D'fhonn a fháil amach cén tréimhse is fearr chun dul chun scíth a ligean in ephinger Nord, ní mór duit cinneadh a dhéanamh ar dtús cén sprioc atá á saothrú ag scíth, mar go bhfuil sé marcaíocht ní hamháin ar mhaithe leis an bhfarraige, ach chun sláinte a fheabhsú. Anseo a chóireáil go rathúil galair rheumatic, ricéid agus neurasthenia, neamhoird imshruthaithe, galair an chórais néarógach, craiceann agus gínéiceolaíocha galair, otracht, galar riospráide. Breithiúnas ag na hathbhreithnithe ar thurasóirí a bhíonn ina gcónaí go tréimhsiúil in ephing Nord, tá an rogha seo i dtéarmaí cóireála sanatorium i bhfad níos éifeachtaí ná iad siúd i dtíortha Eorpacha eile. Baineann éifeachtúlacht na cóireála le hairíonna cneasaithe na salachar a tháirgtear sa loch goirt amháin Tekirgiol agus uisce an locha.
I bprionsabal, tagann séasúr an tsamhraidh go luath i mí an Mheithimh agus leanann sé go dtí deireadh mhí Mheán Fómhair, mar sin más mian leat laethanta saoire a chur le chéile ar an bhfarraige le cóireáil nó cosc ar na galair thuasluaite, ansin is fiú am a roghnú laistigh de na ceithre cinn seo míonna. Mar do mhí an Mheithimh, ar a laghad tá teocht an aeir oiriúnach go leor cheana féin le haghaidh saoire trá, níor chuala an fharraige go fóill mar seo a leanas agus go dtí go sroicheann marc +24 céim amháin faoi dheireadh na míosa. Mar sin féin, le haghaidh cóireála, tá an mhí seo oiriúnach go leor, mar theocht an uisce i loch TECIRGIOL, a bhfuil a uisce i dtéarmaí salainn in ábhar cois farraige sé huaire, i bhfad níos airde ná san fharraige.
Má tá an bonn de do laethanta saoire go díreach an saoire trá, a ar an mbealach is féidir a chomhcheangal le nósanna imeachta Mudhouse, ansin ba chóir duit geall ar Iúil-Lúnasa. Sna míonna seo, go háirithe i mí Lúnasa, an teocht uasta uisce agus uisce farraige. Tá fíorphraghsanna laistigh de na míonna seo le cóiríocht agus roinnt seirbhísí eile ag ardú freisin. Le haghaidh caitheamh aimsire le leanaí, go háirithe aois scoile, is é an tréimhse seo an rogha is fearr freisin.
Más mian leat saoire teaghlaigh níos ciúine a bheith agat leis an mí is fearr ná Meán Fómhair. Praghsanna laghduithe an mhí seo arís, mar atá ag laghdú an sní isteach na dturasóirí. Tosaíonn páistí scoile ag foghlaim cad a théann i bhfeidhm ar chalma in óstáin agus sna tránna. Má shocraíonn tú teacht go dtí EPLIA NORD leis an aidhm sláinte a cheartú, ansin is fearr dhá nó trí seachtaine a chur anseo, ós rud é nach n-oibreoidh sé an éifeacht is mó as láib a chóireáil ar feadh tréimhse níos giorra. Le haghaidh cóiríochta, tá an rogha in ephing Nord mór go leor. Chomh maith le go leor óstáin agus sanatoriums, ag an bhfarraige agus ar an gcladach Loch Tecirgiol, is féidir leat socrú san earnáil phríobháideach, rud a bheidh i bhfad níos saoire. Go ginearálta, is féidir le gach ceann ag an rogha seo an leagan is fearr den tréimhse agus den chuid eile a roghnú.
