Maidir liom féin, ba é bliain na bhféile san obair aistriúcháin ná 2008, ach ní raibh aon cheiliúradh indéanta an "anáil ghinearálta" cáiliúil a shárú. É le taighdeoirí na hÚcráine de chultúr Mheiriceá Theas "ionfhabhtaithe" i Rio.
Bhreithnigh an fhéile i gcónaí an fhéile. Go foirfe i vain. Is é an t-aon duine amháin a théann ar roinnt suíomhanna. Ar thréscaoileadh amháin, dhoirteadh salach salach salach salach, le huisce. Mar sin glorify siad na traidisiúin na Brasaíle, millte ag na loingseoirí Portaingéilis anseo.
Sa dara ardán ceannaí, ar a mhalairt, ar a mhalairt, imircigh ón bPortaingéil, a rinne gnáthshiúl tíre cosúil le seó iontach. Rannpháirtithe éigeantacha an phróisis spreagúil: Jesters, marbh, Indians, maighdean le bratacha, deamhain. Tá siad go léir nochta go boldly, ach ní go hiomlán. Tá cosc ar lom domhanda.
Ar an tríú lucht leanúna an damhsa a dhéanamh ar an samba, atá clúiteach ar an choirnéal te den domhan. Is é seo an traidisiún óg an charnabhail, ach ní chuireann sé teorainn le haois na hiomaíochta. An príomhriachtanas: a bhaineann le scoileanna éagsúla. Tá carnival i ngach cineál treoracha, ach go léir, fiú eachtrannaigh, aontú a roghnú an banríon agus rí an cheiliúrtha, a n-jester.