Lappeferanta a sitiye nan lès Fenlann.
Vil la sou teritwa a nan istorik Karelia, pa lwen fwontyè a nan Larisi ak Fenlann. Vil la se ti, gen sèlman sou 72,000 moun. Foul moun yo te rete nan vil sa a depi tan an nan peryòd la glasyal, kenbe pwason, chase, lè sa a nan Mwayennaj yo te kòmanse komès yon résine pen, nan kout, tout bagay te trè bon. Soti nan 17yèm syèk la, Lappenranta te underact pa Syèd ak Larisi, nan mitan an nan 18tyèm syèk la, Larisi, tankou yon vil te pran vil la, sepandan, pa nan konmansman an nan 19yèm syèk la mwen te bay Fenlann. Avèk fwa yo pòs-Sovyet nan Lappeenranta gen byen yon anpil nan Larisi, men dènyèman konpatriyot nou yo tou senpleman achte tè a ak kontra-lwaye.
Kòm pou aklè yo nan vil la, sa ki annapre yo ka distenge:
House-Mize Volkova
Manor a te bati nan 1826 ak chanje mèt li yo plis pase yon fwa. Ivan Volkov (Volkoff) te deplase soti nan Larisi nan Lappenranta nan 40s yo nan 19yèm syèk la ak premye te travay nan yon sèl fanmi rich yon jaden ak bouche. Apre 30 ane, Ivan resevwa sitwayènte nan Fenlann ak te kòmanse angaje yo nan komès, ak Lè sa a rete nan kay sa a, depi mèt kay la anvan te deja mouri. Timoun yo nan Volkova, nan chemen an, tou imedyatman te vin pi popilè. Nan 1986, fanmi yo nan timoun nan Volkov te pase kay la bay eta a, ak bilding lan tounen yon mize deja nan 93 ane sa yo. Jodi a ou ka aprann ki jan machann te rete nan jou sa yo, chanm nan mize se enteresan: chanm fanm, chanm k ap viv, biwo. Gen menm yon boulanje ti isit la, kote toujou kwit sou resèt la fin vye granmoun Ris pou pen. Ak isit la se restoran an diven.
Biyè Admisyon: 6.50 / 5.50 €, gratis pou timoun jiska 16 ane
Orè Travay: Nan sezon fredi 3 janvye ak 8 ak Out 30 - 7 Desanm Sat-Solèy 11: 00-17: 00, Nan ete a nan 9 mwa jen 24 out, Mon-Vandredi 10: 00-18: 00, Sat-Solèy 11: 00 17:00
Adrès: Kauppakatu 26
Cavalry Museum of Lappeeftana
Mize a sitiye sou teritwa a nan Fortress la Linftus - nan sal la ansyen pou gad palè yo. Louvri mize nan 70s yo nan 20yèm syèk la. Se egzibisyon an nan mize a konsakre nan lagè a trant-ane. La a ou pral wè penti ansyen ak grave ak sèn istorik, zam (an patikilye, yon zam Silisyòm nan 18tyèm syèk la), inifòm, foto fin vye granmoun, ak sou sa. Yon zam Silisyòm nan syèk la 18th), inifòm, foto fin vye granmoun, ak sou sa
Adrès: Kristiinankatu 2
Travay Orè: Nan ete: Lendi-Vandredi soti nan 10 a 18 èdtan, Samdi-Dimanch - soti nan 11 a 17 èdtan; Nan sezon fredi - pa yon akò.
Saimaan Kanava Museo Mize (Saimaan Kanava Museo)
Sathen Kanal te kòmanse bati nan mitan an nan 19yèm syèk la, nan gade nan bezwen an pou veso soti nan Lake Saimaa Bay la Finnish. Longè chanèl - jis plis pase 57 km. Siemena Kanal Mize a louvri an 1995. Nan mize a ou pral aprann sou ki jan troilki ak metrize yon nouvo kanal, ou pral wè kouman nan passerelles, travayè inifòm, foto, kat ak plis ankò.
