandredi: 14:00 - 21:00, wikenn - 10: 00 - 23:00
Augsburg Mize poupe "mouri Kiste" (Das Augsburger Pupentheathermuseum "mouri Kiste")
Yon mize mannken olye pi gwo ak pi popilè, ki se toujou ap te fè yon toune nan peyi a. Nan 650 mèt kare nan mize a, envite ka gade nan poupe yo pi divès, maryonèt, osi byen ke tout bagay ki konekte ak teyat la poupe - desen nan kostim, foto, desen. Poupe yo yo sitiye pa pi lwen pase Windows, men nan kay ti poupe yo, kabin, nan forè a ak sou tren poupe ak machin, ki fè egzibisyon an menm plis enteresan. Mize a gen yon magazen ak souvenir ak liv ak yon bistrot bèl.
Ouvèti Orè: Soti nan Madi a Dimanch, 10:00 - 19:00 (kesye louvri sèlman a 18:00)
Adrès: SpitalGasse 15
Login: 4.50 € - granmoun, timoun 4-12 ane fin vye granmoun - 2,90 €, fanmi ki gen 2 granmoun ak 2 timoun -11,40 €.
Anplis, ak timoun se toujou gwo ale pou yon mache nan pak la . Ak pak nan Augsburg lanmè a tout antye! Hofgarten (Hofgarten) , Pou egzanp, yon ekselan pak Spacious ak yon varyete de eskilti, yon pisin (menm si, li enposib naje nan li) ak gazon.
Pak la se ti, ou ka menm di, ti, men sa a se yon kote ki pi renmen pou Mamash ak timoun yo, paske gen yon lakou rekreyasyon bèl ak balanse.
Oswa isit la Skèyte-pak. Nan zòn nan neusäß, ki sitiye 12 minit nan sant vil la. Sa a se yon Spacious Park-jaden ki te tèlman tonbe nan renmen ak jwè foutbòl jenn ti gason, jwè baskètbòl ak roler.
Nan sezon fredi, isit la, nan chemen an, vide pist la, ak timoun yo kouri dèyè machin pou lave a.
Lake Kuhsee - Great kote pou mache fanmi ak monte bisiklèt!
Pa bisiklèt isit la pral apeprè mwatye yon kondwi èdtan nan sant la, ak ki kalite yo bèl! Pi bon plas pou yon piknik.
An jeneral, menm jan ou ka wè, pa gen okenn twòp amizman pou carapaus. Men, toujou, pa gen anyen yo pran timoun yo. Nan makèt yo nan lavil la gen tou teren jwèt, kote timoun yo ka monte sou glisad yo ak jwe kib. Men, toujou, atraksyon ki pi enpòtan nan lavil la se petèt Zoologischer Garten Augsburg. Men, li se reyèlman bon, ou pa pral diskite.
Bon chans!