Ochakov liet safolle negative oantinkens litte dat net iens as in resort ferfalle. Ik sil begjinne mei it feit dat it doarp Ochakov yn 'e Nikola, regio leit en yn teory is d'r teminsten wat sydlings wêze, sels de râne yn kontakt mei de prachtige en sêfte Swarte See. Ja. Kontakten, mar troch beheining. Pure, seewetter op sa'n pseudo-resort is seldsum, as fakânsje. Yn 'e rest fan' e tiid is it heale live wetter fan 'e estarium fan' e estarium "ien namme fan 'e strannen" fan dit "Resort" plak.
Rêst, as it in rêst lâns de reis fan 'e hannels kin wurde neamd, kamen wy sels hjir net foar alle tapiten, gewoan in sorry foar jild.
Mar alles is yn oarder.
It chic busmerk "Neulatin" brocht ús nei de pensjoen "Surf". Mooi yn 'e grûngebiet fan' e boardinghûs sloech har skjinens en oarder. Under de grien fan 'e beammen is, is it gebou fan 3-boulawn-gebou "de Sovjet-Uny" gesellich, wat shabby, mar mei spoaren fan kosmetyske reparaasje op guon plakken.
Mar de freugde wie net lang, it die bliken dat wy net hjir binne, in bytsje fierder (foar it haadgebou) wêr't ien-ferhaal, swollen huzen yn 'e buert yn' e buert lizzende binne. Mar wy moatte earbetoan betelje oan 'e administraasje fan' e boardinghûs. It hawwen fan in meager budzjet fan it finansiering fan toeristyske keel, it gebrek oan helden regionale autoriteiten yn 't algemien slagge se dat bytsje en minder of minder ûnderhâld te behâlden.
It minimum fan komfort yn 'e "gesellige huzen" wie de oanwêzigens fan bêden, tabellen en tafels foar tafels en bêd. Sa'n resort asketikisme.
Ik soe graach wer sizze wolle. Wy binne gjin oanspraak op it pensjoenhûs, se diene alles wat se koenen, teminsten slagge om it besteande net te spieljen, mar om op te slaan en sels op guon plakken om út te fieren. Oersprekke fansels oer de oanwêzigens fan mear "Avansearre" Comfort hat gjin betsjutting. Alle betingsten "yn 'e tún", en waskje foar 10 stikken oan ien kant fan' e muorre, 10 stikken oan 'e oare. Oer de siel op elk momint - allinich yn dreamen. De wachtrige oan it yn it Mausoleum. Mar wat te hearren mear fan 'e Trips, reizen, rekreaasje fan' e hannel, budzjetrekreaasje mei in minimaal treast. Mar de pining foar itenkeamer is boppe alle lof. Feed as de lêste kear. Dielen binne enoarm en iten is frij lekker. Dit nimt net fuort. Iten wurdt levere oan in heech nivo. Mar it punt is net dat wy yn sa asketetyske omstannichheden sitten wiene. It is allegear yn it resort (See, strân) en ferdivedaasjeyndustry. Mar dit yn Ochakov is heulendal net. Fan ús bestjoershús waard it asfalt spoar laat nei it strân - as it it strân kin wurde neamd. "Trashka", "Lumping" mei in partij engiet fan sân - dit is wat it strân it strân hjit.
Dilapideare stappen dy't liede nei de "Shore mei ûnbegryplik wetter" is de dyk yn Ochakovsk. Smoarchpapier, fisk sigaret, brutsen flessen alles is in mingsel mei sân en ferline jier moete Tina ús oan 'e igge. Set wirklik de bedspread dat der net sa folle plak is. Ik begryp perfekt goed dat al dizze ôffal de fekânsje sels skieden, en allinich se moatte skuldje, mar jo moatte it sels in bytsje skjinmeitsje, besykje it strân te reflektearjen. Gjin service. D'r binne gjin sinnebêden, gjin paraplu's, neat. D'r is gjin rêdingsstasjon, hoewol yn 'e buert in oare 3-4 pensjoen plus de partikuliere sektor. Wat is ferrassend foar it "Resort" op it "Strân" allinich twa ferkeapers fan "goodies" rûnen, en net in vintage - lykas yn beskavde resorts. Nimmen kocht se alles wat, en hja gongen. Tichterby de lette middei hawwe neat ferkocht, se hawwe harsels har "Yummy" net songen om de huskens te begraven út garnalen en de Cochan's mais yn it sân yn it sân.
See (Sorry foar unakkuracy) Liman die ek net iens. Semi-wetterwetter, modderich mei in ungewoane geur. Om yn min ofte mear skjin wetter te swimmen, moatte jo farre fan 'e igge fan 150-200 meter. Yn in wurd, swimme yn in plattelânse mar sawat sokke sensaasjes.
Der wie in oare opsje. Moarns, in lytse boat komt, dat foar in heul yndrukwekkende fergoeding gelok is fan alle fakânsjemakkers op 'e spit, nei de echte swarte see, op echte strannen. Mar om't de Pierce (d'r gjin break-snijder is oanmelding koe wurde oanlein), is dit uterlik, wêr't se noflik is, en om it bestjoer te reitsjen, wie it nedich om nei de Katera te gean. Mei iens, mei bern yn 'e hân, op' e nekke yn it wetter op ien of oare manier is it net folslein handich om op 'e ljedder te klimmen.
D'r binne praktysk gjin ferdivedaasje. Ien simmerbalke en in nachtclub wêryn mear dan 10 minsken dat besikers al in fakânsje binne.
De ienige ferdivedaasje fan 'e heule "Rekreaasje" is in disko (dûnsjen yn in plattelân) op ús grûngebiet en by de ligende pensjoenen. Dat se waarden fermakke, ien dei yn myn boerd House Dance, de oare deis nei in oar boerdhûs op 'e disko. As d'r in massa frije tiid is - wie d'r neat mear te dwaan. Sûnt se ús geweldich fiede, waard de merk praktysk net besocht. Foar alle tiid 2-3 kear efter fruit. Prizen binne frij matich. Njonken de merke is ien single winkel - dat is alle ynfrastruktuer.
Ik Werhelje, ik wol op gjin inkelde manier min sizze oer sanatoriums. Krekt oarsom, se binne geweldich. Op in minimum fan fekânsjeers oerlibje as se kinne. Gjin resort-eigner. Nei alles is it in bytsje wurdich in bytsje te meitsjen fan komfort, skjin de strannen, ensfh. De minsken sille ophelje, om't d'r in protte is. Wy wolle gewoan wolle.
Mar wy binne net mear yn 'e Ochakov. Ik hie in lange tiid genôch yndrukken, lit se sels de twadde Yalta meitsje.