Adrès: Sulkuvartijankatu, 16
South Karelia Museum (Etela-Karjalan Museo)
Mize a te louvri nan 1963, nan kay yo nan 19yèm syèk la sou teritwa a nan Linftus fòtrès la. Estrikti sa yo te yon fwa itilize kòm zam depo. Nan mize sa a, ou ka admire matyè yo ki asosye ak istwa a nan kilti sid kilti, an patikilye, istwa a nan learan, Vyborg ak Priozersk.
Kostim Pèp la, mok nan lavil, bagay nan kay la, foto ak plis ankò yo ekspoze. Genyen tou yon galeri separe ak jwenn akeyolojik.
Pafwa egzibisyon tanporè sou sijè istorik yo ap fèt nan mize a. Pou timoun ki gen yon chanm jwèt, osi byen ke nan mize a gen yon magazen souvni.
Adrès: Kristiinankatu 15
Ouvèti Orè: Nan sezon fredi - Madi-Dimanch soti nan 11 a 17 è, nan sezon lete (ki soti nan 6 jen a Out 21) - Lendi-Vandredi soti nan 10 a 18 èdtan, Samdi-Dimanch - soti nan 11 a 17 èdtan.
Art Museum of South Karelia
South KARLEI Art Museum louvri nan 1965. Li se nan yon bilding neoklasik enteresan. Nan mize sa a ou ka admire travay yo nan atis Finnish soti nan syèk la mitan-19yèm ak pa tan nou an. Trè enteresan, ekspozisyon an nan atizay modèn nan sidès Fenlann (ki soti nan 60s yo nan 20yèm syèk la ak nan moman sa a). Pafwa mize a gen tout pouvwa a ekspozisyon nan travay nan atis jèn Finnish. Peye atansyon sou sal la nan kreyativite popilè (18-20th syèk).
Adrès: Kristiinankatu 8-10
Ouvèti Orè: Nan ete - Lendi-Vandredi 10:00 - 18:00, Samdi-Dimanch - 11: 00-17: 00
Legliz nan lapriyè Bondye a nan Vyèj la beni
Legliz Otodòks sa a se legliz ki pi ansyen nan Lappenranta. Li travay depi 1740. Legliz la se ti, koupi byen, ak mi limyè gri ak yon do-kay vèt ak dom, antèt ak kwaze an lò.
Ouvèti Orè: Soti nan 7 jen a 14 Out - Madi-Dimanch soti nan 10 a 17 èdtan, nan sezon fredi - pa akò
Adrès: Kristiinankatu 7
Legliz nan Lappe
Sa a te Lutheran an bwa legliz bati nan fen 18tyèm syèk la. Yon kèk ane apre konstriksyon, li te modènize, men pita deside pou li retounen nan aparans inisyal la.
Ouvèti èdtan: Lendi-Dimanch soti nan 10 a 18 èdtan.
Adrès: Valtakatu 35
Legliz nan SamonLachti
Legliz la se relativman jèn, louvri pòt li nan pawasyen an 1992, sou jou Mari a. Se legliz sa a yo te rele tou "legliz la pou vwayajè", pwobableman paske li se trè popilè nan mitan touris. Deyò, Legliz la sanble byen cosmmmmatikman, te fè nan brik wouj, ak "konpoze" nan fòm masiv jewometrik: nan sant la nan silenn lan, sou kote sa yo - de atachman rektangilè, lè sa a enstalasyon kare, ak klòch gwo kay won. Sa yo, legliz la modèn, tout bagay se trè kout, estrikteman. Anndan se plafon an etranj trase andedan je a nan espas, ak yon lotèl ti, osi byen ke yon ògàn sou bò la. Enteresan kote!
Adrès: Hietakallionbatu 7
Linnutus fòtrès (Linnoitus)
Main bòn tè Lappenranta. Li te bati suedwa yo nan syèk la byen bonè 18th a pwoteje fwontyè yo. Pa dekrè Alexander Suvorov pita, fò a te elaji, epi li te kòmanse defann Pyè. By wout la, prèske tout estrikti nan fò a bati nan ki epòk, lè Lappenranta te yon pati nan Larisi. Soti nan miray ranpa yo fò jodi a rete ti kras. Anndan yo se legliz, mize, boutik navèt. Gen yon fò nan pati nò nan lavil la.